Translation of "transport station" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An ideal transport hub is, for example, the Harvard station in Boston and Spadina station in Toronto, assures Alexander Morozov. | Идеальный ТПУ это, например, станции Гарвард в Бостоне или Спадайна в Торонто, уверен Александр Морозов. |
| Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation. | Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду. |
| G. JACK Transport | G. JACK Transport |
| E. Transport operations | E. Эксплуатация транспортных средств |
| Transport category Tunnel code' | Транспортная категория Код туннеля |
| Display JACK transport timecode | Отобразить транспортный тайм код JACK |
| We use public transport. | Мы используем общественный транспорт. |
| Railway station | ЖД станция |
| Transit station. | Транзитная станция. |
| There is no public transport. | Общественного транспорта здесь нет. |
| 5. Transport operations . (291 100) | 5. Транспортное обслуживание . (291 100) |
| During World War II, Allied soldiers occupied Iran, using the country as a way station to transport supplies from the Persian Gulf to the Soviet Union. | Во время Второй Мировой Войны войска союзников заняли Иран, используя страну в качестве промежуточной станции для переправки припасов из Персидского Залива в Советский Союз. |
| Dear passengers! If you get on a means of transport and don't have a season ticket, punch a one time ticket without waiting for the next station. | Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки. |
| Official Duty Station | Официальное место службы |
| Where's the station? | Где станция? |
| Transport Tycoon Deluxe Transport Tycoon Deluxe is an expanded and improved version of the original game. | Transport Tycoon Deluxe (TTD) расширенная и улучшенная версия оригинальной игры. |
| That is the entire transport hub. | Вот и весь транспортный узел. |
| Transport of contingent owned equipment 450.0 | Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0 |
| Transport officer (FS 5) (Proposed post) | Сотрудник по вопросам транспорта (ПС 5) (предлагаемая должность) |
| Supporting my family, food, transport, bills. | Помощь моей семье, еда, транспорт, счета. |
| Each city has a rating for every transport company based on the impact of their transport network. | Городская администрация для каждой транспортной компании, работающей в городе или вблизи него, ведёт рейтинг. |
| A Technical Rescue Team from Cleckheaton Fire Station rushed to the scene and abseiled down to rescue Ruby and used a pet tube to transport her up the cliff. | Технический спасательный отряд с пожарной станции Клекхитона поспешил к месту происшествия, спустился вниз на веревках, чтобы спасти Руби, и использовал переноску, чтобы поднять ее вверх по склону. |
| Metro station in Medellín. | Станция метро в Медельине. |
| The station is nearby. | Станция находится неподалёку. |
| Where is the station? | Где находится станция? |
| Where is the station? | Где станция? |
| Where's the train station? | Где железнодорожная станция? |
| What's the next station? | Какая следующая станция? |
| What's the next station? | Какая следующая? |
| What station is it? | Что это за станция? |
| What station is it? | Что это за остановка? |
| What station is it? | Это что за остановка? |
| Where's the subway station? | Где находится станция метро? |
| Where's the subway station? | Где станция метро? |
| Where's the tube station? | Где находится станция метро? |
| Where's the tube station? | Где станция метро? |
| Where's the metro station? | Где находится станция метро? |
| Where's the metro station? | Где станция метро? |
| Where's the underground station? | Где находится станция метро? |
| Where's the underground station? | Где станция метро? |
| I'm near the station. | Я около станции. |
| Approaching typhoon paralysed transport connections in Japan | Приближающийся тайфун парализовал транспортное сообщение в Японии |
| Transport dush khorog by wikipedia user Alj87. | Фото Transport dush khorog пользователя Alj87 в Викимедиа. |
| What form of transport will we take? | На чём поедем? |
| Transport hubs can be planar and extensive, they explain in the press office of the capital's department of transport. | Транспортно пересадочные узлы бывают плоскостными и капитальными, объясняют в пресс службе столичного департамента транспорта. |
Related searches : Public Transport Station - Tram Station - Engineering Station - Monitoring Station - Terminal Station - Feeding Station - Receiving Station - Broadcast Station - Operating Station - Inspection Station - Pay-station - Station House
