Translation of "track of data" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

Track - translation :

Keywords : данные данных Данные данными данным трек выследить отслеживать разыскать отследить

Examples (External sources, not reviewed)

GPS data help Lion Guardians track animals and keep livestock out of harm s way.	GPS данные помогают Хранителям отслеживать животных и держать скот в безопасности.
svn mergeinfo Used to track merge data (revision numbers) in Subversion 1.5 (or later).	Свойство введено в версии 1.5, оно используется для отслеживания слияний ().
Keep track of your weight	Следите за своим весом
I lost track of time.	Я потерял счёт времени.
I lost track of time.	Я потерял ощущение времени.
I've lost track of them.	Я потерял их след.
Keep track of your finances.	Держи свои финансы на контроле.
They lost track of time.	Они потеряли счёт времени.
Previous Track	Предыдущая композиция
Next Track	Следующая композиция
I lost track of the conversation.	Я потерял нить разговора.
Tom lost track of the time.	Том потерял счёт времени.
I lost track of the time.	Я потерял счёт времени.
I lost track of the time.	Я потерял ощущение времени.
We lost track of the time.	Мы потеряли счёт времени.
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.	Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос.
That's a lot of particles to keep track of.	Немало частиц, и кажется странным,
Use image data from a variety of data sources.	Description
Tom asked me to keep track of Mary.	Том попросил меня последить за Мэри.
The line has 28 stations on of track.	метрополитен имеет одну линию, состоящую из 28 станций.
A bad track record	Сомнительные достижения
Handling of binary data.	Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Eighteen years of concealment constitutes a powerful track record.	Восемнадцать лет утаиваний представляют собой очень серьезное досье.
LONDON Apple s new watch keeps track of your health.	ЛОНДОН Новые часы фирмы Apple следят за вашим здоровьем.
I got distracted and I lost track of time.	Я отвлёкся и забыл про время.
I lost track at 250.	Сбился на 250.
Track and time daily activities	Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Project Hamster track your time	Проект Hamster следите за своим временем
Track athletes from South Sudan	Бегуны из Южного Судана
You're on the right track.	Вы на правильном пути.
You're on the right track.	Вы на верном пути.
You're on the right track.	Ты на правильном пути.
You're on the right track.	Ты на верном пути.
We're on the right track.	Мы на верном пути.
We're on the right track.	Мы на правильном пути.
After hearing the track, I.R.S.	Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.	Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда.
Visualization of Performance Profiling Data	Утилита для визуального профилирования приложений
(Russia s Pirate Party has been keeping track of them here .)	Пиратская Партия Россия вела учет таких сайтов.
They found the track of a bear in the snow.	Они нашли медвежьи следы на снегу.
They found the track of a bear in the snow.	Они обнаружили на снегу медвежьи следы.
They found the track of a bear in the snow.	Они увидели на снегу следы медведя.
The length of the track in its current configuration is .	Длина трассы в текущей конфигурации составляет 5,793 км.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Certainly, parties and candidates attempt to persuade voters on the basis of their track records (and by impugning their opponents' track records).	Конечно, партии и кандидаты попытаются убедить избирателей на основании достигнутых ими результатов (и подвергая сомнению результаты деятельности оппонентов).

Показать эту страницу на русском языке