Translation of "try to persuade" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I won't try to persuade Tom. | Я не буду пытаться убедить Тома. |
| I won't try to persuade you. | Я не буду пытаться тебя уговорить. |
| I won't try to persuade you. | Я не буду пытаться вас уговорить. |
| I won't try to persuade you. | Я не буду пытаться тебя убедить. |
| I won't try to persuade you. | Я не буду пытаться вас убедить. |
| I won't try to persuade her. | Я не стану пытаться убедить её. |
| I'll try to persuade Tom to help. | Я попробую уговорить Тома помочь. |
| It is absurd to try to persuade them. | Глупо пытаться убедить их. |
| I'll try to persuade Tom to help us. | Я попробую уговорить Тома помочь нам. |
| I'll try to persuade Tom to do that. | Я попробую уговорить Тома это сделать. |
| Tom will try persuade Mary to do that. | Том попробует уговорить Мэри это сделать. |
| And you won't even try to persuade your companion? | Я не имею такой цели. Послушайте! |
| The union activists try to persuade the officials to negotiate. | Профсоюзные активисты пытаются склонить чиновников к переговорам. |
| Two honorable men try amiably to persuade her to confess. | Два почтенных мужа любезно пытаются склонить её к раскаянью. |
| I'll talk to the Mayor and try to persuade him. | Я поговорю с Мэром и попытаюсь убедить его.. |
| You didn't go back and try to persuade her again to drop her threats? | Вы не вернулись и не попытались уговорить ее оставить угрозы? |
| Masha promised to write to Constantine in case of need, and to try to persuade Nicholas to go and live with him. | Маша обещала писать Константину в случае нужды и уговаривать Николая Левина приехать жить к брату. |
| And that could be good news for unions as they try to persuade garment workers to take the risk of signing up. | И это хорошая новость для профсоюзов, которые пытаются убедить текстильщиц рискнуть и присоединиться к ним. |
| Arthur Andersen chose to launch Accenture rather than try to persuade the world that Andersen's could stand for something other than accountancy. | Артур Андерсен основал Accenture вместо того, чтобы убеждать всех, что Андерсены могут заниматься чем то помимо бухгалтерии. |
| If you think it's possible, please try to persuade the sun next time you see it setting to stop for a while. | Если вам кажется, что это не так, попробуйте в следующий раз, когда солнце будет садиться, убедить его задержаться ненадолго. |
| We failed to persuade him. | Мы не смогли его убедить. |
| We tried to persuade him. | Мы пробовали убедить его. |
| He tried to persuade her. | Он попытался её убедить. |
| Tom tried to persuade Mary. | Том попытался убедить Мэри. |
| Tom failed to persuade Mary. | Тому не удалось убедить Мэри. |
| It's hard to persuade Jonathan. | Джонатана трудно убедить. |
| Persuade me? | Убедить меня? |
| No words availed to persuade him. | Никакие слова не могли убедить его. |
| Tom couldn't persuade Mary to stay. | Том не смог уговорить Мэри остаться. |
| It'll be hard to persuade Tom. | Тома будет трудно убедить. |
| I couldn't persuade Tom to wait. | Я не мог уговорить Тома подождать. |
| It'll be hard to persuade them. | Будет трудно убедить их. |
| It'll be hard to persuade them. | Их будет трудно убедить. |
| It'll be hard to persuade him. | Его будет трудно убедить. |
| It'll be hard to persuade her. | Будет трудно уговорить её. |
| It'll be hard to persuade her. | Её будет трудно убедить. |
| Then persuade your friend to talk. | Меня эта подробность не интересует. |
| I've managed to persuade Tom to come. | Мне удалось уговорить Тома прийти. |
| You need to persuade Tom to confess. | Вам нужно уговорить Тома признаться. |
| You need to persuade Tom to confess. | Тебе нужно уговорить Тома признаться. |
| Tom tried to persuade Mary to go. | Том попытался уговорить Мэри пойти. |
| We need to persuade Tom to come. | Нам нужно уговорить Тома приехать. |
| We need to persuade Tom to come. | Нам нужно уговорить Тома прийти. |
| Tom tried to persuade me to sing. | Том пытался уговорить меня спеть. |
| I tried to persuade Tom to wait. | Я пытался уговорить Тома подождать. |
Related searches : Power To Persuade - Tries To Persuade - Seek To Persuade - Ability To Persuade - Persuade Myself - Persuade Through - Persuade That - Persuade Oneself - Persuade From - Persuade With - Persuade Him - Persuade People - Persuade Yourself
