Translation of "torque pulsation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pulsation - translation :

пульсация

Torque - translation :

крутящий момент

Torque pulsation - translation :

крутящий момент пульсация

Keywords : тяги оборота момента

Examples (External sources, not reviewed)

torque	Момент вращенияUnits
torque variance	Вариация момента вращенияPropertyName
Maximum torque means the maximum value of the net torque measured at full engine load.	ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
Torque that acts upon the body	Действующий на тело момент вращенияPropertyName
That should give you enough torque.	Это тебе даст достаточный рычаг.
The pulsation periods of these oscillators lie between 5 and 21 minutes.	Периоды пульсаций этих звёзд лежат в пределах от 5 до 21 минут.
I'm givin' it more torque right now.	Дотук добре.
Value of the torque, acting on the body	ObjectClass
In determining the level of this testing torque account shall be taken, not of the maximum engine torque, but of the maximum torque that can be transmitted by the clutch or by the automatic transmission.	При определении величины этого пробного момента необходимо принимать в расчет не максимальный момент двигателя, а максимальный момент, который может быть передан через сцепление или автоматическую коробку передач.
These have the advantage of developing extremely high torque.	У них имеются преимущество в улучшении высокого наддува.
Circular motor applies a constant torque to the body	PropertyName
They are short period variables that have a regular pulsation rate between 0.025 and 0.25 days.	Эти звёзды короткопериодические переменные с регулярными пульсациями между 0,025 и 0,25 суток.
Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below	Рисует мозг, Яковлевская ассиметрия мозга вид снизу
VVT i was now standard, resulting in an increase of torque.	Система изменения фаз газораспределения VVT i теперь шла в стандарте.
Many people find the torque distribution on Haldex Traction systems confusing.	Схема распределения крутящего момента в системах Haldex Traction для многих недостаточно ясна.
Its 5.9 litre, 48 valve, V12 engine produced and of torque.	Его 5,9 литровый, 48 клапанный, V12 двигатель производил 420 л.с.
Engines you can apply typically voltages and out comes a torque.	Механизмы может обычно применяться напряжения и вращающий момент, нагрузка.
All right, Chick. Give me more torque on the turbine, huh?	Чик, увеличи торсионната сила.
And refer to the chuck documentation for the correct torque value	И Чак документации для значения правильный крутящий момент
The pulsation period is 5.366341 days, with a rise to maximum occurring quicker than the subsequent decline to minimum.	Блеск Дельты Цефея меняется периодично (с периодом 5 дней и 9 часов), причём рост происходит быстрее, чем спад.
The 2.2L diesel engine delivers high torque over a wide range of speeds.	Дизельный двигатель объемом 2,2 л обеспечивает высокий крутящий момент в широком диапазоне скоростей.
Both versions have a supercharged straight six engine that produced and of torque.	Обе версии имеют рядный шестицилиндровый двигатель который выдает 335 л.с.
The spiral is what we perceive to be the torque of the universe.	Спираль это то, что мы воспринимаем как крутящий момент Вселенной.
When attaching the uncut jaws to the chuck always torque the jaws in place	При подключении режиссерский кулачки патрона всегда крутящий момент челюсти на месте
Use a smaller torque value for aluminum jaws to avoid distorting the screw seats	Используйте меньшее значение крутящий момент для алюминия челюсти во избежание искажения винт мест
In addition to this eclipse, the system also has a low amplitude pulsation with a non consistent period of around 66 days.	В дополнение к этой затменной переменности у системы также есть небольшая пульсация с периодом приблизительно 66 дней.
Similarly, if torque is allowed to act through a rotational distance, it is doing work.	Так же и момент силы, если совершает действие через угловое расстояние, он совершает работу.
The torque split between left and right wheels is achieved with a conventional open differential.	Разделение крутящего момента между левым и правым колесами достигается посредством традиционного открытого дифференциала.
The features of the Crown Gear differential provide the following benefits over the Torsen Type C The ability to set up a more stable torque distribution, with full locking whereas the Torsen can only provide a torque distribution up to the Torque Bias Ratio i.e., the Crown Gear differential can lock fully, regardless of bias ratio.	Возможность организовать более стабильное распределение крутящего момента с полной блокировкой, тогда как дифференциал Torsen обеспечивает распределение лишь в пределах величины отношения крутящих моментов (Torque Bias Ratio, TBR).
This gave the new RB25DE more power and torque at lower rpm than the previous model.	Это дало новому RB25DE больше мощности и крутящего момента при более низких оборотах в сравнении с предыдущей моделью.
The high pressure turbine is making about two thirds of the torque that's turning the shaft.	Турбины высокого давления делает примерно две трети крутящего момента, что в поворота вала.
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.	И все вместе это приводит к стремительному ускорению всех процессов на планете.
With the aid of ESP, up to 100 of the torque can be transferred to one axle.	С помощью системы ESP возможна передача до 100 крутящего момента на один мост.
This must have high starting torque in order to start the kiln with a large eccentric load.	Для этого должен быть пусковой вращатель для запуска печи с большой эксцентричной нагрузкой.
And the low pressure turbines are making about one third of the torque that's turning the shaft.	И низкого давления турбины решений о одной трети крутящего момента это поворот вал.
In our case, Andrew will torque the M12 bolts holding these steel jaws to 80 foot pounds	В нашем случае Эндрю будет крутящего момента болты М12, холдинг эти стальные челюсти до 80 футов фунтов
The relationship between pulsation period and absolute magnitude of RR Lyraes makes them good standard candles for relatively near objects, especially within the Milky Way.	Отношение между периодом переменности и абсолютной звёздной величиной делает их хорошими кандидатами в стандартные свечи для относительно близких объектов, в пределах Млечного пути.
Even in the most potent pulsation of that effect, you're still the presence there, and that one will pass and it will not be the presence.	Даже в самой мощной пульсации этого эффекта, ты все еще будешь в этом присутствии. Когда то это пройдет и уже не будет настоящим.
Patterson found that each cup produced maximum torque when it was at 45 degrees to the wind flow.	Паттерсон обнаружил, что каждая чашка даёт максимальный вращающий момент, будучи повёрнутой на 45 к направлению ветра.
The engine is a M158 twin turbo 6.0 Litre V12 from Mercedes' AMG division producing and of torque.	Двигатель V12 Mercedes M158 объёмом 6 л с двойным турбонаддувом, разработанный подразделением AMG, развивает мощность 700 л.с.
On October 30, 2009, it was announced that Box2D was being integrated into the Torque 2D game engine.	30 октября 2009 года было объявлено о том, что Box2D будет интегрирован в игровой движок Torque 2D.
The protective device shall be deactivated by the normal means, the torque being reduced to zero to facilitate disengagement.	Противоугонное устройство отключается при помощи обычных средств, причем для облегчения отключения крутящий момент уменьшается до нуля.
As another first, Audi introduced a new high torque, direct injection, turbocharged diesel engine, the 1.9 TDI (Turbocharged Direct Injection).	Также Audi представила новый высокомоментный дизельный двигатель с турбонаддувом и прямым впрыском 1,9 л. TDI 90 л.с.
A Haldex Traction unit may divert up to a maximum 100 of the torque to the rear axle as conditions warrant.	В зависимости от внешних условий устройство Haldex Traction может направлять до 100 крутящего момента на задний мост.
The 429 4V was replaced with the 460 4V which produced more power and torque, and was equipped with dual exhaust.	Мотор 429 4V был заменён на 460 4V с большим крутящим моментом, мощностью и двойным выхлопом.

Показать эту страницу на русском языке