Translation of "top dressing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dressing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you finished dressing? | Ты оделся? |
| Have you finished dressing? | Вы оделись? |
| Kate is dressing her doll. | Кейт одевает свою куклу. |
| What's your favorite salad dressing? | Какая у тебя любимая заправка для салата? |
| She aided her daughter in dressing. | Она помогала своей дочери одеваться. |
| Tell her that I am dressing. | Скажи ей, что я одеваюсь. |
| Tell her that I am dressing. | Скажите ей, что я одеваюсь. |
| You aren't dressing up this year? | В этом году ты не наряжаешься? |
| You aren't dressing up this year? | В этом году наряжаться не станешь? |
| Mary is in her dressing room. | Мэри у себя в гримёрной. |
| Mary is in her dressing room. | Мэри в своей гардеробной. |
| The mother is dressing the child. | Мать одевает ребёнка. |
| The actress is in her dressing room. | Актриса у себя в гримёрной. |
| Other proposed changes were added for democratic window dressing. | Другие предложенные изменения были внесены для демократического оформления витрины. |
| Dressing as she pleases, she says, is her feminist stance. | По её словам, одеваться так, как ей нравится это её феминистская позиция. |
| I'll have time to file my nails while you're dressing. | У меня будет время подстричь ногти, пока вы одеваетесь. |
| I'll have time to file my nails while you're dressing. | У меня будет время подстричь ногти, пока ты одеваешься. |
| Other arguments are just window dressing that should not fool anyone. | Прочие аргументы являются просто декорацией, которая никого не одурачит. |
| Top | вид сверху |
| In her white dressing gown her figure appeared peculiarly tall and broad. | В белом пеньюаре фигура ее казалась особенно велика и широка. |
| So, it's policy, top down .. 'top down' questions. | Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей. |
| Top secret | Совершенно секретно |
| As always where the Party is concerned, Chinese law is mere window dressing. | Как всегда, если в деле замешана партия, китайский закон оказывается всего лишь декорацией. |
| When it was in the dressing room he had an oxygen mask on. | В раздевалке на нем была кислородная маска. |
| The bus had already left by the time my wife was finished dressing. | Когда жена закончила собираться, автобус уже ушёл. |
| This year I'm dressing up as John Milton, because my paradise is lost. | В этом году я оденусь как Джон Милтон, потому что мой рай потерян. |
| We don t tend to get mobbed when out shopping, or have paparazzi trying to photograph us dressing badly (writers dressing badly is hardly news many of us work in our pajamas). | Мы не склонны собирать толпы, когда идём за покупками, папарацци не пытаются сфотографировать нас плохо одетыми (плохо одетых писателей нельзя назвать новостью многие из нас работают в пижамах). |
| When businessmen learned about this dressing down, they became afraid to finance Rybkin's party. | Когда бизнесмены узнали о переодевании Рыбкина, они побоялись финансировать его партию. |
| Serpukhovskoy went to the dressing room to wash his hands, and found Vronsky there. | Серпуховской вошел в дом, в уборную, чтоб умыть руки, и нашел там Вронского Вронский обливался водой. |
| Women on Top? | Женщины у власти? |
| It's top secret. | Это совершенно секретно. |
| Those for or against the hejab should be free to choose their way of dressing. | Как противники, так и сторонники хиджаба должны иметь право выбирать, как им одеваться. |
| Chromosome one, top left. | Первая хромосома, слева сверху. |
| The top wireframe view | Верхняя ортогональная проекция |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| Climb to the top. | Поднимитесь на вершину. |
| This is top secret. | Это совершенно секретно. |
| And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things. | Его использовали в первую очередь для освещения, для обработки ран и других целей. |
| Increasingly marginalized, the opposition dwindled into an impotent force, mere window dressing to a one party state. | Все больше уходя на второй план, оппозиция полностью утратила свою силу, став лишь оформлением витрины однопартийного государства. |
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. |
| David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s. | Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида. |
| Evidently, China's top leader agrees. | Очевидно, что высшее руководство Китая согласно с этим. |
| Settings Top Screen Edge Mode | Настройка Верхняя сторона экрана |
| Russian search results on top. | Результаты по русскому языку сверху. |
| Freshness is our top priority. | Свежесть на первом месте. |
Related searches : Field Dressing - French Dressing - Occlusive Dressing - Surface Dressing - Dressing Area - Dressing Material - Cross Dressing - Medical Dressing - Burn Dressing - Roquefort Dressing - Lorenzo Dressing - Anchovy Dressing
