Translation of "increase of traffic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increase - translation : Increase of traffic - translation : Traffic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We also want to increase traffic to the resource. | Хотим увеличить посещаемость ресурса. |
The greatest commodity percentage increase was for coal traffic. | Наибольший процентный прирост имел место в секторе перевозок угля. |
The volume of freight traffic carried by Belarusian Railways has tended to increase since 2002. | Так, в 2002 году перевезено 93,6 млн. т грузов, в 2003 105,9 млн. |
In 1978 the runway 14 32 was opened allowing a great increase in traffic. | В 1978 года была открыта взлётно посадочная полоса 14 32, позволив намного увеличить количество рейсов. |
Alternatively a very rapid increase in e mail traffic could justify earlier full access. | И напротив, очень быстрое увеличение потока информации, передаваемой по электронной почте, может служить основанием для того, чтобы приблизить такие сроки. |
Greatly increased traffic in the Straits has brought a dramatic increase in the number of collisions. 71 | В результате значительной интенсификации движения в Проливах резко возросло число столкновений 71 . |
Nepal has been working with other countries to counter the serious increase in illicit traffic. | Непал вместе с другими странами работает над тем, как противостоять серьезному росту незаконной торговли. |
A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic. | Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования. |
Traffic congestion is on the increase in urban areas, leading to health, environmental and social problems. | Проблемы дорожных заторов в городах обостряются, что приводит к медицинским, экологическим и социальным проблемам. |
Because of traffic. | Не хочу. На дорогах пробки. |
Air traffic also, while becoming more efficient, continues to increase in volume so pollution emissions are not falling. | Объем воздушных перевозок, несмотря на рост их эффективности, также продолжает увеличиваться, поэтому выбросы загрязнителей не сокращаются. |
CENSUS OF ROAD TRAFFIC ON MAIN INTERNATIONAL TRAFFIC ARTERIES (E ROADS) | ОБСЛЕДОВАНИЯ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ НА ОСНОВНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ АВТОМАГИСТРАЛЯХ (ДОРОГИ КАТЕГОРИИ Е) |
Suppression of illicit traffic | Пресечение незаконного оборота |
Reduction of traffic congestion | Уменьшение степени перегруженности дорожного движения |
Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information. | Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую. |
Traffic lights are used to regulate traffic. | Светофоры используются для регулирования дорожного движения. |
Traffic information is provided by traffic images. | Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения. |
Traffic | Трафик |
Traffic management should, therefore, aim to have a fluid flow of traffic. | Скорость Потребление |
1. Expresses its concern at the continued increase, in particular in developing countries, in traffic fatalities and injuries worldwide | 1. выражает свою озабоченность по поводу того, что во всем мире, особенно в развивающихся странах, продолжает расти число людей, которые погибают или получают травмы в результате дорожно транспортных происшествий |
In the 2000 2002 period, a significant increase in the total number of traffic accidents as a result of the consumption of alcohol was registered. | В период 2000 2002 годов был зарегистрирован значительный рост общего количества дорожно транспортных происшествий в результате потребления алкоголя. |
Freight traffic (thousands of tonne kilometres km2) Passenger traffic (thousands of passenger kilometres km2). | в грузовых перевозках (тыс. тонно км кв.км) в пассажирских перевозках (тыс. |
The Group continues to be concerned about the egregious lack of air safety standards throughout the country, where air traffic continues to increase. | Группа по прежнему выражает озабоченность по поводу вопиющего отсутствия стандартов авиационной безопасности на территории всей страны, где воздушное движение становится все интенсивней. |
2005 Combined Census of Motor Traffic Inventory of Standards and Parameters on Main International Traffic Arteries in Europe E Rail Traffic Census 2005 | объединенным обследованием дорожного движения и составлением перечня стандартов и параметров международных автомагистралей в Европе в 2005 году |
5.3.1 Local traffic management (vessel traffic services, VTS) | 5.3.1 Местное управление движением (службы управления движением судов СДС) |
a) Local traffic management (vessel traffic services VTS) | интересы |
Distinguish between traffic and non traffic VMS messages. | Необходимо проводить различие между дорожными и недорожными сообщениями ЗИС. |
I get stuck in traffic evil, evil traffic. | Я торчу в пробках жутких, дьявольских пробках. |
In April 2015, Chinese Premier Li Keqiang prompted the industry to cut mobile Internet service charges and increase traffic speeds. | В апреле 2015 года китайский премьер министр Ли Кэцян способствовал тому, чтобы в отрасли были снижены тарифы на услуги мобильного Интернета, и увеличена скорость передачи трафика. |
Carry out a traffic survey to estimate the mix of dif ferent forms of road traffic. | Выполните обследо вание движения, чтобы оценить состав разных форм дорожного движения. |
(g) Prevention of illegal traffic | g) предотвращение незаконного оборота4 |
Strengthened surveillance of road traffic | усилен контроль за движением автомобильного транспорта |
F. Analysis of telecommunications traffic | F. Анализ сообщений, передаваемых по каналам электросвязи |
B. Suppression of illicit traffic | В. Пресечение незаконного оборота |
Sale or traffic of children | Продажа детей или торговля детьми |
It's extreme amounts of traffic. | Это крайняя объемы трафика. |
It's extreme amounts of traffic. | Невероятный объем трафика.. |
Be careful of the traffic. | Осторожно на улицах. |
Of course. All that traffic. | Конечно, все эти мужчины. |
(e) Fairway with traffic regulations, e.g. one way traffic | е) фарватер с регулируемым движением, например с односторонним дижением |
Taming Traffic | Укрощение трафика |
Bad traffic. | Движение на дорогах плохое. |
Cairo Traffic. | Дорожная пробка в Каире. |
Traffic management | (и дистрибуторы) |
Incoming traffic | Показать входящий трафик |
Related searches : Increase Traffic - Traffic Increase - Increase Site Traffic - Increase Website Traffic - Increase In Traffic - Increase Web Traffic - Passenger Traffic Increase - Of Traffic - Traffic Of People - Free Of Traffic - Department Of Traffic - Stream Of Traffic - Means Of Traffic