Translation of "increase of traffic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Increase - translation :

Traffic - translation :

Keywords : увеличить увеличение увеличения увеличит увеличим пробки пробок пробке трафик дорожных

Examples (External sources, not reviewed)

We also want to increase traffic to the resource.	Хотим увеличить посещаемость ресурса.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Taming Traffic	Укрощение трафика
Bad traffic.	Движение на дорогах плохое.
Cairo Traffic.	Дорожная пробка в Каире.
1. Expresses its concern at the continued increase, in particular in developing countries, in traffic fatalities and injuries worldwide	1. выражает свою озабоченность по поводу того, что во всем мире, особенно в развивающихся странах, продолжает расти число людей, которые погибают или получают травмы в результате дорожно транспортных происшествий
There's a lot of traffic today.	Сегодня большой трафик.
There's a lot of traffic today.	Сегодня много машин на дорогах.
In April 2015, Chinese Premier Li Keqiang prompted the industry to cut mobile Internet service charges and increase traffic speeds.	В апреле 2015 года китайский премьер министр Ли Кэцян способствовал тому, чтобы в отрасли были снижены тарифы на услуги мобильного Интернета, и увеличена скорость передачи трафика.
I was late because of the traffic.	Я опоздал из за пробок.
There is a lot of traffic today.	Сегодня много машин на дорогах.
against oncoming traffic!	против встречного движения!
Road traffic Simulator	Симулятор дорожного движения
Network traffic analyzer	Анализ сетевого трафика
Traffic was light.	На дороге было свободно.
What heavy traffic!	Какое сильное движение!
The city's traffic department has also resisted limits on automobile traffic.	Однако журналист из новостного агенства Синьхуа обнаружил, что строительные работы до сих пор проводятся, а Департамент дорожного движения отказывается сокращать количество транспорта на дорогах.
Most of the traffic on the Internet, especially traffic between the largest networks, occurs via private peering.	Пиринг позволяет сократить маршруты передачи пакетов между сетями и снизить затраты на трафик.
Though Russia had hoped for a rapid increase in shipping along the Northern Sea Route, commercial traffic this year fell by 77 .	Хотя Россия надеялась на быстрое увеличение поставок по Северному морскому пути, в этом году коммерческие перевозки упали на 77 .
The street was empty of people and traffic.	На улице не было ни людей, ни машин.
A number of traffic accidents have happened recently.	Недавно произошёл ряд дорожно транспортных происшествий.
He notified the police of the traffic accident.	Он сообщил в полицию о ДТП.
She was late because of the heavy traffic.	Она опоздала из за пробок.
There sure is a lot of traffic today.	Дороги сегодня порядочно забиты.
Consider a traffic analogy.	Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Одним способом предупреждения автомобильной катастрофы является требование вождения одинакового автомобиля для всех, езды на одинаковой скорости, двигаясь в одном и том же направлении.
Consider a traffic analogy.	Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения.
Sorry. Traffic was heavy.	Извини. Был большой затор.
Traffic accidents happen daily.	Дорожные аварии происходят ежедневно.
There's no traffic jam.	Пробки нет.
The traffic was terrible.	Были ужасные пробки.
The traffic was terrible.	На дорогах были ужасные пробки.
But, given that container traffic is expected to increase by 164 before 2020, southern European ports should be able to increase their share in flows between Europe and the Far East by 40 50 .	Но, учитывая, что контейнерные перевозки, как ожидается, к 2020 году увеличатся на 164 , южные европейские порты должны быть в состоянии увеличить свою долю в потоках между Европой и Дальним Востоком на 40 50 .
There is no scientifically correct number of traffic deaths.	Не существует правильного , с научной точки зрения, числа случаев смерти в дорожных авариях.
The bus was late because of the traffic jam.	Автобус опоздал из за пробки.
He missed the train because of the traffic accident.	Он опоздал на поезд из за аварии на дороге.
There is a lot of traffic on that street.	На той улице полно машин.
There's a lot of traffic here in the mornings.	По утрам здесь интенсивное движение.
The station receives a daily passenger traffic of 30,100.	Пассажиропоток на станции составляет 30 100 человек в сутки.
The next argument is the increase in freight traffic, but here it's difficult to obtain accurate data, and an increase or decrease of 0.5 in semi annual volume could also be explained by seasonal factors , explains Kirill Yakovenko from ALOR BROKER.	Следующий аргумент это рост грузовых перевозок, но здесь сложно получить точные данные, и плюс минус 0,5 полугодового объема также можно объяснить сезонностью , поясняет Кирилл Яковенко из АЛОР БРОКЕР.
I was stuck in traffic.	Застрял в трафике.
Dick had a traffic accident.	У Дика произошла автомобильная авария.
Dick had a traffic accident.	Дик попал в ДТП.
Traffic is heavy around here.	Здесь плотное дорожное движение.
A traffic accident happened there.	Там произошло ДТП.
A traffic accident happened there.	Там произошла авария.

Показать эту страницу на русском языке