Translation of "too optimistic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We were too optimistic.
Мы были слишком оптимистичны.
Your view is too optimistic.
Ваш взгляд слишком оптимистичен.
His view seems to be too optimistic.
Его взгляд представляется слишком оптимистичным.
This assessment, unfortunately, is far too optimistic.
Эти оценки, к несчастью, слишком оптимистичны.
On the contrary it was far too optimistic.
Наоборот он был слишком оптимистичным.
But the forecast proved to be far too optimistic.
Но оказалось, что этот прогноз был слишком оптимистичным.
If we've been too optimistic, they'll be the sufferers. We shan't.
Во избежание жертв мы не должны проявлять неоправданный оптимизм.
Of course, all this may be far too optimistic or, indeed, totally wrong.
Конечно, все это может быть слишком оптимистичным и совершенно неверным.
The picture painted in the report was too optimistic and not very accurate.
Кроме этого, изложенная в докладе точка зрения является чрезмерно оптимистической и не вполне верной.
Optimistic
Пессимистическая
Optimistic
Ресурсы не назначены
I'm optimistic.
Я полон оптимизма.
Stay optimistic.
Будьте оптимистами.
I'm optimistic.
Я оптимист.
I'm optimistic.
Я оптимистка.
I'm optimistic.
Я настроен оптимистично.
You're optimistic.
Ты оптимист.
You're optimistic.
Вы оптимист.
You're optimistic.
Ты оптимистка.
You're optimistic.
Вы оптимистка.
You're optimistic.
Ты оптимистично настроен.
You're optimistic.
Ты оптимистично настроена.
You're optimistic.
Вы оптимистично настроены.
Optimistic estimate
Оптимистическая оценка
Optimistic estimate
Оптимистическая оценка
I'm optimistic.
Я настроена оптимистично.
Seem optimistic.
Будьте оптимистом.
Tom is optimistic.
Том оптимист.
I'm not optimistic.
Я не оптимист.
That's pretty optimistic.
Это довольно таки оптимистично.
Tom was optimistic.
Том был настроен оптимистично.
Let's be optimistic.
Давайте будем оптимистами.
Tom seems optimistic.
Том, кажется, настроен оптимистично.
I'm very optimistic.
Я настроен очень оптимистично.
I was optimistic.
Я был настроен оптимистично.
I'm cautiously optimistic.
Я смотрю с осторожным оптимизмом.
We were optimistic.
Тем не менее мы испытывали чувство оптимизма.
So I'm optimistic.
Я с оптимизмом смотрю на это.
Well, that's optimistic.
И Энн сказала Это очень оптимистично.
Most important, the projections of exogenous factors such as export and GDP growth rates often remain too optimistic.
И самое важное  прогнозы внешних факторов, например уровень экспорта и темпы роста ВВП, нередко являются слишком оптимистичными.
Megakhuimyak is more optimistic
Megakhuimyak более оптимистичен
What a optimistic signal!
Какой оптимистический сигнал!
This is wildly optimistic.
Это дико оптимистично.
Try to be optimistic.
Старайся быть оптимистом.
Try to be optimistic.
Старайся быть оптимисткой.

 

Related searches : Cautiously Optimistic - Optimistic View - Overly Optimistic - Optimistic Outlook - Quite Optimistic - Optimistic Bias - Optimistic Locking - Very Optimistic - Optimistic For - Stay Optimistic - Wildly Optimistic - Slightly Optimistic - Reasonably Optimistic