Translation of "tops the list" to Russian language:
Dictionary English-Russian
List - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| President Medvedev tops the list, followed by an ex oppositionary Maria Gaidar and Perm Governor Oleg Chirkunov . | Его возглавляет Президент Медведев, затем идут бывший оппозиционер Мария Гайдар и Пермский губернатор Олег Чиркунов. |
| Belarus appears on the not free list, while Estonia is on the free list in fact, Estonia tops the rankings for all countries mentioned in the report. | Беларусь присутствует в списке несвободных , Эстония в списке свободных (причем она возглавляет весь рейтинг стран, представленных в докладе). |
| Song We've got the Mop Tops, the Play Doh Mop Tops Just turn the chair and grow Play Doh hair They're the Mop Tops Thomas Heatherwick Okay, you get the idea. | Песня Мы достигли вершины волос, вершины волос Play Doh Поверни основу и волосы Play Doh готовы Это Вершины Волос Томас Хизервик Хорошо, вы уловили идею. |
| India tops South Asia in the gender inequality index. | Индия возглавляет Южную Азию по показателям гендерного неравенства . |
| Fifteen of the world s 20 biggest trade fairs (measured by indoor exhibition space) are held in Germany, and the country tops the list in world commodity exports. | Пятнадцать из 20 крупнейших (по площади выставочных павильонов) ярмарок мира проводятся в Германии, и страна возглавляет список мировых экспортеров товаров. |
| Time suggested that, on the same principle, Billboard should have created a separate mop tops list in 1964 when the Beatles held the top five places in its list, and Nielsen should have created a separate game show list when Who Wants to Be a Millionaire? | В журнале Time предположили, что по такому принципу Billboard должны были создать моптоп лист в 1964 году, когда The Beatles заняли пять позиций подряд в вершине списка, а Nielsen Media Research отдельный чарт для игровых телешоу, когда Кто хочет стать миллионером? стало лидером эфира. |
| Its a Dylan night baby, and nothing tops 'The Hurricane'. | Это вечер Дилана, детка, и ничто не переплюнет его песню The Hurricane . |
| The ends of the beams are attach to the tops of the walls. | Долгое высыхание стен и набор прочности в умеренном климате. |
| 'There is hardly any difference in the tops, but only in the stems.' | В шляпке почти нет разницы, но в корне. |
| A human chain was formed, with participants wearing white tops. | Одетые в белые майки люди образовали живую цепь. |
| Where's the list? | Где список? |
| The list goes on. | Данный список можно продолжать. |
| The list goes on. | Список можно продолжать. |
| The list goes on. | Список продолжается. |
| The list goes on. | Список можно продолжить. |
| The list goes on. | Этот перечень можно продолжать и продолжать. Яо Мин китайская звезда Хьюстон Рокетс Национальной Баскетбольной Ассоциации может стать еще одним Майклом Джорданом, и Китай будет принимать летние Олимпийские Игры 2008 года. |
| The list goes on. | И так далее. |
| The list goes on. | Этот перечень можно продолжать и продолжать. |
| The Channel List tab. | Вкладка Список каналов. |
| Read the full list. | Читайте полный список . |
| I'm on the list. | Я в списке. |
| I have the list. | Список у меня. |
| I'll check the list. | Я проверю список. |
| You're on the list. | Вы в списке. |
| You're on the list. | Вы есть в списке. |
| You're on the list. | Вы внесены в список. |
| You're on the list. | Ты в списке. |
| You're on the list. | Ты есть в списке. |
| Tom skimmed the list. | Том пробежал глазами список. |
| Tom skimmed the list. | Том бегло просмотрел список. |
| The list is endless. | Список можно продолжать бесконечно. |
| Tom checked the list. | Том проверил список. |
| The list included Tom. | Список включал Тома. |
| Here's the wine list. | Вот винная карта. |
| The list keeps growing. | Список всё увеличивается. |
| The list is extensive. | Список обширный. |
| I checked the list. | Я проверил список. |
| The pro Rouhani reformist list of candidates was called the list of hope. | Список кандидатов, настроенных положительно по отношению к Рухани и реформам, был назван списком надежды . |
| SNMP tops the list of the SANS Institute's Common Default Configuration Issues with the issue of default SNMP community strings set to public and private and was number ten on the SANS Top 10 Most Critical Internet Security Threats for the year 2000. | SNMP возглавляет составленный SANS Institute список Common Default Configuration Issues с вопросом изначальной установки строк сообщества на значения public и private и занимал десятую позицию в SANS Top 10 Самых критических угроз Интернет безопасности за 2000 год. |
| The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew. | Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея. |
| l, list list current connections of each port | l, list список текущих подключений каждого порта |
| Server List | Список серверов |
| Refreshes list. | Обновить список. |
| List Panel | Панель списка |
| List Panel | Панель инструментов |
Related searches : From The Tops - High Tops - Crop Tops - It Tops - Tops Up - Wool Tops - Stone Tops - Lace Tops - Stove Tops - Red Tops - Boot Tops - Tops Off - Tops(p) - Tank Tops
