Translation of "top support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today, Saleh s support among his top generals is dwindling.
Сегодня поддержка Салеха среди его высших генералов падает.
Top
вид сверху
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
Europe s strong support for the region s economic development must remain the top priority, as Arab countries introduce necessary reforms.
Большая поддержка Европой экономического развития региона должна оставаться высшим приоритетом, пока арабские страны проводят необходимые реформы.
Top secret
Совершенно секретно
Women on Top?
Женщины у власти?
It's top secret.
Это совершенно секретно.
In this sense, top level political support, voiced in a way that elicits the approval of Europe s citizens, will be crucial.
В этом смысле, политическая поддержка на высшем уровне, озвученная таким образом, который вызывает одобрение граждан Европы, будет иметь решающее значение.
This incident has, however, enabled a rare open defiance against top down censorship and even called for collective support from public intellectuals.
Этот инцидент, однако, вызвал редкий открытый акт неповиновения против цензуры, нисходящей сверху, а так же воззвал к коллективной поддержке представителей интеллектуальной общественности.
Chromosome one, top left.
Первая хромосома, слева сверху.
The top wireframe view
Верхняя ортогональная проекция
View New Top View
Вид Новый вид сверху
Climb to the top.
Поднимитесь на вершину.
This is top secret.
Это совершенно секретно.
They will continue, of course, to give verbal support for the Palestinian course, but it is not at the top of their agenda.
Они, конечно, будут продолжать на словах выражать поддержку Палестинского курса, но для них это не является основным вопросом на повестке дня.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.
И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс.
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.
Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Support
Поддержка
Evidently, China's top leader agrees.
Очевидно, что высшее руководство Китая согласно с этим.
Settings Top Screen Edge Mode
Настройка Верхняя сторона экрана
Russian search results on top.
Результаты по русскому языку сверху.
Freshness is our top priority.
Свежесть на первом месте.
The head is on top.
Голова сверху.
Your accent is top notch!
Твой акцент на высшем уровне!
The top is turning clockwise.
Верхушка крутится по часовой стрелке.
We climbed to the top.
Мы вскарабкались на вершину.
Who's the top man here?
Кто у вас тут главный?
Look in your top drawer.
Посмотри у себя в верхнем ящике.
I went over the top.
Я перегнул палку.
Safety is a top priority.
Безопасность высший приоритет.
Mary unstrapped her bikini top.
Мэри отстегнула верхнюю часть бикини.
The Soviet and other top heavy regimes increasingly found themselves losing the battle of ideas and, as a result, the support of their own citizens.
Советский Союз и другие перенасыщенные правящими верхушками режимы все больше уступали в этой борьбе идей и, в результате, потеряли поддержку своих собственных граждан.
Every top adds up to 37.
Каждая вершина составляет в сумме 37.
Maluma is on top. Yeah. So.
Правильно. Малума наверху.
The Buck Stops at the Top
Ответственность заканчивается наверху
So David's top five presentation tips.
Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Germany s top university, Heidelberg, ranks 58th.
Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58 м месте.
Top English Yandex, Bottom Russian Yandex.
Вверху англоязычный Яндекс, внизу русскоязычный Яндекс.
I can't reach the top shelf.
Я не могу достать до верхней полки.
Can you reach the top shelf?
Можешь достать верхнюю полку?
The top is covered with snow.
Вершина покрыта снегом.
I can reach the top shelf.
Я могу достать до верхней полки.
Is the top rung strong enough?
Верхняя перекладина достаточно устойчива?
This is a top secret mission.
Это сверхсекретная миссия.
Tom unbuttoned his top shirt button.
Том расстегнул верхнюю пуговицу на рубашке.

 

Related searches : Top Management Support - Top-level Support - Top - Top Billing - Cliff Top - Top Frame - Top Wall - Shell Top - Top Case - Top Dressing - Top Issue - Top Predator - Big Top