Translation of "trace evidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evidence - translation :

Trace - translation :

Keywords : улика уликами улику улики улик отследить следа проследить следов след

Examples (External sources, not reviewed)

Trace	Trace
trace	trace
Trace usage	Синтаксис команды trace
At their best, they prevent disease without a trace, leaving little visible evidence of their crucial function.	Прилагая все свои усилия, они предотвращают болезнь без следа, оставляя мало видимых доказательств своей решающей роли.
GPS Trace Viewer	Просмотр маршрутов GPS
Paje Trace Viewer	Paje Trace Viewer графический инструмент, который показывает следы, оставляемые многопоточными программами
Having found no trace of Material Evidence on any of the leading crowdfunding sites, RuNet Echo asked him to elaborate.	Не найдя следов Material Evidence ни на одном из ведущих сайтов для краудфандинга, Эхо Рунета попросило его рассказать об этом подробнее.
A visual trace explorer	Обозреватель визуального следа
Don't leave a trace.	Не оставляй следов.
He disappeared without a trace.	Он бесследно исчез.
He disappeared without a trace.	Он исчез без следа.
Tom disappeared without a trace.	Том пропал бесследно.
Tom disappeared without a trace.	Том исчез без следа.
Tom vanished without a trace.	Том бесследно исчез.
(i) To the extent practicable, information technologies should be designed to help to prevent and detect criminal misuse, trace criminals and collect evidence	i) насколько это практически осуществимо, информационные технологии должны разрабатываться таким образом, чтобы содействовать предупреждению и обнаружению случаев преступного использования, отслеживанию преступников и сбору доказательств
Crusading journalists disappear without a trace.	Противоборствующие журналисты исчезают без следа.
Tom disappeared without leaving a trace.	Том исчез, не оставив и следа.
Tom has disappeared without a trace.	Том бесследно исчез.
The ship disappeared without a trace.	Корабль бесследно исчез.
No trace of the winged creature emerged.	Следов крылатого создания так и не нашли.
Some day, the boy disappeared without a trace.	Однажды мальчик бесследно исчез.
I noted a trace of eagerness in her voice.	Я уловил в её голосе нотки нетерпения.
When processing the encrypted connection, it leaves a distinctive trace.	То есть при обработке зашифрованного соединения остаётся заметный след.
The product may contain trace amounts of nuts and gluten.	Продукт может содержать незначительное количество арахиса, орехов и глютена.
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration	Удалить дамп ядра из отчёта после восстановления трассировки стека
Corruption will then disappear in a jiffy and without a trace.	И корупцию как рукой снимет.
Tom says he can trace his ancestors back about 300 years.	Том говорит, что знает своих предков примерно на 300 лет назад.
The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.	Полиция смотрела везде и не смогла найти ни единого следа Тома.
There is no trace of the lists for Mark and John.	Списки имён для Марка и Иоанна, видимо, утрачены.
The latest evidence	Последние свидетельства
Buried evidence resurfaces	Скрытые доказательства всплывают на поверхность
There's no evidence.	Этому нет доказательств.
There's no evidence.	Доказательств нет.
We need evidence.	Нам нужны доказательства.
Tom found evidence.	Том нашёл улики.
Tom wants evidence.	Тому нужны доказательства.
Tom wants evidence.	Тому нужны улики.
Tom provided evidence.	Том предоставил доказательства.
I have evidence.	У меня есть улики.
I need evidence.	Мне нужны доказательства.
I've got evidence.	У меня есть доказательство.
I've got evidence.	Я получил доказательство.
What's the evidence?	Какие доказательства?
And electric stun batons that cause excruciating pain but leave no trace!	Электрические свето шумовые дубинки, причиняющие невыносимую боль, но не оставляющие следов!
The evidence is mixed.	Доказательства смешанные.

Показать эту страницу на русском языке