Translation of "transmission of gas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 Construction, management and maintenance of gas transmission systems diagnostics of gas transmission lines (2004 2006) | 06.5.6.1 Сооружение, управление и техническое обслуживание газотранспортных систем диагностика магистральных газопроводов (2004 2006 годы) |
| Why don't you pick on gas transmission? | Почему бы вам не взять на газ передачи? |
| DESFA (National Natural Gas System Operator S.A.) is a natural gas transmission system operator in Greece. | DESFA () государственная компания, эксклюзивный оператор греческой национальной газотранспортной системы, отвечает за ее развитие и эксплуатацию. |
| From 1960, as pipelines and local gas transmission networks have been constructed, the growth in demand for natural gas has been spectacular. | С 1960 х годов по мере строительства сетей тру бопроводов и местных сетей газопередачи, рост спроса на природный газ был впе чатляющим. |
| transmission covered transmission covered | Охватываемый период |
| The representative of Eurogas informed the Working Party about the definitions used in Eurogas regarding statistics of natural gas transmission through pipelines. | Представитель Еврогаза проинформировал Рабочую группу об определениях, которые используются Еврогазом в области статистики транспортировки газа по трубопроводам. |
| Transmission | 2.1 Привод |
| Types of steering transmission | 2.6 Типы рулевых приводов |
| Protection of steering transmission | 2.3 Защита рулевого привода |
| Proof reading Transmission of corrected proofs Proof reading First proofs Transmission of first proofs Proof reading of first proofs Transmission of corrected first proofs Idem Second proofs Transmission of second proofs Idem | Корректура Передача корректуры Корректура Превые гнранки Передача первых гранок Корректура первых гранок Передача корректуры первых гранок То же Вторые гранки Передача вторых гранок То же Согласие о печатании Производство |
| Transmission of complaints 157 98. | Препровождение жалоб 204 |
| Transmission Remote | Дистанционное управление Transmission |
| Chemical transmission. | Chemical transmission. |
| Steering transmission | 5.1.7 Рулевой привод |
| Steering transmission | 5.3 Рулевой привод |
| Transmission type | 7.1.5.1.7 тип трансмиссии |
| Transmission mode | Режим передачи |
| Network Transmission | Передача по сети |
| Transmission failed. | Ошибка при передаче. |
| Transmission aborted. | Передача прервана. |
| Transmission Production | Передача Производство |
| Gas! Gas! | Газ! |
| This also slows transmission of messages. | Это также замедляет передачу информации. |
| Transmission of communications to the Committee | Решения о компетенции 49 |
| Transmission of communications to the Committee | Препровождение сообщений Комитету |
| Transmission of findings, comments or suggestions | Направление выводов, замечаний или предложений |
| Transmission of the provisional agenda 195 | Препровождение предварительной повестки дня 251 |
| Type of transmission manual automatic 3 | Циркуляция имеется отсутствует |
| Transmission remote GUI | Интерфейс удалённого управления Transmission |
| Transmission BitTorrent Client | BitTorrent клиент Transmission |
| Start Transmission Minimized | Сворачивать Transmission при запуске |
| The steering transmission, | рулевого привода |
| Transmission test set | Комплект аппаратуры для проверки работы радиопередающих устройств |
| Unsafe drug use remains the main mode of HIV transmission, but heterosexual transmission is growing rapidly. | В то время как основной причиной распространения ВИЧ инфекции остается небезопасное употребление наркотиков, быстро растет число случаев заражения ВИЧ инфекцией гетеросексуальным путем. |
| Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission. | В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод. |
| The Gas Memorandum signed earlier this year between the EU and Ukraine on the extension and exploitation of Ukrainian gas pipelines is a perfect example in return for political support and for funding of the extension of its pipelines, Ukraine has agreed to adopt EU rules governing management and access to the gas transmission line. | Отличным примером этого является подписанный в начале текущего года между ЕС и Украиной газовый меморандум, предусматривающий расширение и увеличение эксплуатации украинских газопроводов. |
| Transmission of suggestions and general recommendations 80 | Порядок рассмотрения сообщений, полученных от государств |
| Transmission of the provisional agenda 99 9. | Утверждение повестки дня 129 |
| It's the very heart of the transmission. | Очень трудно передать... |
| Date of transmission of report to State concerned | Дата препровождения сообщения заинтере сованному государству |
| Transmission of request Deciding on number of copies | Передана запроса Решение о тираже |
| Gas will affect the gas gauge, and of course without gas the car doesn't start. | Топливо повлияет на топливомер и, конечно же, без него автомобиль не заведётся. |
| We are controlling transmission. | Мы контролируем трансляцию. |
| locks the transmission or | блокирует передаточный механизм или |
| infrastructure and transmission systems, | инфраструктуру, |
Related searches : Gas Transmission - Gas Transmission System - Natural Gas Transmission - Gas Transmission Network - Gas Transmission Operator - Gas Transmission Rate - Gas Transmission Infrastructure - Record Of Transmission - Transmission Of Stress - Prevention Of Transmission - Risk Of Transmission - Act Of Transmission - Transmission Of Car
