Translation of "toll free call" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The call is free of charge.
Звонок бесплатный.
Please feel free to call me up.
Пожалуйста, вызови меня, если понадоблюсь.
I'll call you as soon as I'm free.
Я тебе позвоню сразу же, как только освобожусь.
Feel free to call if you need anything.
Звони, если будет что нибудь нужно.
Call 1 800 TATOEBA now for a free sentence.
Позвоните сейчас по номеру 1 800 TATOEBA, чтобы получить бесплатное предложение.
Time takes its toll.
Годы берут своё.
Whenever you need help, feel free to call on me.
Когда бы вы ни нуждались в помощи, не стесняйтесь обращаться ко мне.
Whenever you need help, feel free to call on me.
Будет нужна помощь всегда обращайся.
This takes an enormous toll.
Это наносит огромный урон.
Indonesia Tsunami Toll Soars Above 800.
Волны цунами в Индонезии поднимаются выше 800 метров.
Death toll would be above that.
Но это число еще увеличится.
Arlet arrives at the toll booth.
Арлет подходит к пропускному пункту моста.
It takes a huge psychological toll.
Это огромная психологическая ноша . Последним клиентом Эхсани Ниа был Г.
For whom do the bells toll?
По ком звонят колокола?
For whom does the bell toll?
По ком звонит колокол?
Who does the bell toll for?
По ком звонит колокол?
I said, Well, I think that's what you call a free willy.
Я отвечаю Что ж, тут Вилли однозначно освободили .
How often do you use toll roads?
Как часто вы пользуетесь платными дорогами?
This bridge was originally a toll bridge.
Проезд по этому мосту изначально был платным.
Failure to do so contributed to the toll.
Отказ сделать это привел к потерям.
Death toll from Indonesia tsunami rises to 832
Число погибших от цунами возросло до 832
Entry toll zones may be introduced in Moscow
В Москве могут появиться зоны с платным въездом
All that stuff sure does take a toll.
Все это, безусловно, сыграло свою роль.
The toll, though not final, continues to rise.
Количество жертв продолжает расти.
You have to pay at the toll plaza.
Вы должны оплатить парковку.
The death toll ranged between 10,000 and 25,000.
Число погибших от извержения составляет от 10 000 до 25 000.
Picciuto remembers the emotional toll of an uncertain future.
Пиксивто вспоминает эмоциональные потери из за неопределенного будущего.
Ruwayda Mustafah says the toll could be in multiples.
Рувайда Мустафа говорит, что количество жертв, вероятно, вырастет в несколько раз.
The death toll from the hurricane climbed to 200.
Число погибших в результате урагана возросло до двухсот.
This year's theme is 'Stop TB in my lifetime Call for a world free of TB'.
В этом году день проходил под девизом Наше поколение должно остановить туберкулёз .
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
The bell of a coup will not toll for him.
И колокол государственного переворота звонит не по нем.
Hundreds killed by Indonesian quake, tsunami, with toll seen rising
Сотни людей погибли в Индонезии в результате землетрясения, цунами, число жертв растет
According to the official data, the death toll was 187.
Согласно официальной информации было убито 187 человек.
WillOuda Death toll 14 15 deaths and 120 injuries Gaza
WillOuda сводка о погибших 14 15 убитых и 120 раненых. Сектор Газа.
The presidential chapels did not toll with bells of indignation.
В президентских часовнях не звонят колокола возмущения.
Citing local sources, some reporters put the death toll higher.
Некоторые репортёры говорят о больших жертвах, ссылаясь на местные источники.
Responding to a call by a Gambian activist Babou Njie Sallah to free Ceesay, Honest Gambians wondered
Отвечая на призыв к освобождению Сэсэ, сделанный гамбийским активистом Бабу Нджи Салла, пользователь Honest Gambians возмутился
Free Country, Free Internet
Свободная страна, свободный интернет
But to call the citizens under Park Chung Hee, Ferdinand Marcos, or General Suharto free is an abomination.
Но называть граждан под правлением Парк Чунг Хи, Фердинанда Маркоса или генерала Сухарто свободными это кощунство.
Your call. Your call.
Решать вам. Только вам.
But will rapid development exact an excessively high toll on human rights?
Но не приведет ли быстрое развитие к ущемлению прав человека?
That is when the old political calculus may take its grim toll.
Это в том случае, когда придётся заплатить очень высокую цену за старые политические просчёты.
On Twitter, Ebaa Rezeq breaks down the toll on the Palestinian side
В Twitter Иба Резек с палестинской стороны бьёт во все колокола
At least 46 people were killed, but the toll could be higher.
Погибло по крайней мере 46 человек, но жертв могло быть и больше.

 

Related searches : Toll-free Call - Call Toll Free - Call Us Toll-free - Toll Call - Toll-free - Toll Free - Toll-free Line - Toll Free Telephone - International Toll Free - Toll Free Phone - Toll Free Number - Toll Free Access - Toll Free Hotline - Toll-free Dialing