Translation of "translating sleeve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Roll up your sleeve.
Закатай рукав.
Roll up your sleeve.
Закатайте рукав.
I am translating.
Я перевожу.
Let's start translating!
Давайте начнём переводить!
Translating is exhausting.
Перевод утомляет.
I like translating.
Я люблю переводить.
Roll up your right sleeve.
Закатайте правый рукав.
Roll up your right sleeve.
Закатай правый рукав.
Roll up your sleeve, please.
Закатайте рукав, пожалуйста.
Roll up your sleeve, please.
Закатай рукав, пожалуйста.
Tom rolled up his sleeve.
Том закатал рукав.
I'm tired of translating.
Я устал от переводов.
I'm tired of translating.
Я устала от переводов.
I'm tired of translating.
Я устал переводить.
I'm tired of translating.
Я устала переводить.
I'm translating an article.
Я перевожу статью.
I'm annoyed with translating!
Мне надоело переводить!
Translating is my passion.
Перевод моя страсть.
I'm translating a book.
Я перевожу книгу.
Translating is very tiring.
Переводить очень утомительно.
This sleeve doesn't fit at all.
Этот рукав совсем не подходит .
He held her by the sleeve.
Он удерживал её за рукав.
She held him by the sleeve.
Она держала его за рукав.
I have a card up my sleeve.
У меня карта в рукаве.
The men are wearing short sleeve shirts.
На мужчинах рубашки с короткими рукавами.
The men are wearing short sleeve shirts.
Мужчины в рубашках с короткими рукавами.
I have an ace up my sleeve.
У меня туз под рукавом.
Ganon has another trick up his sleeve.
У Гэнона есть ещё уловка в запасе.
Tom wears his heart on his sleeve.
У Тома душа нараспашку.
I should've worn a short sleeve shirt.
Мне нужно было надеть рубашку с коротким рукавом.
Tom wiped his nose on his sleeve.
Том вытер нос рукавом.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
Tom doesn't really enjoy translating.
На самом деле Том не получает удовольствия от переводов.
I am translating an article.
Я перевожу статью.
Thanks for translating my sentences.
Спасибо, что переводите мои предложения.
Thanks for translating my sentences.
Спасибо за перевод моих предложений.
I finished translating for today.
На сегодня я переводить закончил.
I finished translating for today.
На сегодня с меня переводов хватит.
I've finished translating the report.
Я закончил перевод доклада.
I've finished translating the report.
Я закончил перевод отчёта.
I've finished translating the report.
Я закончил переводить доклад.
I've finished translating the report.
Я закончил переводить отчёт.
I'm sure he has something up his sleeve.
Думаю, он припас какой то сюрприз.

 

Related searches : Translating Program - By Translating - Translating Between - Translating Process - Is Translating - While Translating - When Translating - Translating Skills - Translating Work - Translating Experience - Translating A Document - Translating Into German - Translating Into Action