Translation of "track approach" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approach - translation :

Track - translation :

Keywords : подход подхода приближайтесь подходом приближаться трек выследить отслеживать разыскать отследить

Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps this two track approach was inevitable, though it would be good to know the desired end point.	Наверное, такой двоякий подход был неизбежен, хотя было бы неплохо знать, какова ожидаемая точка назначения.
Previous Track	Предыдущая композиция
Next Track	Следующая композиция
The international community s old approach was to prioritize stability over democracy and pursue Israeli Arab peace on a completely separate diplomatic track.	Старый подход международного сообщества заключался в приоритете стабильности над демократией и в борьбе за арабо израильский мир совершенно отдельным дипломатическим способом.
It is high time that the IMF approach its mission scientifically and recognize that it is on the wrong track in Argentina.	Настало время и для МВФ подойти к своей миссии с научной точки зрения и признать ошибочность политики, проводимой в Аргентине.
A bad track record	Сомнительные достижения
I lost track at 250.	Сбился на 250.
Track and time daily activities	Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Project Hamster track your time	Проект Hamster следите за своим временем
Keep track of your weight	Следите за своим весом
Track athletes from South Sudan	Бегуны из Южного Судана
You're on the right track.	Вы на правильном пути.
You're on the right track.	Вы на верном пути.
You're on the right track.	Ты на правильном пути.
You're on the right track.	Ты на верном пути.
I lost track of time.	Я потерял счёт времени.
I lost track of time.	Я потерял ощущение времени.
We're on the right track.	Мы на верном пути.
We're on the right track.	Мы на правильном пути.
I've lost track of them.	Я потерял их след.
Keep track of your finances.	Держи свои финансы на контроле.
They lost track of time.	Они потеряли счёт времени.
After hearing the track, I.R.S.	Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.	Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда.
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.	Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.	Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.	И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух.
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track	Поддержка положительных изменений в Африке
The conversation got back on track.	Разговор вернулся в нужное русло.
You are way off the track.	Ты сбился с пути.
You are way off the track.	Ты сбилась с пути.
You are way off the track.	Вы сбились с пути.
Technological innovations to track counterfeit drugs	Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации
Take any train on track 5.	Сядь в поезд, который будет на пятом пути.
You've got a one track mind.	У тебя только одно на уме.
I lost track of the conversation.	Я потерял нить разговора.
Tom lost track of the time.	Том потерял счёт времени.
We are on the wrong track.	Мы на ложном пути.
I lost track of the time.	Я потерял счёт времени.
I lost track of the time.	Я потерял ощущение времени.
We lost track of the time.	Мы потеряли счёт времени.
We're trying to track Tom down.	Мы пытаемся выследить Тома.
We're finally on the right track.	Наконец то мы на правильном пути.
This time, however, you are not standing near the track, but on a footbridge above the track.	На этот раз, однако, Вы стоите не около рельсового пути, а на пешеходном мостике над путями.
But Medvedev s track record is not encouraging.	Но послужной список Медведева не обнадеживает.

Показать эту страницу на русском языке