Translation of "trading marketplace" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Marketplace - translation :

рыночная площадь

Trading - translation :

торговый

Trading marketplace - translation :

торговая площадка

Keywords : рынке рынок рыночной рынка площади торговля торговой торговую торговые торгов

Examples (External sources, not reviewed)

The B2B global trade service is essentially a niche market with GlobalTrade.net being an online marketplace connecting service providers and trading companies worldwide.	Услуги международной торговли по схеме B2B являются фактически нишевым рынком GlobalTrade.net, единственным на настоящий момент интернет рынком, объединяющим поставщиков услуг и торговые компании по всему миру.
United Nations global marketplace	Глобальный рынок Организации Объединенных Наций
Hey, there's a marketplace.	Эй, это и есть рынок.
Civilizing the Marketplace of Ideas	Придание цивилизованности рынку идей
We're not in the marketplace!	Что вы, что вы, не беспокойтесь, спасибо, я сам.
One is at the marketplace, Brunner.	Входит в состав округа Урфар.
We talked before about a marketplace.	Мы говорили ранее о рынке.
The EU is the largest trading block in the world, and it has coped with the rise of China in the global marketplace far better than America or Japan has.	ЕС является самым крупным торговым блоком в мире, и он справился с ростом роли Китая на мировом рынке намного лучше, чем Америка и Япония.
Changes in the international marketplace and the multilateral trading system and the related needs and priorities of ITC clients constantly call for the adaptation of the Centre's programme of work.	Изменения на мировых рынках, в системе многосторонней торговли и в соответствующих потребностях и приоритетах клиентов ЦМТ неизменно требуют корректировки программы работы Центра.
The Katoomba Group's Ecosystem Marketplace News, 2005.	The Katoomba Group's Ecosystem Marketplace News, 2005.
But the marketplace was down 36 percent.	Но общий спад на рынке в то время был 36 .
And so our monkey marketplace was born.	Вот так и появился наш обезьяный рынок.
Weibo really became a marketplace of rumors.	Weibo стал центром распространения слухов.
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.	Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля .
c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000)	c. Система обеспечения соблюдения соответствующих требований до и после торгов (200 000 долл. США)
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.	Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля .
Trading Currency	Валюта
Trading market	Рынок
Toa trading?	Торговое представительство Тоа?
Financial crisis are inevitable in the global marketplace.	Финансовые кризисы неизбежны на мировых рынках.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.	А благожелательность рынка просто поразительна.
The European Union ETS is the main marketplace.	Система торговли квотами Европейского Союза это основной рынок.
Trading platforms are being improved to allow more complex trading.	Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли.
To become the biggest segment of the games marketplace, and interestingly, already the biggest component of the online games marketplace is China.	Стать большой сегмент игры рынка и что интересно уже большой компонент рынка онлайн игр является Китай. Так что это не просто американец или
Trading in influence	Злоупотребление влиянием в корыстных целях
C. Trading schemes	Коммерческие схемы
Trading Context . 42	международном торговом контексте 46
Hours of trading	Часы торговли
Trading in pickles.	.. Готовить, продавать...
Yoneyama Trading Company.	Торговая компания Ёнэяма.
We see these pressures every day in the marketplace.	Ежедневно влияние этих факторов мы наблюдаем на рынке.
How long has the product been in the marketplace?	Как долго сервис уже на рынке?
99designs, it's the largest crowdsource marketplace for graphic design.	(М1) 99designs это самый большой рынок графического дизайна, построенный (М1) по принципу (М1) краудсорсинга.
The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones.	Внедрение электронной системы обработки заказов и торгов приведет к рационализации процесса торгов применительно к различным операционным группам, видам ценных бумаг и часовым поясам.
ETS Emissions Trading System	Например, метрическая тонна абсолютно сухого древесного волокна означает 1000 кг древесного волокна без содержания влаги.
trading, monetary and financial	международная торговля, валютная и финансовая
New International Trading Context	в новом международном торговом контексте
Motor Vehicle Trading Company	quot Мотор викл трейдинг компани quot
Introducing sectoral emissions trading	Введение отраслевой торговли квотами
In addition to its direct retail sales, Overstock.com began offering online auctions on its website in 2004, known as Overstock.com Marketplace and later O.co Marketplace.	В дополнение к прямым продажам, с 24 сентября 2004 года Overstock также начал проводить интернет аукционы на сайте Overstock.com, известном как торговая площадка и позднее на торговой площадке O.co.
The result is an impression of Europe as a marketplace.	В результате многие представляют Европу в виде большого рынка.
The global marketplace will punish those who act too late.	Мировой рынок накажет тех, кто замешкается.
Today what we have is basically a brown carbon marketplace.	Сегодня мы имеем, в сущности, рынок коричневого углерода.
Go into the marketplace with no money. and be happy.	Пойди на рынок без денег. И будь счастлив. Хорошо, спасибо.
It really just came out into the marketplace in December.	В действительности мы вышли на рынок в декабре.

Показать эту страницу на русском языке