Translation of "topped and tailed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Topped - translation :

Topped and tailed - translation :

Keywords : следил хвост проследил хвоста следили посыпанный десерт вершине покончил сверху

Examples (External sources, not reviewed)

Tailed Jay.	Графиум агамемнон (семейство парусников).
Briggs tailed her.	Бриггс ездил за ней.
I had Meta tailed.	Я проследил за секретаршей.
We got curious and Joe tailed them.	Нам стало любопытно, и Джо выследил их.
Mode 1 returns the one tailed test, Mode 2 returns the two tailed test.	Режим 1 возвратит результат одностороннего распределения, режим 2 возвратит результат двустороннего распределения.
Make sure you aren't tailed.	Направо от ПортдеТерн. Только смотри, чтобы не было хвоста.
Is it me, The Long tailed?	Это я Длиннохвостая? Но, но!
Okay, we're naive, we're bright eyed and bushy tailed.	Пусть мы наивны, с блеском в глазах и у нас хвост трубой.
I tailed him here four hours ago.	4 часа, как я проследил.
Despite this, the mtDNA of the white tailed deer and mule deer are similar, but differ from that of the black tailed deer.	Уши длинные, до 25 см, напоминают уши мула, за что он и получил свое англоязычное имя Mule Deer .
Visitors especially love the ring tailed lemurs and curious meerkats.	Особый восторг посетителей вызывают бойкие лемуры и любопытные суррикаты.
It topped 400 psi.	Отличная идея, но она совсем не работала всё взрывалось.
The Columbian white tailed deer ( Odocoileus virginianus leucurus ) is one of the three subspecies of white tailed deer in North America.	Колумбийский белохвостый олень ( Odocoileus virginianus leucurus ) это один из 3 обитающих в Северной Америке подвидов белохвостого оленя.
Indeed, Denmark topped the list.	На самом деле, Дания возглавила этот лист.
Harry Bailey topped them all.	Гарри? Гарри Бейли перещеголял их всех.
And I tailed you home to your new lodgings in Belsize Park.	Я потерял вас, но потом нашел на собачьих бегах и пошел за вами до вашего нового дома в районе Бэлсайспарк.
There's just some bits that are band tailed pigeon.	Отличаются лишь некоторые части генома.
You have almost scared me, you, The Long tailed!	Ты меня, прям, чуть не напугала, Длиннохвостая! А?
Russia topped the list, followed by Myanmar and Nepal.	Список возглавила Россия, за ней идут Мьянма и Непал.
In Ireland, independents topped the poll.	В Ирландии на первых местах оказались независимые кандидаты.
It also topped Billboard Pop 100.	Он также возглавил Billboard Pop 100.
The Black tailed Gull colony numbers more than 50,000 birds.	Так, колония чернохвостых чаек насчитывает более 50 000 птиц.
As a fat tailed breed, they have a distinctive meat.	Мясо и сало каракульской овцы имеет хороший вкус.
This is the ejaculation face of the stump tailed macaque.	Вот так выглядит лицо медвежьего макака в момент эякуляции.
It was topped only by the Golf.	Pазработан на базе VW Golf.
It topped the charts in sixteen countries.	Он возглавил чарты в шестнадцати странах.
1914 Long tailed Bulbophyllum Bulbophyllum longiflorum Thouars 1822 Bulbophyllum longilabre Schltr.	1914 Bulbophyllum longiflorum Thouars 1822 Bulbophyllum longilabre Schltr.
Stiff tailed ducks are part of the Oxyurinae subfamily of ducks.	К этим птицам относятся небольшие утки коренастого телосложения.
Genetically, the band tailed pigeon already is mostly living passenger pigeon.	Генетически полосатохвостый голубь и есть, по сути, странствующий голубь.
Last year, America s entire military and counterterrorism expenditures topped 600 billion.	За прошлый год стоимость всех военных и антитеррористических операций США достигла 600 миллиардов долларов США.
Last year, America s entire military and counterterrorism expenditures topped 600 billion.	За прошлый год стоимость всех военных и антитеррористических операций США достигла 600 миллиардов долларов США.
It also topped the Jazz Albums and Traditional Jazz Albums charts.	Пластинка также возглавила чарт Джазовых альбомов.
A cheeseburger is a hamburger topped with cheese.	Чи збургер вид гамбургера с обязательным добавлением сыра.
Eros topped the albums chart in six countries.	Eros возглавил хит парады музыкальных альбомов в шести странах.
Lemur island Walk through the island kingdom of the ring tailed lemur.	Остров лемуров ката Прогуляйтесь по королевству лемуров ката.
He wears a beaver hat and swallow tailed coat, girdled with a sailor belt and sheath knife.	Он носит шляпу бобра и фрак, опоясанный ремнем моряка и ножны нож.
Tom poured Mary a cup of coffee and topped off his own.	Том налил кофе в чашку Мэри и долил в свою.
It topped the Billboard 200 and was certified platinum by the RIAA.	Он возглавил топ Billboard 200 и стал платиновым по оценке RIAA.
They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon.	Они будут вести работу над геномами странствующего и полосатохвостого голубей.
The comedy Night School topped the American box office.	Комедия Вечерняя школа возглавила американский бокс офис
Biography Both Icon of Coil and Combichrist have topped the Deutsche Alternative Charts.	Из них два проекта (Icon of Coil и Combichrist) возглавляли Deutsche Alternative Charts.
The building was topped out on 22 December 2009, and completed in 2010.	Здание было подведено под крышу 22 декабря 2009 года, а само строительство закончилось в 2010.
Sweden topped the medal table at the Winter Olympics, and I was born.	Швеция заняла первое место в медальном зачете Зимних Олимпийских игр, родился Ваш покорный слуга.
After that members of the security services tailed us during one of our meetings.	После этого члены служб безопасности следили за нами во время одной из наших встреч.
Okay, the closest living relative of the passenger pigeon is the band tailed pigeon.	Ближайший родственник странствующего голубя полосатохвостый голубь.

Показать эту страницу на русском языке