Translation of "transportation terminals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Tale of Two Terminals
История двух терминалов
Multiple terminals in one window
Несколько терминалов в одном окне
The city has two main railway terminals.
Также в городе бурно развиваются биотехнологии.
New terminals will appear in the Moscow metro.
В московском метрополитене появятся новые автоматы.
cars,transportation
cars,transportation
Transportation simulator
Симулятор перевозок
Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus.
Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro).
design,technology,transportation
design,technology,transportation
culture,design,transportation
culture,design,transportation
business,cars,technology,transportation
business,cars,technology,transportation
Security evacuated employees and passengers of the second and third terminals.
Охрана эвакуировала сотрудников и пассажиров второго и третьего терминала.
There is no transportation, and whatever transportation is available is too dangerous to ride.
Транспорта нет, да и ездить на том, что есть, опасно.
cars,design,flight,invention,transportation
cars,design,flight,invention,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
We were deprived of transportation.
Нас лишили транспорта.
It's an important transportation hub.
Это важнейший транспортный узел.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить общественным транспортом.
We have no means of transportation.
У нас нет никаких средств передвижения.
animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation
animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
Even transportation is being revolutionized by technology.
Даже транспорт революционируется технологией.
The Los Angeles International Airport was evacuated due to gunfire in one of its terminals.
Международный аэропорт Лос Анджелеса был эвакуирован из за стрельбы в одном из терминалов.
On the ground floor various terminals show footage of the 1973 coup and its aftermath.
На первом этаже различные терминалы показывают кадры переворота 1973 года и его последствий.
Oil provides the main fuel for transportation worldwide.
Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру.
All problems come back to transportation for me.
По моему мнению, все проблемы из за транспортировки.
You know, robots are even revolutionizing cat transportation.
Роботы в корне меняют даже процесс передвижения котов.
Sometimes the gangs demand money from transportation companies.
Иногда бандиты требуют денег от транспортных компаний.
For ƏSA s actors, transportation is a particular problem.
Передвижение является особой проблемой для актеров театра ƏSA.
The transportation in this city is very convenient.
Транспорт в этом городе очень удобный.
Transportation There is an airport in the town.
Аэропорт, аэровокзал сгорел в июле 2006 года.
Cargo transportation reached 795 million tons in 2005.
Объём грузовых перевозок в 2005 году достиг 795 млн тонн.
Previously it became known that in one of the airport terminals shots were fired from a rifle.
Ранее стало известно, что в одном из терминалов аэропорта была открыта стрельба из винтовки.
Transportation systems and living patterns must be changed dramatically.
Должна значительно измениться транспортная система и структура жизнеобеспечения.
Employment Research institute Transmash (Transportation Machinery GV), Saint Petersburg
Работа НИИ Трансмаш, Санкт Петербург.
Diesel, used by microbuses and transportation, up by 63pc
Дизель для микроавтобусов и грузовиков на 63
I work as a porter for this transportation company.
Я работаю грузчиком в этой транспортной компании.
Transportation There is a railway station in the town.
В городе находится железнодорожная станция Урень.
United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade (Vienna, 19 April 1991)
Конвенция Организации Объединенных Наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле (Вена, 19 апреля 1991 года)
The system is easy to implement by merchants, who do not need to install new terminals or software.
Система проста в реализации для предпринимателей, которым не нужно устанавливать новые устройства или программное обеспечение.
Terminals such as the IBM 3270 or VT100 and many others, are no longer produced as physical devices.
Уже длительное время терминалы наподобие IBM 3270 и VT100 не производятся.
Last month, National Transportation Safety Board Mark Rosenker, a CBS News national transportation safety expert, said that cell phones are still considered a risk.
В прошлом месяце Марк Розенкер из Национального совета по безопасности транспорта, национальный эксперт по безопасности перевозок CBS News, заявил, что сотовые телефоны по прежнему считаются риском.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!
Эффективность других видов транспорта не менее важна, чем эффективность машин!

 

Related searches : Exposed Terminals - Insulated Terminals - Compression Terminals - Mobile Terminals - Relay Terminals - Spare Terminals - Supply Terminals - Fork Terminals - Fused Terminals - Bedside Terminals - Loose Terminals - Major Terminals - Across Terminals