Translation of "top three" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The top three winners are awarded a prize from Oxfam. | Лучшим трем победителям присуждают приз от Oxfam. |
| After three hours of tense rounds, three of the top five finalists are non native Spanish speakers. | Спустя три часа напряженных соревнований оказывается, что для троих из пяти финалистов испанский не был родным. |
| We had it painted on top of the cancer three times a week. | и наносили ее на поверхность опухоли трижды в неделю. |
| Singapore, Ireland, and Switzerland are the three top ranked countries in macroeconomic stability. | Сингапур, Ирландия и Швейцария определены нами как три страны с самой стабильной макроэкономикой в мире. |
| Unlike Uspensky s study, we have listed Yandex s top three searches for each group. | В отличие от Успенского, мы приводим три первых подсказки Яндекса для каждой группы. |
| At three p.m. on the day after the vote, Jaruzelski summoned top party officials. | В три часа дня на следующий день после голосования Ярузельский вызвал к себе главных партийных чиновников. |
| Provision is made for three desk top computers with printers ( 7,800) and three single user software ( 2,700) for the Finance Section. | 44. Предусматриваются ассигнования на приобретение трех настольных компьютеров с печатающими устройствами (7800 долл. США) и трех индивидуальных пакетов программного обеспечения (2700 долл. США) для Секции финансов. |
| First, the Chinese translation of Panama Papers vanished from top three search engines in China. | Сначала китайский перевод Панамских документов исчез из трёх главных поисковиков Китая. |
| The three lowest placed teams are relegated to Ligue 2 and the top three teams from Ligue 2 are promoted in their place. | Три команды с самыми низкими результатами переводятся в Лигу 2, а три лидирующих клуба Лиги 2 продвигаются в первую лигу. |
| Top | вид сверху |
| DIPMAN, a Cameroonian communications and marketing agency, listed the top 10 Cameroonian personalities who are most influential on Twitter and three football players top the list. | Агентство по маркетингу и общественным связям Камеруна, DIPMAN, опубликовало список ТОП 10 людей Камеруна, наиболее популярных на сегодняшний день в Twitter. |
| It is home to three of the top twenty five multinational brand names (Toyota, Honda, and Sony). | Она является родной страной трех из двадцати пяти крупнейших в мире многонациональных корпораций (Тойота, Хонда и Сони). |
| So, it's policy, top down .. 'top down' questions. | Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей. |
| Top secret | Совершенно секретно |
| United States, England, and Australia are the top three destinations mostly aimed for by the young Saudi students. | Университеты Соединенных Штатов Америки, Англии и Австралии попали в тройку лидеров направления среды выбора студентов. |
| None of the EU s top three new faces (Juncker, Tusk, and Mogherini) has a track record in this sense. | Никто из этих трех новых высокопоставленных людей (Юнкер, Туск и Могерини) в этом смысле не имеет послужного списка. |
| Some of the world s top economists including three Nobel Laureates answered this question at the Copenhagen Consensus last May. | Некоторые ведущие экономисты мира, включая трех лауреатов Нобелевской премии, ответили на этот вопрос во время Копенгагенского консенсуса в мае прошлого года. |
| Tajikistan's current flag shows three horizontal stripes of red (top), a wider stripe of white (middle), and green (bottom). | Нынешний флаг Таджикистана состоит из трех горизонтальных полос красной (сверху), более широкой белой полосы (посередине) и зеленой (снизу). |
| Women on Top? | Женщины у власти? |
| It's top secret. | Это совершенно секретно. |
| Likewise, China has identified three of its universities as candidates to join the world s top 10 in the near future. | Аналогичным образом, Китай выделил три свои университета в качестве кандидатов на то, чтобы ближайшем будущем они присоединились к 10 лучшим мировым университетам. |
| The region lost its championship three years later but stayed in the top five regions with the most democratic regimes. | Три года спустя регион потерял свой титул чемпиона , но остался в числе пяти регионов с самыми демократичными режимами. |
| If all that three are in top 5, it means I almost have monopoly on the information regarding news from Lugansk. | Если все три входят в топ 5, то я почти имею монополию на информацию касательно новостей из Луганска. |
| Chromosome one, top left. | Первая хромосома, слева сверху. |
| The top wireframe view | Верхняя ортогональная проекция |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| Climb to the top. | Поднимитесь на вершину. |
| This is top secret. | Это совершенно секретно. |
| An Inconvenient Truth makes three points global warming is real it will be catastrophic and addressing it should be our top priority. | В Неудобной правде утверждается, что глобальное потепление реально, что оно будет иметь катастрофические последствия и что решению проблемы глобального потепления должен быть отдан основной приоритет. |
| Well, if the top nine donated their earnings, it would be the equivalent of about three months income for the bottom billion. | Ну, если бы девять людей на самом верху пожертвовали свои заработанные деньги, это было бы эквивалентом приблизительно трехмесячного дохода миллиарда людей в самом низу. |
| Thanks to the success of her first three singles, Lavigne was the second artist in history to have three number 1 songs from a debut album on the Billboard Mainstream Top 40. | Благодаря успеху первых трёх синглов Аврил стала вторым артистом в истории чарта Billboard Mainstream Top 40, чьи синглы с дебютного альбома возглавляли этот чарт. |
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. |
| David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s. | Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида. |
| According to the World Bank, three of the top five economic powers (China, Japan, and India) will be Asian powers within this decade. | По данным Всемирного банка три из пяти ведущих экономических держав (Китай, Япония и Индия) будут азиатскими державами в этом десятилетии. |
| These states represent their regions core economies, account for three quarters of global GDP, and include the top six emitters of greenhouse gases. | На их долю приходится три четверти всего мирового ВВП, и кроме того, именно эти шесть государств несут ответственность за самые большие выбросы газов, создающих парниковый эффект. |
| Evidently, China's top leader agrees. | Очевидно, что высшее руководство Китая согласно с этим. |
| Settings Top Screen Edge Mode | Настройка Верхняя сторона экрана |
| Russian search results on top. | Результаты по русскому языку сверху. |
| Freshness is our top priority. | Свежесть на первом месте. |
| The head is on top. | Голова сверху. |
| Your accent is top notch! | Твой акцент на высшем уровне! |
| The top is turning clockwise. | Верхушка крутится по часовой стрелке. |
| We climbed to the top. | Мы вскарабкались на вершину. |
| Who's the top man here? | Кто у вас тут главный? |
| Look in your top drawer. | Посмотри у себя в верхнем ящике. |
Related searches : Top Three Player - Your Top Three - Top - Three-decker - Three Months - Twenty Three - Three Hundred - Three More - Three-bagger - Three-hitter - Big Three - Three-dimensionality - Three Cheers
