Translation of "toddler" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Toddler - translation :

Keywords : малыша малышей младенец младенца подростка

Examples (External sources, not reviewed)

The Toddler.	Ходячий
Sami is still a toddler.	Сами все еще ребенок.
But some felt sad for the toddler	Но у некоторых эта ситуация вызывает грусть.
The toddler should enjoy sunshine like all other kids.	Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...
Reduced height forward facing toddler child restraint systems envelope	1 Ограничения степени свободы в направлении вперед и вверх
Full size rearward facing toddler child restraint system envelope	4.4 Три проекции полногабаритной детской удерживающей системы для детей младшего возраста, устанавливаемой против направления движения
Reduced size rearward facing toddler child restraint systems envelope	4.5 Три проекции среднегабаритной детской удерживающей системы для детей младшего возраста, устанавливаемой против направления движения
A ISO F3 Full Height Forward Facing toddler CRS	7 Венгрия, 8 Чешская Республика, 9 Испания, 10 Сербия и Черногория,
B ISO F2 Reduced Height Forward Facing toddler CRS	11 Соединенное Королевство, 12 Австрия, 13 Люксембург, 14 Швейцария, 15 (не присвоен), 16 Норвегия, 17 Финляндия, 18 Дания, 19 Румыния, 20 Польша, 21 Португалия, 22 Российская Федерация, 23 Греция, 24 Ирландия, 25 Хорватия,
C ISO R3 Full Size Rearward Facing toddler CRS	См. сноску к пункту 5.2.4.1.
D ISO R2 Reduced Size Rearward Facing toddler CRS	g 9,81 м с2.
Full height forward facing toddler child restraint systems envelope	По смыслу настоящего приложения под видом запирающего механизма подразумеваются все аварийно запирающиеся втягивающие устройства, механизмы которых отличаются только углом запирания чувствительного элемента по отношению к системе координат транспортного средства.
Reduced height forward facing toddler child restraint systems envelope	24 февраля 2005 года
Full size rearward facing toddler child restraint system envelope	Приложение 1В
Reduced size rearward facing toddler child restraint systems envelope	Regulation No.
The first walks around the badly injured toddler completely.	Первый просто обходит тяжело раненого ребёнка.
4.1. Full height forward facing toddler child restraint systems envelope	4.1 Три проекции полноразмерной детской удерживающей системы, устанавливаемой по направлению движения
Or course, I've known him since he was a toddler.	Я же знаю его с тех пор, когда он был совсем маленьким.
In the video, the toddler yells Don't touch my grandma and waves the pipe threateningly at a group of Chengguans who are laughing and videotaping the toddler.	На видео малыш кричит Не трогайте мою бабушку! и угрожающе размахивает трубой в сторону группы чэнгуаньцев, которые смеются и записывают его на видео.
When you were a toddler, adults told you all the time,	Когда вы были малышами, взрослые всё время твердили вам
Patti LaBelle Sued for Allegedly Causing Toddler to Vomit out of Fear	На Патти ЛаБелль подали в суд за то, что она якобы вызвала у ребенка тошноту от страха
So I start as a baby, and then if you punch the clock, you'll actually transform the baby into a toddler, and then from a toddler I'm transformed into a teenager.	Вначале я новорождённый малыш, когда же вы отбиваете карточку, я становлюсь на 3 года старше, отбиваете ещё одну карточку, и я становлюсь подростком.
This is a sand sculpture to honor toddler Alan Kurdi on the beach.	Это песчаная скульптура малыша Алана Курди.
Reduced height second version back shape forward facing toddler child restraint systems envelope	1 Ограничения степени свободы в направлении вперед и вверх
Reduced height second version back shape forward facing toddler child restraint systems envelope	Приложение 1А
Charlie Hebdo's latest cartoons of Syrian toddler Alan Kurdi, widely circulated on social media.	Последние карикатуры журнала Charlie Hebdo на сирийского малыша Айлана Курди широко распространяются в социальных сетях.
Figure 4 ISO R3 envelope dimensions for a full size rearward facing toddler CRS	Чертеж 4 Габариты ISO R3 для полногабаритной ДУС для детей младшего возраста, устанавливаемой против направления движения КЛАСС РАЗМЕРА С ISOFIX
Figure 5 ISO R2 envelope dimensions for a reduced size rearward facing toddler CRS	Чертеж 5 Габариты ISO R2 для среднегабаритной ДУС для детей младшего возраста, устанавливаемой против направления движения КЛАСС РАЗМЕРА D ISOFIX
Perhaps it was like these toddler rules It's my stuff if I saw it first.	Возможно, это было похоже на эти правила малыша Это моя вещь, если я увидел ее первым.
When she saw the marks all over the wall, she wanted to throttle the toddler.	Увидев следы по всей стене, она захотела придушить карапуза.
If we know how the mind works, we will see that it is like a naughty toddler.	Если мы знаем как работает наш ум, мы увидим, что он подобен непослушному ребенку.
He was just a toddler and he wasn't very good at it, and he kept falling over.	Он ещё только начинал ходить, и это не совсем у него получалось он продолжал спотыкаться.
Figure 4 ISO R3 envelope dimensions for a full size rearward facing toddler CRS ISOFIX SIZE CLASS C	Приложение 4
Figure 5 ISO R2 envelope dimensions for a reduced size rearward facing toddler CRS ISOFIX SIZE CLASS D	Приложение 5
Give yourself permission to fail. And when you do, pick yourself up like a toddler and move on.	Позвольте себе ошибаться, а когда это случается, берите себя в руки и двигайтесь вперёд.
There isn t enough information out there for parents who are looking for breast milk for their baby or toddler.	Там не хватает информации для родителей, которые ищут грудное молоко для своего малыша.
Figure 1 ISO F3 envelope dimensions for a full height forward facing toddler CRS (height 720 mm) ISOFIX SIZE CLASS A	Чертеж 1 Габариты ISO F3 для полноразмерной ДУС, устанавливаемой по направлению движения (высота 720 мм) КЛАСС РАЗМЕРА А ISOFIX
Figure 2 ISO F2 envelope dimensions for a reduced height forward facing toddler CRS, (height 650 mm) ISOFIX SIZE CLASS B	Чертеж 2 Габариты ISO F2 для среднеразмерной ДУС, устанавливаемой по направлению движения (высота 650 мм) КЛАСС РАЗМЕРА В ISOFIX
Figure 1 ISO F3 envelope dimensions for a full height forward facing toddler CRS (height 720 mm) ISOFIX SIZE CLASS A	Механизм соответствует требованиям, установленным в стандарте ISО 6549 1980.
Figure 2 ISO F2 envelope dimensions for a reduced height forward facing toddler CRS, (height 650 mm) ISOFIX SIZE CLASS B	Regulation No.
Those stories Vuong's family shared with the then toddler are woven into his new collection of poems, Night Sky with Exit Wounds.	Этими историями семья Вуонг поделилась с тогдашним ребёнком, а сейчас они вплетены в его новый поэтический сборник Ночное небо и сквозные раны .
Or maybe you've called to mind the toddler phase when children are learning how to walk and talk and use a fork.	А может быть, вам вспоминаются малыши, которые учатся ходить, говорить и пользоваться вилкой.
One of them had a toddler son who visited him at the checkpoint with a veiled woman whose features I couldn't make out.	У одного их них был маленький сын, который навестил его на КПП вместе с женщиной под вуалью, чьё лицо я не смогла разглядеть.
He drew a Jesus like figure standing next to the toddler, laying face down with a caption which reads Proof that Europe is Christian.	Он нарисовал Христа, стоящего рядом с лежащим лицом вниз ребенком. Надпись на рисунке гласит Доказательство того, что Европа христианская .
The family moved to Edinburgh, Scotland when Young was a toddler, and to West Vancouver, British Columbia, Canada when he was six years old.	Когда он был ещё ребёнком, его семья сначала переехала в шотландский Эдинбург, а затем в Канаду, где обосновалась в Западном Ванкувере в Британской Колумбии.

Показать эту страницу на русском языке