Translation of "track and field" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Field - translation :

поле

Track - translation :

трек

Track and field - translation :

Легкая атлетика

Keywords : поле полевой полевых полю полем трек выследить отслеживать разыскать отследить

Examples (External sources, not reviewed)

World Champion in Track and Field, Sergei Shubenkov.	Чемпион мира по легкой атлетике Сергей Шубенков.
Since I was 12 years old, when I first started track and field.	С 12 лет, с тех пор, как в легкую атлетику пришел.
Putting differences aside, Caribbean nationals are expected to do well, especially in track and field.	Если забыть о разногласиях, у граждан Карибских стран хорошие шансы, особенно в лёгкой атлетике.
There, she decided to follow in the footsteps of her older sister and pursue track and field.	Там она решила пойти по стопам своей старшей сестры заняться легкой атлетикой.
Two Team Ukraine leaders in track and field were suspended from participating in the World Championships	Двух лидеров сборной Украины по легкой атлетике отстранили от участия в ЧМ
Jamaicans love the track and field portion of the Olympics it's a feel good mood all round.	Ямайцы обожают легкоатлетическую часть Олимпийских игр, она всегда поднимает им настроение.
This season can be called triumphant for the 24 year old track and field athlete from Barnaul, Sergei Shubenkov.	Этот сезон можно назвать триумфальным для 24 летнего легкоатлета из Барнаула Сергея ШУБЕНКОВА.
The city also hosts an annual track and field meet at the Flanders Sports Arena the Indoor Flanders meeting.	Также ежегодно Гент принимает соревнования по беговым видам лёгкой атлетики, которые проводятся на Flanders Sports Arena.
Track and time daily activities	Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
And the Caribbean does not necessarily offer many sports activities besides track and field, for which relatively few material resources are needed to create champions.	Эфиопы начинают бегать в детстве для того, чтобы, скажем, добраться до дальней школы на нагорье.
And the Caribbean does not necessarily offer many sports activities besides track and field, for which relatively few material resources are needed to create champions.	А в странах Карибского бассейна нет особых возможностей для занятия каким либо спортом, кроме легкой атлетики, которая не требует большого количества материальных ресурсов, чтобы создавать чемпионов.
Previous Track	Предыдущая композиция
Next Track	Следующая композиция
SS When Aimee got there, she decided that she's, kind of, curious about track and field, so she decided to call someone and start asking about it.	Шерил Когда Эйми попала туда, она решила, что ей, вроде, интересна легкая атлетика, и она решила кому то позвонить и поспрашивать об этом.
Record, mix and master multi track audio	Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.	Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.	И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух.
On account of the ban against the ARAF, Russian track and field athletes were forced to compete at the World Championships in London under a neutral flag.	Из за дисквалификации ВФЛА на Чемпионате мира в Лондоне российские легкоатлеты были вынуждены выступать под нейтральным флагом.
A bad track record	Сомнительные достижения
Certainly, parties and candidates attempt to persuade voters on the basis of their track records (and by impugning their opponents' track records).	Конечно, партии и кандидаты попытаются убедить избирателей на основании достигнутых ими результатов (и подвергая сомнению результаты деятельности оппонентов).
Track and sync the files in your Git Annex	Отслеживание и синхронизация файлов в Git Annex
I got distracted and I lost track of time.	Я отвлёкся и забыл про время.
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.	Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
I lost track at 250.	Сбился на 250.
Project Hamster track your time	Проект Hamster следите за своим временем
Keep track of your weight	Следите за своим весом
Track athletes from South Sudan	Бегуны из Южного Судана
You're on the right track.	Вы на правильном пути.
You're on the right track.	Вы на верном пути.
You're on the right track.	Ты на правильном пути.
You're on the right track.	Ты на верном пути.
I lost track of time.	Я потерял счёт времени.
I lost track of time.	Я потерял ощущение времени.
We're on the right track.	Мы на верном пути.
We're on the right track.	Мы на правильном пути.
I've lost track of them.	Я потерял их след.
Keep track of your finances.	Держи свои финансы на контроле.
They lost track of time.	Они потеряли счёт времени.
After hearing the track, I.R.S.	Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном.
Field Service	на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.	Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда.
Megalithic Jordan an introduction and field guide .	Megalithic Jordan an introduction and field guide .
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.	Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос.
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track	Поддержка положительных изменений в Африке
The conversation got back on track.	Разговор вернулся в нужное русло.

Показать эту страницу на русском языке