Translation of "to our regret" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Kathryn Schulz Don't regret regret
Кэтрин Шулц Не жалейте о сожалениях
I regret to say this.
Сожалею, что мне приходится это говорить.
You're going to regret this.
Ты об этом ещё пожалеешь.
You're going to regret this.
Ты пожалеешь об этом.
You're going to regret this.
Ты об этом пожалеешь.
You're going to regret this.
Вы об этом пожалеете.
You're going to regret this.
Вы об этом ещё пожалеете.
I'm going to regret this.
Я буду жалеть об этом.
She's going to regret this.
Она об этом ещё пожалеет.
He's going to regret this.
Он об этом ещё пожалеет.
I'm beginning to regret it.
Я начинаю жалеть об этом.
I'm beginning to regret it.
Я начинаю об этом жалеть.
I regret lying to Tom.
Мне жаль, что я солгал Тому.
We regret coming to Boston.
Мы жалеем, что приехали в Бостон.
I regret coming to Boston.
Я жалею, что приехал в Бостон.
When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games?
действительно ли на смертном одре мы будем сожалеть о времени, потраченном на игры?
Jack seems to regret it deeply.
Кажется, что Джек об этом глубоко сожалеет.
There is nothing to regret about.
Не о чем сожалеть.
I'm beginning to regret hiring Tom.
Я начинаю жалеть о том, что взял Тома на работу.
I'm beginning to regret hiring Tom.
Я начинаю жалеть о том, что нанял Тома.
Tom is going to regret it.
Том пожалеет об этом.
Tom is going to regret this.
Том об этом пожалеет.
You're not going to regret this.
Ты об этом не пожалеешь.
Tom is going to regret that.
Том об этом пожалеет.
What am I supposed to regret?
О чём мне сожалеть?
I don't want to regret anything.
Я не хочу ни о чём жалеть.
We regret that these mistakes have cast doubt on our integrity as a news agency.
Мы сожалеем, что эти ошибки бросают тень на нашу репутацию как новостного агентства.
You'll regret that!
Вы пожалеете об этом!
You'll regret that!
Ты пожалеешь об этом!
You'll regret that!
Ты об этом пожалеешь!
You'll regret that!
Вы об этом пожалеете!
We'll regret this.
Мы об этом пожалеем.
You'll regret it.
Ты об этом пожалеешь.
You'll regret it.
Вы об этом пожалеете.
I regret nothing.
Я ни о чём не жалею.
You'd regret it.
Ты бы пожалел об этом.
You'd regret it.
Вы бы пожалели об этом.
You'll regret this.
Ты об этом пожалеешь.
You'll regret this.
Вы об этом пожалеете.
I regret it.
Я сожалею об этом.
The decision to plead not guilty and the refusal to express regret over my action is a steadfast statement that the sentence cannot change, it cannot change our belief and make me feel regret.
Непризнание себя виновным и отказ от раскаяния за мои действия моё твердое решение, и приговор не изменит его, он не может изменить наших надежд и заставить меня сожалеть.
We regret that you have to leave.
Жаль, что тебе нужно идти.
We regret that you have to leave.
Жаль, что вам нужно идти.
I regret having said that to him.
Я жалею, что сказал ему это.
I regret having said that to him.
Я жалею, что сказала ему это.

 

Related searches : To Regret - Express Our Regret - Live To Regret - Regret To Announce - Regret To Decline - Regret To Note - Come To Regret - Regret To Learn - To Regret Something - Regret To Advise - To My Regret - Regret To Lose - To Regret Choice