Translation of "top clearance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clearance - translation :

Keywords : допуска допуск разрешение секретным разрешения

Examples (External sources, not reviewed)

What happens to those not granted security clearance?	Что же происходит с теми, кто не проходит проверку ASIO?
(d) Logistical support, including in the area of mine clearance	d) материально техническое обеспечение, в том числе в области разминирования
Tom bought that pair of shoes at a clearance sale.	Том купил ботинки на распродаже.
Oppenheimer's clearance was revoked one day before it was due to lapse anyway.	В итоге допуск Оппенгеймера был аннулирован лишь за день до истечения срока действия.
Top	вид сверху
Because Dixon has a security clearance, he cannot discuss those classified sources and methods.	Поскольку у Диксона имеется доступ к секретным делам, он не может обсуждать данные секретные подходы и методы .
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.	Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
Top secret	Совершенно секретно
Women on Top?	Женщины у власти?
It's top secret.	Это совершенно секретно.
Chromosome one, top left.	Первая хромосома, слева сверху.
The top wireframe view	Верхняя ортогональная проекция
View New Top View	Вид Новый вид сверху
Climb to the top.	Поднимитесь на вершину.
This is top secret.	Это совершенно секретно.
Once bleached of their Nazism, the US Government granted the scientists security clearance to work in the United States.	Отмыв их от нацизма, американское правительство таким образом дало учёным гарантии безопасности для работы в США.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.	И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс.
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.	Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Evidently, China's top leader agrees.	Очевидно, что высшее руководство Китая согласно с этим.
Settings Top Screen Edge Mode	Настройка Верхняя сторона экрана
Russian search results on top.	Результаты по русскому языку сверху.
Freshness is our top priority.	Свежесть на первом месте.
The head is on top.	Голова сверху.
Your accent is top notch!	Твой акцент на высшем уровне!
The top is turning clockwise.	Верхушка крутится по часовой стрелке.
We climbed to the top.	Мы вскарабкались на вершину.
Who's the top man here?	Кто у вас тут главный?
Look in your top drawer.	Посмотри у себя в верхнем ящике.
I went over the top.	Я перегнул палку.
Safety is a top priority.	Безопасность высший приоритет.
Mary unstrapped her bikini top.	Мэри отстегнула верхнюю часть бикини.
Arrears clearance is so important because it s the only way to re engage the multilateral finance institutions (AFP, Jan 18, 2010).	Погашение задолженности является важным потому, что это единственный способ вновь привлечь многостороннее финансирование от учреждений (AFP, 18 января, 2010).
Every top adds up to 37.	Каждая вершина составляет в сумме 37.
Maluma is on top. Yeah. So.	Правильно. Малума наверху.
The Buck Stops at the Top	Ответственность заканчивается наверху
So David's top five presentation tips.	Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Germany s top university, Heidelberg, ranks 58th.	Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58 м месте.
Top English Yandex, Bottom Russian Yandex.	Вверху англоязычный Яндекс, внизу русскоязычный Яндекс.
I can't reach the top shelf.	Я не могу достать до верхней полки.
Can you reach the top shelf?	Можешь достать верхнюю полку?
The top is covered with snow.	Вершина покрыта снегом.
I can reach the top shelf.	Я могу достать до верхней полки.
Is the top rung strong enough?	Верхняя перекладина достаточно устойчива?
This is a top secret mission.	Это сверхсекретная миссия.
Tom unbuttoned his top shirt button.	Том расстегнул верхнюю пуговицу на рубашке.

Показать эту страницу на русском языке