Translation of "train our skills" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's our train.
Это наш поезд.
Our train stopped suddenly.
Наш поезд внезапно остановился.
Our train is delayed.
Наш поезд опаздывает.
Our train is late.
Наш поезд опаздывает.
We missed our train.
Мы опоздали на наш поезд.
We've missed our train.
Мы опоздали на наш поезд.
Our train already left.
Наш поезд уже ушёл.
Our train already left.
Наш поезд уже уехал.
Our train arrived late.
Наш поезд прибыл с опозданием.
And we decided to combine our skills.
Решив соединить свои знания,
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
имеет дело с наблюдением того как люди дрессируют щенков, и осознавать, что у них огромные умения взаимодействия, огромные умения развивать отношения.
Our train arrived on time.
Наш поезд прибыл вовремя.
We have missed our train.
Мы опоздали на наш поезд.
Our stuff got stolen, and we missed our train.
Наши вещи украли, и мы опоздали на наш поезд.
Our train was thirty minutes late.
Наш поезд опоздал на тридцать минут.
Our train went through a long tunnel.
Наш поезд проехал по длинному тоннелю.
We have ample time to catch our train.
У нас куча времени до нашего поезда.
We have ample time to catch our train.
У нас куча времени, чтобы успеть на поезд.
My father insisted on our waiting for the train.
Мой отец настоял на том, чтобы мы подождали поезда.
You may catch sight of our house from the train.
Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.
Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
Our train leaves at 9 00. Don't worry. We'll make it.
Наш поезд отправляется в девять . Не переживай. Успеем .
Our train was an hour late because of the heavy snow.
Наш поезд пришёл с опозданием на час из за сильного снегопада.
Life skills.
Жизненные навыки.
Skills Workshop
Мастер класс
Our train had already pulled out when we arrived at the station.
Наш поезд уже отправился, когда мы прибыли на станцию.
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
Если поезд задержится, мы опоздаем на пересадку в Кобе.
How long is our train going to be stopped at this station?
Как долго наш поезд будет стоять на этой станции?
The Skills Deficit
Дефицит квалифицированных кадров
You've got skills.
У тебя есть навыки.
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
Мы мельком увидели замок из окна нашего поезда.
By restructuring their secondary schools and universities to train graduates with skills demanded by multinational corporations, Asian countries also create more competitive workforces.
Перестраивая своё среднее и высшее образование на подготовку выпускников с навыками, необходимыми транснациональным корпорациям, страны Азии тем самым повышают конкурентоспособность своей рабочей силы.
Our aim is to inspire others to sketch daily, this way improving their skills and observation capacities.
Наша цель вдохновить других рисовать каждый день и, таким образом, улучшать свои навыки и наблюдательные способности.
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Fear my leet skills!
Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии.
How are we going to settle and build a bigger We to deal with our issues if we don't improve our skills of communication?
Как же нам построить более широкое Мы и справиться со всеми нашими проблемами, если мы не станем совершенствовать коммуникационные навыки?
Defendants like Vladimir Drinkman, who have the skills to hack into our computer systems, represent a threat to our economic well being, our personal lives, and our national security , stated US State Attorney Paul Fishman.
Такие ответчики, как Владимир Дринкман, которые имеют навыки, чтобы взломать наши компьютерные сети, представляют угрозу для нашего экономического благополучия, личной жизни и национальной безопасности , заявил прокурор США Пол Фишман.
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.
Более того, поддержка АБР включает в себя содействие развитию навыков, в частности тех, которые требуются в секторе инфраструктуры, а также укрепление навыков проектирующих систем и систем поставки.
They also lack critical skills.
Им также не хватает необходимых навыков.
Test your skills against gravity
А вы готовы потягаться против силы тяжести?
You have the necessary skills.
У тебя есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.
У вас есть необходимые навыки.
60. Government and private sector businesses should capitalize on the opportunity to use the experience and skills of older workers to train younger and newer employees.
60. Правительству и предприятиям частного сектора следует воспользоваться возможностями для обучения младших и новых сотрудников на примере опыта и знаний старших работников.
IM AN The computer lab and our instructors helped many blind and visually impaired people to learn basic computer skills.
ИМ и АН Компьютерная лаборатория и наши преподаватели помогли многим слепым и слабовидящим людям изучить основные навыки работы с компьютером.

 

Related searches : Train Skills - Our Skills - Leverage Our Skills - Express Train - Train Platform - Train Control - Train Journey - Train Up - Compressor Train - Train Trip - Gravy Train - Train Track - Train Line