Translation of "traffic of people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The street was empty of people and traffic.
На улице не было ни людей, ни машин.
Many people die in traffic accidents.
В дорожно транспортных происшествиях погибает много людей.
Two people were killed in the traffic accident.
Два человека погибли в ДТП.
Two people were killed in a traffic accident.
В дорожном происшествии погибли двое.
Passenger traffic for the year 2011 reached 992.4 million people.
Пассажирские перевозки за 2011 год достигли 992,4 млн человек.
Traffic lights are used to regulate traffic.
Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Taming Traffic
Укрощение трафика
Bad traffic.
Движение на дорогах плохое.
Cairo Traffic.
Дорожная пробка в Каире.
There's a lot of traffic today.
Сегодня большой трафик.
There's a lot of traffic today.
Сегодня много машин на дорогах.
I was late because of the traffic.
Я опоздал из за пробок.
There is a lot of traffic today.
Сегодня много машин на дорогах.
against oncoming traffic!
против встречного движения!
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения
Network traffic analyzer
Анализ сетевого трафика
Traffic was light.
На дороге было свободно.
What heavy traffic!
Какое сильное движение!
The city's traffic department has also resisted limits on automobile traffic.
Однако журналист из новостного агенства Синьхуа обнаружил, что строительные работы до сих пор проводятся, а Департамент дорожного движения отказывается сокращать количество транспорта на дорогах.
Most of the traffic on the Internet, especially traffic between the largest networks, occurs via private peering.
Пиринг позволяет сократить маршруты передачи пакетов между сетями и снизить затраты на трафик.
A number of traffic accidents have happened recently.
Недавно произошёл ряд дорожно транспортных происшествий.
He notified the police of the traffic accident.
Он сообщил в полицию о ДТП.
She was late because of the heavy traffic.
Она опоздала из за пробок.
There sure is a lot of traffic today.
Дороги сегодня порядочно забиты.
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
Он спросил полицейского, сколько людей погибло в ДТП в предыдущий день.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Одним способом предупреждения автомобильной катастрофы является требование вождения одинакового автомобиля для всех, езды на одинаковой скорости, двигаясь в одном и том же направлении.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения.
Sorry. Traffic was heavy.
Извини. Был большой затор.
Traffic accidents happen daily.
Дорожные аварии происходят ежедневно.
There's no traffic jam.
Пробки нет.
The traffic was terrible.
Были ужасные пробки.
The traffic was terrible.
На дорогах были ужасные пробки.
There is no scientifically correct number of traffic deaths.
Не существует правильного , с научной точки зрения, числа случаев смерти в дорожных авариях.
The bus was late because of the traffic jam.
Автобус опоздал из за пробки.
He missed the train because of the traffic accident.
Он опоздал на поезд из за аварии на дороге.
There is a lot of traffic on that street.
На той улице полно машин.
There's a lot of traffic here in the mornings.
По утрам здесь интенсивное движение.
The station receives a daily passenger traffic of 30,100.
Пассажиропоток на станции составляет 30 100 человек в сутки.
We set the boxes at places that homeless people frequent, and which are also busy with traffic...
Мы разместили боксы в местах, где часто можно встретить бездомных, и на крупных транспортных развязках.
Commuter traffic in the whole network increased in 2011 on 5.6 and is about 878.33 million people.
Пригородные перевозки в целом по сети в 2011 году возросли на 5,6 и составили 878,33 млн чел.
(Money to be made from the illegal traffic in people, by some estimates, already outstrips the profits of the illegal drug trade.)
(Деньги, которые делают на незаконном перемещении людей, по некоторым оценкам уже превысили доходы от незаконной торговли наркотиками).
I was stuck in traffic.
Застрял в трафике.
Dick had a traffic accident.
У Дика произошла автомобильная авария.
Dick had a traffic accident.
Дик попал в ДТП.
Traffic is heavy around here.
Здесь плотное дорожное движение.

 

Related searches : People Traffic - Of Traffic - Free Of Traffic - Department Of Traffic - Stream Of Traffic - Means Of Traffic - Lot Of Traffic - Lane Of Traffic - Direction Of Traffic - Share Of Traffic - Line Of Traffic - Increase Of Traffic - Type Of Traffic