Translation of "training transfer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Training - translation : Training transfer - translation : Transfer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Basel Convention regional centres for training and technical transfer | Региональные центры Базельской конвенции по профессиональной подготовке и передаче технологии. |
| The transfer of training equipment from Sharjah to Alexandria has been completed. | К настоящему времени завершена перевозка учебного оборудования из Шарджи в Александрию. |
| Particular attention is given to technology transfer by promoting education and training. | Особое внимание уделяется передаче технологии путем содействия образованию и подготовке кадров. |
| Field trials, training sessions and technology transfer were successfully completed in 1990 1992. | В 1990 1992 годах были успешно завершены полевые испытания, проведены курсы профессиональной подготовки, состоялась передача технологии. |
| These include training, transfer of technology and promotion of rural self help activities. | В рамках этих программ ведется подготовка кадров, осуществляется передача технологии и оказывается содействие мероприятиям самопомощи в сельских районах. |
| Cooperation in the exchanging of training and transfer of skills between and among states. | Сотрудничество в деле обмена методами учебной подготовки и передачи специальных знаний между государствами. |
| (f) Increased communication and cooperation in the areas of training, education and technology transfer. | f) укреплять связь и сотрудничество в областях подготовки кадров, образования и передачи технологий. |
| Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation. | совместный проект по предоставлению и обучению использованию дозиметрических приборов обучение использованию дозиметрических приборов |
| To follow up peace keeping training in ongoing operations and transfer experience to other operations | f) последующая подготовка персонала для операций по поддержанию мира в ходе осуществления операций и передача опыта другим миссиям |
| Besides training and knowledge transfer, essential supplies for the implementation of a Tacis projectcan be purchased. | Кроме обучения и передачи знаний, для реализации проекта Тасис могут быть сделаны значительные закупки. |
| The core functions of Basel Convention regional centres (BCRCs) are training, technology transfer, information, consulting, and awareness raising. | К основным функциям региональных центров Базельской конвенции (РЦБК) относятся профессиональная подготовка, передача технологии, информация, предоставление консультаций и повышение осведомленности. |
| Initiatives in these areas are complemented by technical support for credit, technology transfer, small business development and training. | Инициативы в этих областях дополняются с помощью предоставления технической поддержки в вопросах кредитования, передачи технологии, развития мелких предприятий и профессиональной подготовки. |
| Transfer | Передать |
| Transfer | Перевод |
| Transfer | Перевод |
| OIC has also sought the support of ESCAP regarding expert services for training activities for the transfer of environmental technology. | ОИК также обратилась к ЭСКАТО за экспертной помощью в связи с проведением учебных мероприятий в области передачи экологической технологии. |
| Therefore, increased attention will have to be directed to human resources, sustainable development and the transfer of training and technology. | Поэтому необходимо уделять больше внимания людским ресурсам, устойчивому развитию, а также передаче технологий и профессиональной подготовке. |
| online access CD ROM diss, file transfer serv. electronic mail service systems network management i Administration Training Regional Statistical Offices | _ Администрация управление системами и сетью служба передачи файлов |
| (d) Infrastructure of the institution The ability to carry out training and technical transfer is a basic requirement of a centre. | d) инфраструктура учреждения основное требование к тому или иному центру заключается в том, что он должен быть способен обеспечивать профессиональную подготовку и передачу технических знаний. |
| Bluetooth Transfer | Передача данных через Bluetooth |
| Technology transfer | Этичное поведение компаний |
| transfer 20 | и технологии 107 111 29 |
| Transfer Resume | Передачи Продолжить |
| Transfer Pause | Передачи Пауза |
| Transfer Delete | Передачи Удалить |
| Transfer Restart | Передачи Перезапустить |
| Transfer Queue | Передачи Очередь |
| Transfer Timer | Передачи Таймер |
| Transfer Delay | Передачи Отложить |
| Transfer completed. | Тип передачи |
| Transfer type | Тип передачи |
| Start Transfer | Неудавшиеся передачи |
| Remove Transfer | Неудавшиеся передачи |
| Queue Transfer | Неудавшиеся передачи |
| Transfer error | Ошибка передачи |
| Transfer rate | Скорость передачи |
| Transfer completed | Завершение передачи |
| Block transfer | Блочная передача |
| Transfer protocols | Протоколы передачи |
| Transfer Added | Загрузка добавленаComment |
| Transfer Plugins | Модуль загрузкиname of download |
| KGet Transfer | Загрузки Kgetnot available |
| Transfer Details | Сведения о загрузке |
| Transfer History | Журнал загрузок |
| Transfer details | Сведения о загрузке |
Related searches : Transfer Of Training - Training And Re-training - Transfer Conveyor - Transfer Sheet - Embryo Transfer - Water Transfer - Current Transfer - Transfer Tube - Patient Transfer - Shuttle Transfer - Production Transfer
