Translation of "to render graphics" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| graphics | graphics |
| To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry. | Для запуска формирования изображения нажмите кнопку Сформировать модель на панели или выберите Вид Изображение. |
| Render Modes | Режимы формирования изображения |
| View Render | Вид Сформировать |
| Extra Graphics Applications | Дополнительные приложения для графики |
| Render Modes Configuration | Настройка режимов отображения |
| The Render Window | Окно изображения |
| The render window | Окно изображения |
| View Render Modes... | Вид Режимы обработки... |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| View Render Window | Вид Окно обработки |
| Render things fast. | Выводить файлы быстрее. |
| Inkscape Vector Graphics Editor | Редактор векторной графики Inkscape |
| PyMOL Molecular Graphics System | PyMOL Визуализатор молекул |
| Versatile vector graphics program | Гибкий редактор векторной графики |
| Choosing a render mode | Выбор режима формирования изображения |
| The render modes toolbar | Панель отображения |
| Closes the render window. | Закрывает окно. |
| Silicon Graphics (SGI) refocused its business from desktop graphics workstations to the high performance computing market in the early 1990s. | В начале 1990х компания Silicon Graphics (SGI) перенаправила свой бизнес с графических терминалов на рынок высокопроизводительного вычисления. |
| Adds a default render mode to the list. | Добавляет новый режим в список. |
| allow you to cut graphics with a Graphtec plotters | Позволяет работать с плоттерами Graphtec |
| Render Peter de Jong maps | Отображение аттракторов Питера де Йонга |
| The render modes selection dialog | Диалог выбора режима |
| Removes the selected render mode. | Удаляет выбранный режим. |
| The render modes size tab | Правка режимов отображения |
| The render modes quality tab | Качество отображения |
| The render modes output tab | Режимы отображения |
| Using the menu Display Render | Через меню Изображение Сформировать |
| Show the Povray render window. | Показывает окно, где Povray формирует изображение. |
| A tetris clone with nice graphics | Клон тетриса с приятной графикой |
| Allows the installation of Graphics Applications | Позволяет установить дополнительные приложения для графики |
| When you press the render settings icon The render settings in the toolbar or select the View Render Modes... menu icon, the following dialog opens | Диалог настроек открывается при нажатии кнопки Настройка отображения в панели или через меню Вид Режимы отображения.... |
| Opens a dialog to edit the selected render mode. | Открывает окно редактирования параметров выбранного режима. |
| I wrote computer programs to make complex graphics like this. | Я писал компьютерные программы, создающие вот такую сложную графику. |
| Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia. | Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии. |
| Why can't Konqueror render GIF images? | Потому что вы не включили GIF поддержку в Qt. Дополнительная информация находится в разделе. |
| Open the render modes configuration dialog. | Открывает диалог настройки режимов обработки изображения. |
| Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis | Многомерные интерактивные графики для исследовательского анализа данных |
| Create and edit Scalable Vector Graphics images | Создание и редактирование масштабируемой векторной графики в формате SVG |
| Features gnuplot can produce output directly on screen, or in many formats of graphics files, including Portable Network Graphics (PNG), Encapsulated PostScript (EPS), Scalable Vector Graphics (SVG), JPEG and many others. | gnuplot выводит графики как непосредственно на экран (интерактивный режим), так и в файлы различных графических форматов (командный режим работы), таких как PNG, EPS, SVG, JPEG и множество других. |
| And this is the beginning of computer graphics. | А это начало компьютерной графики, |
| I built things in a time graphics dimension. | Я начал разрабатывать проекты во временном расширении. |
| A ball and paddle game with nice graphics. | Игра с шариком с хорошей графикой. |
| R software environment for statistical computing and graphics | R среда для статистических вычислений и построения графиков |
| 3D computer graphics (in contrast to 2D computer graphics) are graphics that use a three dimensional representation of geometric data (often Cartesian) that is stored in the computer for the purposes of performing calculations and rendering 2D images. | Трёхмерная графика (3D (от 3 измерения ) Graphics, Три измерения изображения) раздел компьютерной графики, совокупности приемов и инструментов (как программных, так и аппаратных), предназначенных для изображения объёмных объектов. |
Related searches : Is To Render - To Render Something - To Render Sth - As To Render - Render To Be - Computer Graphics - Engineering Graphics - Discrete Graphics - Graphics Engine - Vector Graphics - Graphics Card - Print Graphics
