Translation of "out of track" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Track - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We fast track. We figure out the game. | Мы люди дела. Мы решаем проблемы. |
| GPS data help Lion Guardians track animals and keep livestock out of harm s way. | GPS данные помогают Хранителям отслеживать животных и держать скот в безопасности. |
| Keep track of your weight | Следите за своим весом |
| I lost track of time. | Я потерял счёт времени. |
| I lost track of time. | Я потерял ощущение времени. |
| I've lost track of them. | Я потерял их след. |
| Keep track of your finances. | Держи свои финансы на контроле. |
| They lost track of time. | Они потеряли счёт времени. |
| When she runs on the bombed out track of Coni Stadium, she gets flashbacks to Beijing. | Когда она тренируется на разбомбленном стадионе Могадишо, то возвращается в прошлое, в Пекин. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| Next Track | Следующая композиция |
| I lost track of the conversation. | Я потерял нить разговора. |
| Tom lost track of the time. | Том потерял счёт времени. |
| I lost track of the time. | Я потерял счёт времени. |
| I lost track of the time. | Я потерял ощущение времени. |
| We lost track of the time. | Мы потеряли счёт времени. |
| Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth. | Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос. |
| That's a lot of particles to keep track of. | Немало частиц, и кажется странным, |
| Tom asked me to keep track of Mary. | Том попросил меня последить за Мэри. |
| The line has 28 stations on of track. | метрополитен имеет одну линию, состоящую из 28 станций. |
| A bad track record | Сомнительные достижения |
| Eighteen years of concealment constitutes a powerful track record. | Восемнадцать лет утаиваний представляют собой очень серьезное досье. |
| LONDON Apple s new watch keeps track of your health. | ЛОНДОН Новые часы фирмы Apple следят за вашим здоровьем. |
| I got distracted and I lost track of time. | Я отвлёкся и забыл про время. |
| I lost track at 250. | Сбился на 250. |
| Track and time daily activities | Ведение и расчёт во времени ежедневных дел |
| Project Hamster track your time | Проект Hamster следите за своим временем |
| Track athletes from South Sudan | Бегуны из Южного Судана |
| You're on the right track. | Вы на правильном пути. |
| You're on the right track. | Вы на верном пути. |
| You're on the right track. | Ты на правильном пути. |
| You're on the right track. | Ты на верном пути. |
| We're on the right track. | Мы на верном пути. |
| We're on the right track. | Мы на правильном пути. |
| After hearing the track, I.R.S. | Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном. |
| Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. | Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда. |
| (Russia s Pirate Party has been keeping track of them here .) | Пиратская Партия Россия вела учет таких сайтов. |
| They found the track of a bear in the snow. | Они нашли медвежьи следы на снегу. |
| They found the track of a bear in the snow. | Они обнаружили на снегу медвежьи следы. |
| They found the track of a bear in the snow. | Они увидели на снегу следы медведя. |
| The length of the track in its current configuration is . | Длина трассы в текущей конфигурации составляет 5,793 км. |
| That is one event, one gold medal for the nation which won seven out of 10 track titles in both Beijing and London. | Это одно мероприятие, одна золотая медаль для страны, которая выиграла семь из 10 наименований гонок как в Пекине, так и в Лондоне. |
| Certainly, parties and candidates attempt to persuade voters on the basis of their track records (and by impugning their opponents' track records). | Конечно, партии и кандидаты попытаются убедить избирателей на основании достигнутых ими результатов (и подвергая сомнению результаты деятельности оппонентов). |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух. |
Related searches : Of Track - Track Of - Track Of Success - Length Of Track - Loses Track Of - Track Of Progress - Section Of Track - Track Of Time - Track Of Data - Out Of - Out Out - Out Of 10 - Reclassified Out Of