Translation of "toe the line" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'll make you toe the line. | Но я вам покажу! |
Somebody with gumption enough to make her toe the line. | Тот, у кого хватит сил держать ее в узде. |
But if you toe the line, we could work things out. | Но если будешь меня слушаться, я ничего ему не скажу. |
Toe has formally played with this line up since the band s inception in 2000. | Toe официально играют таким составом с момента создания группы в 2000 году. |
The two went toe to toe in the fifteenth. | Первый любительский бой провёл в 1972 году. |
You say Toe mate o, I say Toe motto | Одни говорят помидор , другие томат |
Toe cells. | Клетки пальца. |
Nice toe. | Хороший мысок. |
Tic Tac Toe | Крестики нолики |
Head to toe! | Пиджак и брюки. |
The old Gotch toe hold. | Старый добрый захват ноги. |
From my heel to my toe, from my toe to my knee | С пятки на носок, с носка на колено. |
Tom stubbed his toe. | Том ушиб палец на ноге. |
My little toe hurts. | У меня мизинец на ноге болит. |
I broke my toe. | Я сломал палец на ноге. |
Fortunately he did not, because he had little patience for bureaucracy, long meetings, and the need to toe an official line. | К счастью, он не сделал этого потому, что он не терпел бюрократии, длинных встреч и необходимости строго придерживаться официальных правил. |
I just stubbed my toe. | Я только что ушиб палец на ноге. |
I broke my big toe. | Я сломал большой палец на ноге. |
How about Tic Tac Toe? | Как насчет Tic Tac Toe? |
Draw your big toe in! | Подожми большой палец. |
Ta, te, ti, toe, too. | Та, те, ти, то, ту. |
Toe is a Japanese music group. | toe японская музыкальная группа. |
Let's say this toe right here. | Допустим прямо вот этот палец. |
Sorry I stepped on your toe. | Извини что наступил тебе на ногу |
Tom tested the bath's temperature with his toe. | Том проверил температуру ванны пальцем ноги. |
The big toe on my right foot hurts. | У меня болит большой палец правой ноги. |
The big toe on my right foot hurts. | У меня болит большой палец на правой ноге. |
I pushed my big toe up the faucet. | Я заткнула кран пальцем ноги. |
In order to ensure a credible process, Cambodia and the UN must select judges of the highest caliber, not those that toe a party line. | Чтобы обеспечить надежный процесс, Камбоджа и ООН должны выбрать судей самого высокого калибра, а не тех, которые придерживаются линии партии. |
The consequence is a country divided between loyal and disloyal, patriotic and unpatriotic that is, between those who toe the party line and those who refuse. | В последствии страна стала разделенной между преданными и неверными, патриотами и не патриотами то есть между теми, кто беспрекословно подчиняются партии и те, кто отказывается это делать. |
Mark Goffeney on footguitar.com External links Big Toe Rocks official website Big Toe on MySpace Mark Goffeney on NME | официальный сайт Big Toe Rocks Big Toe на MySpace Mark Goffeney на сайте NME |
Play a game of Tic Tac Toe. | Игра в Tic Tac Toe (крестики нолики). |
Tom never wins at tic tac toe. | Том никогда не выигрывает в крестики нолики. |
And you've pretty near broken my toe. | И вы довольно близко сломанный палец на ноге. |
Every toe on my right foot hurts. | Болит каждый палец на правой ступне. |
Rather than encourage individuality, schools reinforce the outdated notion that children are empty vessels waiting to be filled and more disturbingly, that they must toe the line. | Вместо того, чтобы поддерживать индивидуальность в ребенке, в современных школах придерживаются устаревшей установки, что дети это пустые сосуды, которые нужно заполнить и, что еще больше настораживает они должны подчиняться определенным стандартам. |
I've got a hole in the toe of my sock. | У меня носок в пальцах продрался. |
I've got a hole in the toe of my sock. | У меня носок в пальцах продырявился. |
This is a label formed by the members of Toe. | Это лейбл был сформирован членами Toe. |
Come on buddy, I have the toe clippers right here. | Давай сражаться, дружище, у меня есть маникюрные ножнички. |
With one foot and a big toe in the grave? | Одной ногой в могиле? |
I had frostbite in my left big toe. | я отморозил большой палец на левой ноге. |
Simple, fun tic tac toe game for GNOME | Простая и забавная игра в крестики нолики для GNOME |
I have a pain in my little toe. | У меня болит мизинец на ноге. |
A tic tac toe match is usually quick. | Игра в крестики нолики обычно быстрая. |
Related searches : Toe Toe - Toe - Toe-to-toe - Toe Out - Toe-in - Toe Dancing - Toe Dance - Great Toe - Little Toe - Toe Strap - Toe Shoes - Toe Caps - Toe Rail - Toe Wall