Translation of "transportation and logistics" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It supplied logistics, interpreters, and an address book.
Она осуществляла материально техническое обеспечение, обеспечивала переводчиков и список участников.
Services are an important piece of China s pro consumption strategy especially large scale transactions based industries such as distribution (wholesale and retail), domestic transportation, supply chain logistics, and hospitality and leisure.
В течение следующих пяти лет доля услуг в ВВП Китая может превысить рассчитанные показатели роста на четыре процентных пункта.
Secondly, Kaluga region cooperates with the largest logistics operators, which have become its reliable partners, such as GEFCO, Green Logistics, Rhenus Logistics, TransContainer, etc.
Второе надежные партнеры регион сотрудничаетс крупнейшими логистическими операторами GEFCO, Green Logistics, Rhenus Logistics , ТрансКонтейнер и др.
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
cars,transportation
cars,transportation
Transportation simulator
Симулятор перевозок
There is no transportation, and whatever transportation is available is too dangerous to ride.
Транспорта нет, да и ездить на том, что есть, опасно.
Natural disasters make logistics even more complicated.
Природные бедствия делают логистику еще более сложной.
Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus.
Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro).
design,technology,transportation
design,technology,transportation
culture,design,transportation
culture,design,transportation
There, they have large transnational corporations with strong logistics networks and large volumes.
Там есть крупные транснациональные корпорации, у которых мощная логистика и большие объемы.
How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation?
Как вы справляетесь с дорогой с точки зрения организации и логистики??
business,cars,technology,transportation
business,cars,technology,transportation
Planning to hijack four aircrafts simultaneously would require great precision in timing and logistics.
Планирование одновременного угона четырех самолетов потребовало бы абсолютной согласованности во времени и логистике.
Transportation systems and living patterns must be changed dramatically.
Должна значительно измениться транспортная система и структура жизнеобеспечения.
Diesel, used by microbuses and transportation, up by 63pc
Дизель для микроавтобусов и грузовиков на 63
cars,design,flight,invention,transportation
cars,design,flight,invention,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
We were deprived of transportation.
Нас лишили транспорта.
It's an important transportation hub.
Это важнейший транспортный узел.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить общественным транспортом.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!
Эффективность других видов транспорта не менее важна, чем эффективность машин!
One approach is to create policies that raise the standards of unreliable transport and logistics companies.
Один подход заключается в создании стратегии, которая повышает стандарты ненадежного транспорта и компаний по организации логистики.
A policy for European food systems would treat production, processing, distribution, logistics, and retailing in combination.
Политика для продовольственных систем Европы должна также комплексно касаться производства, обработки, распределения, логистики и розничной торговли.
We have no means of transportation.
У нас нет никаких средств передвижения.
By contrast, today s road transportation system is inconvenient, unsustainable, and dangerous.
Напротив, современная система наземного транспорта неудобна, нестабильна и опасна.
We heard about it, and then there were 10 to 15 of us coordinating logistics and connecting with officials.
Мы просто услышали об этом, а потом 10 15 человек стали координировать логистику и связались с чиновниками.
3. A policy for European food systems would treat production, processing, distribution, logistics, and retailing in combination.
3. Политика для продовольственных систем Европы должна также комплексно касаться производства, обработки, распределения, логистики и розничной торговли.
animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation
animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
Even transportation is being revolutionized by technology.
Даже транспорт революционируется технологией.
In Peru, logistics costs represent 34 of the value of the country s products.
В Перу затраты на логистику составляют 34 от ценности продуктов страны.
His video provides a unique glimpse into rural Chinese culture and transportation
Его видео дает возможность взглянуть на быт и транспорт Китая в сельской местности
The goal should be to foster private sector investment to provide efficient logistics services.
Цель должна состоять в том, чтобы способствовать развитию инвестиций в частном секторе для того, чтобы обеспечить эффективные услуги логистики.
62 231. Transfer of buildings to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
62 231. Передача зданий Базе материально технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия
UNOPS recruits the best available expertise in specialized areas such as engineering, logistics, administration, information technology, communications and elections.
ЮНОПС привлекает к работе лучших экспертов, имеющихся в таких специализированных областях, как инжиниринг, материально техническое обеспечение, управление, информационные технологии, коммуникации и электроника.
Oil provides the main fuel for transportation worldwide.
Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру.
All problems come back to transportation for me.
По моему мнению, все проблемы из за транспортировки.
You know, robots are even revolutionizing cat transportation.
Роботы в корне меняют даже процесс передвижения котов.
Sometimes the gangs demand money from transportation companies.
Иногда бандиты требуют денег от транспортных компаний.
For ƏSA s actors, transportation is a particular problem.
Передвижение является особой проблемой для актеров театра ƏSA.

 

Related searches : Logistics And Transportation - Transportation Logistics - Sourcing And Logistics - Logistics And Shipping - Storage And Logistics - Manufacturing And Logistics - Purchasing And Logistics - Warehousing And Logistics - Warehouses And Logistics - Industrial And Logistics - Transport And Logistics - Shipping And Logistics - Supply And Logistics - Operations And Logistics