Translation of "to grace with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Forever. With grace. | Навсегда. С благодатью. |
| Lola danced with grace. | Лола изящно танцевала. |
| Grace | Grace |
| Holmes accepted defeat with his customary grace. | Холмс признал поражение со своим традиционным изяществом. |
| His daughter was endowed with beauty and grace. | Его дочь была наделена красотой и изяществом. |
| Yoko danced with a grace that surprised us. | Ёко танцевала с изяществом, удивившим нас. |
| She danced with a grace that surprised us all. | Она так грациозно танцевала, что удивила всех нас. |
| She danced with a grace that surprised us all. | Она танцевала с грацией, поразившей всех нас. |
| To their credit, the regime accepted its inevitable loss with remarkable grace. | К их чести, режим принял свой неизбежный проигрыш с удивительным изяществом. |
| Grace looked angry. | Грейс выглядела сердитой. |
| Grace, i. pp. | С.И. |
| Grace might have created this. | Грейс могла вылепить такую же. |
| Tom has fallen from grace. | Том впал в немилость. |
| His first marriage was to Grace Gallatin in 1896. | В 1896 году Сетон Томпсон женился на Грейс Галлатин. |
| Grace Natabaalo ( Natabaalo) July 9, 2015 | Если поддерживаешь власти, можешь двигать телом сколько угодно, язвили на интернет просторах. |
| Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise. | Внешняя потеря благосклонности Соединенных Штатов может оказаться для Турции скрытым благословением. |
| Of course, few saints grace Ukrainian politics. | Конечно, немногие святые благоволят украинской политике. |
| And those with bright faces shall be under God's grace and enjoy it for ever. | А те, лица которых побелели (от созерцания благ Вечности), (то они окажутся) в милости Аллаха в Раю , (и) они в ней вечно будут пребывать! |
| By God's grace you might make it up! | Авось бог даст. |
| Mais je ne vous ferai grace de rien! | Mais je ne vois frai grace de rien. |
| and the inexhaustible grace that is your name. | и в твоём имени нескончаемая грация. |
| Do you know if Grace is at home? | Вы не знаете, Грейс дома? |
| Do you know if Grace is at home? | Ты не знаешь, Грейс дома? |
| After lording it over the world for so long, Americans should accept today's rebukes with grace. | После долгого главенствования над миром Америка должна благосклонно принять сегодняшние упреки. |
| In addition to her intelligence, grace, and beauty, she also possessed sincerity. | Кроме ума, грации, красоты, в ней была правдивость. |
| Just some of the Russian journalists and public figures to grace TusovochkaNews. | Некоторые из журналистов и общественных деятелей, которые подкидывают TusovochkaNews материал для работы. |
| For them are higher ranks with God, and forgiveness and grace and God is forgiving and kind. | в степенях высоких жилищах в Раю от Него, и прощении (грехам), и (объемлющем) милосердии. И ведь Аллах прощающий (тех, которые каются в грехах) (и) милосердный (тем, которые покорны Ему и усердствующим на Его пути)! |
| If the kid had been stolen, the kidnappers would have left Yan Zhou with 40 minutes grace. | Если бы ребёнка украли, через 40 минут похитителей бы и след простыл. |
| Grace Mugabe, the first lady, was not spared either | Первую леди Грейс Мугабе насмешники тоже не обошли стороной |
| It must be safe with all that 24 7 surveillance by Police. Grace Natabaalo ( Natabaalo) July 9, 2015 | Под круглосуточной слежкой полиции чувствуешь себя в полной безопасности. |
| Chirac himself has orchestrated his departure with a grace, presenting himself in the best possible light with personal confidences and public speeches. | Сам Ширак организовал свой уход с изяществом, представив себя в самом лучшем свете с фактами из личной жизни и публичными речами. |
| So, are there any burning problems left for physicists to tackle or should physicists accept with grace the close of their science? | Итак, остались ли еще какие нибудь горячие проблемы, которыми всерьез смогут заняться физики, или же последним придется с сожалением признать конец своей любимой науки? |
| The scandals provided the right with an opportunity to deliver a coup de grace to the SLD in the form of parliamentary investigative commissions. | Данные скандалы предоставили правым возможность coup de grace (нанести смртельный удар) SLD с помощью парламентских следственных комиссий. |
| Do you know whether or not Grace is at home? | Вы не знаете, Грейс дома? |
| Both pray five times a day, give to the poor, have performed Hajj and end all praise with the grateful invocations of Allah s grace. | Оба молятся пять раз в день, помогают бедным, совершили хадж, и в конце каждой молитвы с благодарностью славят Аллаха. |
| The powder is still sugar, but what's different is what Grace thinks. | Пудра, опять таки, сахарная, но разница теперь в мыслях Грейс. |
| Grace told Monroe that some day she would become a movie star. | Именно Грейс сказала Монро, что когда нибудь та станет кинозвездой. |
| Nor did it match with the dedication of Kristi Kappes, who patiently, and always with grace, helped me and my colleagues better adjust to the complexity of life in America. | Его взгляды не сходятся также и с самоотдачей Кристи Кейпса, который терпеливо и всегда с любезностью помогал мне и моим коллегам быстрее приспособиться к сложностям жизни в Америке. |
| She found the designer talented...very smart and surprisingly funny, and super likable and was impressed with her resilience and grace | Дизайнер показалась Афробелле талантливой... очень умной, удивительно забавной и очень милой и была впечатлена её подвижностью и изяществом |
| Satan threatens you with want, and orders you (to commit) shameful acts. But God promises His pardon and grace, for God is bounteous and all knowing. | Сатана обещает вам бедность пугает вас бедностью, когда вы даете милостыню и приказывает вам мерзость грехи , а Аллах обещает вам (за ваши милостыни) Свое прощение и щедрый дар увеличение вашего имущества . Поистине, Аллах объемлющ, знающ! |
| Mark E. Smith of The Fall pays tribute to Damo Suzuki with the track I Am Damo Suzuki on the 1985 album This Nation's Saving Grace . | Марк Смит из The Fall посвятил Судзуки песню I Am Damo Suzuki на альбоме This Nation s Saving Grace (1985). |
| How many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee? | Кто из присутствующих считает, что этические нормы допускают, чтобы Грейс добавила порошок в кофе? |
| There would be no grace period, during which websites might have time to remove the questionable content. | Периода отсрочки, в течение которого сайты могли бы удалить запрещенный контент, предоставляться не будет. |
| Zimbabwean President Robert Mugabe, First Lady Grace Mugabe and sculptor Dominic Benhura standing next to the statue. | Президент Зимбабве Роберт Мугабе, первая леди Грейс Мугабе и скульптор Доминик позируют возле статуи. |
| CAMBRIDGE India s recent fall from macroeconomic grace is a lamentable turn of events. | КЕМБРИДЖ Недавнее падение макроэкономического процветания Индии стало плачевным поворотом событий. |
Related searches : With Grace - With Good Grace - Grace A - Grace Note - Grace Days - Say Grace - Free Grace - Grace Cup - Grace Marks - Quiet Grace - Bestow Grace - Grace Abounds - Fierce Grace
