Translation of "tolerance limit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Free thinkers and bloggers should not cross the limit of tolerance while expressing their views on religion.
Вольнодумцы и блогеры не должны пересекать границы толерантности, когда высказывают свое мнение о религии.
The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance.
Второй тип иммунологической толерантности периферическая толерантность.
Yellow represents tolerance.
Жёлтый цвет символизирует терпимость.
Even the police chief warned that free thinkers and bloggers should not cross the limit of tolerance while expressing their views on religion.
Даже глава полиции Бангладеш заявил, что вольнодумцы и блогеры не должны переходить границы толерантности при выражении своего отношения к религии.
A War on Tolerance
Война с толерантностью
Tolerance for other people s religion is the price paid for tolerance of one s own.
Терпимость к религии других людей это цена, заплаченная за терпимость к своей собственной.
We limit ourselves.
Мы сами себя ограничиваем .
That's the limit.
Это предел.
This process is called tolerance.
Этот процесс называют толерантностью.
Meanwhile, tolerance degenerates into multicultural segregation.
Тем временем, терпимость вырождается в мультикультурную сегрегацию.
necascru noalaleteo Zero tolerance for finning!
necascru noalaleteo Не допустим больше добычи акульих плавников!
I have no tolerance of cowards.
Я не терплю трусов.
Everything has its limit.
Всему есть предел.
Everything has its limit.
У всего есть свой предел.
There's no speed limit.
Ограничения по скорости нет.
The sky's the limit.
Небо это предел.
The sky's the limit.
Выше только небо.
The sky's the limit.
Возможностям нет предела.
The sky's the limit.
Нет предела совершенству.
Tolerance and religious freedom must be mutual.
Терпимость и свобода религии должны быть взаимными.
But their tolerance inevitably fades and fast.
Но их терпение быстро иссякает.
Tom has a low tolerance for pain.
У Тома низкий болевой порог.
I have a low tolerance for pain.
У меня низкий болевой порог.
The limit has been reached.
Предел достигнут.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
The sky is the limit.
Выше только небо.
The sky is the limit.
Возможностям нет предела.
Don't break the speed limit.
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
For example, a thermocouple with a tolerance of 0.0025 T would have a tolerance of 2.5 C at 1000 C.
Например, термопара с точностью В 0.0025Г T имела бы точность В 2.5 В C в 1000 В C.
Tolerant liberals assume that tolerance exists in others.
Будучи терпимыми по своей природе, либералы полагают, что терпимость имеется также и у других.
Passive tolerance to evil through inaction or indifference.
Пассивное несопротивление злу через бездействие или безразличие.
Tolerance becomes a crime when applied to evil.
Терпимость становится преступлением, применённая ко злу.
Try to limit your rhetorical activities.
Постарайся ограничить свою риторическую деятельность.
And then we overstepped the limit.
И затем мы перешли черту.
Let your surname never limit you.
Пусть ваша фамилия никогда не ограничивает вас.
We should observe the speed limit.
Мы должны соблюдать скоростной режим.
There is a limit to everything.
Всему есть предел.
Your car exceeded the speed limit.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
Don't go beyond the speed limit.
Не превышай скоростной лимит.
Don't go above the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышайте скорость.
Why limit yourself to just one?
Зачем ограничивать себя только одной?

 

Related searches : Lower Tolerance Limit - Upper Tolerance Limit - Zero Tolerance Limit - Tolerance Limit For - Close Tolerance - Tolerance Band - Damage Tolerance - Low Tolerance - Thickness Tolerance - Tolerance Towards - Voltage Tolerance - Within Tolerance