Translation of "top secret information" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Information - translation :

Информация

Secret - translation :

секрет

Top secret information - translation :

сверхсекретная информация

Keywords : информация информацией сведению сведения информацию секрет секретом тайна Секрет секретный

Examples (External sources, not reviewed)

The president's classified this information top secret.	Информацията е строго секретна.
Top secret	Совершенно секретно
Top Secret	Совершенно секретно
Top Secret	Сверхсекретно
Top Secret	Секретно
It's top secret.	Это совершенно секретно.
This is top secret.	Это совершенно секретно.
Lookin' at top secret documents.	Просматриваю документы повышенной секретности.
This is a top secret mission.	Это сверхсекретная миссия.
Listen, Karl, this is top secret.	Това е строго секретно.
This film and all the information pertaining to it and the bird are classified as top secret.	Этот диафильм и вся информация касающаяся птицы относятся к разряду совершенно секретных.
They've classified the sky top secret now.	Небе теперь под грифом совершенно секретно . Льюис.
Well, sir, it's a bit top secret, sir.	Видите ли, сэр, это дело совершенно секретное.
This must be classified as top crisis secret.	Всё должно храниться в строжайшем секрете.
As you attempt to access a top secret database.	Как вы пытаетесь получить доступ к сверхсекретной базе данных.
Breaking into top secret government computer systems and copying files?	Проникнуть в сверх секретную правительственную компьютерную систему и скопировать файлы?
The company said the FBI, Secret Service and the New York County District Attorney s Office were the top requesters for account information.	По сообщению компании, ФБР, Секретная служба и Окружная прокуратура Нью Йорка запрашивали информацию об аккаунтах чаще других.
Yet this information is largely a secret.	Однако в большей степени это секрет.
The Rangers operated from a secret base on a mountain top.	Они действуют со своей секретной базы, находящейся на вершине горы.
Spy Sub Top Secret Mission To The Bottom Of The Pacific .	Spy Sub Top Secret Mission To The Bottom Of The Pacific .
Nothing about our little secret. Just some information.	Нетнет, никто не собирается раскрывать ваш маленький секрет.
I would encourage everybody to take a look at 'Top Secret America'.	Я хотел бы призвать всех взглянуть в 'Top Secret America .
Task Force Talon Task Force Talon is a top secret U.S. military branch.	Task Force Talon Task Force Talon (Тактическая группа Коготь ) является секретной ветвью Вооружённых сил США.
Information Looking for imports and top level stylesheets.	Информация определение необходимости импорта и таблиц стилей верхнего уровня.
Kissinger Transcripts The Top Secret Talks With Beijing and Moscow (Henry Kissinger, William Burr).	Kissinger Transcripts The Top Secret Talks With Beijing and Moscow (Henry Kissinger, William Burr).
Why should information about how to help people be secret?	Карнофски и Гассенфельд считают, что так заниматься благотворительностью не годится.
Why should information about how to help people be secret?	С чего бы информации о том, как можно помочь людям, быть секретной?
They kept the information about the military operations a secret.	Сведения о военных действиях держались в секрете.
Just to me?! What kind of secret information is this?!	Это называется только мне?! и это называется секретной информацией ?!
The information you need to do this is not secret.	Информация, которая им нужна не секретна.
Why is it right to encourage leaking of secret information?	Почему правильно поощрять утечку секретной информации?
WikiLeaks started releasing more than half a million leaked Saudi documents, including some top secret information, which the Saudi government has warned its citizens not to exchange or access	Wikileaks публикует более полмиллиона засекреченных документов Саудовской Аравии. Местные власти запрещают гражданам знакомиться с документами или обмениваться этой информацией.
We call 'em the X 71 s. It's a top secret joint venture with the Air Force.	Свръхсекретен проект на Въздушните сили.
Which to the high top gallant of my joy Must be my convoy in the secret night.	Какие к высоким верхнем галантный радости моей Должен быть мой конвой в тайне ночи.
No, I'm sorry, I can't give any information about Macri's secret illegal accounts.	Нет, мне жаль, но я не могу ничего сказать касательно секретных незаконных счетов Макри.
For example, if one piece of information, taken from a secret document, is put into a document along with 100 pages of unclassified information, the document, as a whole, will be secret.	Например, если одна страница информации, взятой из секретного документа, помещается в документ вместе с 100 страницами несекретной информации, такой документ в целом будет секретным.
Proper (but often ignored) rules stipulate that every paragraph will bear a classification marking of (U) for Unclassified, (C) for Confidential, (S) for Secret, and (TS) for Top Secret.	Правила засекречивания (часто игнорируемые) предусматривают, что каждый параграф документа должен иметь маркировку U (Unclassified) открытая информация, C (Confidential) секретно , S (Secret) совершенно секретно , и TS (Top Secret) совершенно секретно, особой важности .
Information on the state of the environment is neither a State nor a trade secret.	Сведения о состоянии окружающей среды не составляют ни государственную, ни коммерческую тайну.
The secret will remain a secret.	Тайна останется тайной.
Find out about learning through play, solve a few puzzles or play at being James Bond in the Top Secret section.	Познайте школу игрой, решите пару головоломок или поиграйте в Джеймса Бонда в секции Top Secret .
The top box on the information screen represents the Hit Points of the spacecraft.	Верхний прямоугольник на статистике игроков показывает Здоровье корабля.
secret	секретный
Secret	СекретноBanner page
Secret	Секретно
Secret	Изменить запись

Показать эту страницу на русском языке