Translation of "express our regret" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Express - translation :

Regret - translation :

Keywords : выразить выражать экспресс выражают соболезнования пожалеешь жалею сожалеть жалеть пожалеете

Examples (External sources, not reviewed)

Words can't express our gratitude.	Слова не могут выразить нашу благодарность.
We'd like to express our gratitude.	Мы хотели бы выразить свою признательность.
We'd like to express our gratitude.	Мы хотели бы выразить свою благодарность.
The decision to plead not guilty and the refusal to express regret over my action is a steadfast statement that the sentence cannot change, it cannot change our belief and make me feel regret.	Непризнание себя виновным и отказ от раскаяния за мои действия моё твердое решение, и приговор не изменит его, он не может изменить наших надежд и заставить меня сожалеть.
We express our thoughts by means of language.	Мы выражаем мысли посредством языка.
To all of our viewers we would like to express our deepest apologies.	Мы хотели бы принести свои извинения всем нашим зрителям.
Kathryn Schulz Don't regret regret	Кэтрин Шулц Не жалейте о сожалениях
Finally, we must express our solidarity for emerging and poor countries.	Наконец, мы должны выразить солидарность развивающимся и бедным странам.
When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games?	действительно ли на смертном одре мы будем сожалеть о времени, потраченном на игры?
VBA Express	VBA Express
Express course.	Экспресс курс.
We regret that these mistakes have cast doubt on our integrity as a news agency.	Мы сожалеем, что эти ошибки бросают тень на нашу репутацию как новостного агентства.
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic, idealized version of who we might become.	Аватары позволяют нам выразить собственное я , наши самые патетичные, идеализированные представления о том, кем мы можем быть.
You'll regret that!	Вы пожалеете об этом!
You'll regret that!	Ты пожалеешь об этом!
You'll regret that!	Ты об этом пожалеешь!
You'll regret that!	Вы об этом пожалеете!
We'll regret this.	Мы об этом пожалеем.
You'll regret it.	Ты об этом пожалеешь.
You'll regret it.	Вы об этом пожалеете.
I regret nothing.	Я ни о чём не жалею.
You'd regret it.	Ты бы пожалел об этом.
You'd regret it.	Вы бы пожалели об этом.
You'll regret this.	Ты об этом пожалеешь.
You'll regret this.	Вы об этом пожалеете.
I regret it.	Я сожалею об этом.
Words express thoughts.	Слова выражают мысли.
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.	От лица фирмы я хотел бы выразить всем вам нашу искреннюю благодарность.
You won't regret it.	Вы не пожалеете об этом.
You won't regret it.	Ты об этом не пожалеешь.
I regret going there.	Я жалею, что пошёл туда.
You won't regret it!	Ты не пожалеешь!
You won't regret it!	Вы об этом не пожалеете!
You won't regret it!	Вы не пожалеете!
You won't regret it!	Ты об этом не пожалеешь!
Someday you'll regret this.	Когда нибудь ты раскаешься в этом.
I don't regret it.	Я не сожалею об этом.
I don't regret it.	Я об этом не жалею.
I truly regret that.	Я искренне об этом сожалею.
I regret telling you.	Я жалею, что сказал тебе.
I regret telling you.	Я жалею, что сказал вам.
You will regret this.	Ты пожалеешь об этом.
You will regret this.	Ты об этом пожалеешь.
You will regret this.	Вы об этом пожалеете.
He will regret this.	Он об этом пожалеет.

Показать эту страницу на русском языке