Translation of "turn upside down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turn it upside down.
Переверни его вверх ногами.
Turn it upside down.
Переверни её вверх ногами.
Turn it upside down.
Переверните его вверх ногами.
Turn it upside down.
Переверните её вверх ногами.
Turn that frown upside down.
Не грусти больше, пожалуйста.
Take care not to turn the box upside down.
Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном.
Take care not to turn the box upside down.
Старайтесь не переворачивать коробку.
Everything is upside down.
Всё вверх ногами.
Don't hold it upside down.
Не держи его вверх ногами.
Don't hold it upside down.
Не держите его вверх ногами.
Don't hold it upside down.
Не держите это вверх ногами.
Don't hold it upside down.
Не держи это вверх ногами.
Your book is upside down.
Твоя книга вверх ногами.
Your book is upside down.
Твоя книга перевёрнута.
They turn our world upside down and make us question our sense of who we are.
Они переворачивают мир с ног на голову и заставляют нас думать кто же мы такие?
The picture is hung upside down.
Эта картина висит вверх ногами.
He turned the table upside down.
Он перевернул стол.
Because they hung it upside down.
Потому что они повесили его вверх ногами.
It didn t come too near that it would bring us waves that might turn us upside down.
Они не подошли слишком близко, чтобы волны нас не перевернули.
Yandex upside down pictures, screenshot by Pchel
Перевернутые вниз головой картинки в Яндексе, снимок с экрана сделал Pchel
My brother hung the picture upside down.
Мой брат повесил картину вверх ногами.
He was reading a paper upside down.
Он читал газету вверх ногами.
Why aren't the people in Australia upside down?
Почему люди в Австралии не ходят вверх ногами?
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
Карта на странице 11 выглядит странно. Переверните её. Тогда она превратится в знакомую вам.
British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.
Британские учёные выяснили, что если перевернуть флаг Японии, то получится флаг Японии.
Since then, the world has been turned upside down.
С тех пор мир перевернулся вверх тормашками.
Within a week, everything has been turned upside down.
За неделю все перевернулось с ног на голову.
They turned the vehicles upside down out of rage.
Они разозлились и перевернули машины.
Nobody noticed that the picture was hung upside down.
Никто не заметил, что картина висит вверх ногами.
A polyglot is someone who can read upside down.
Полиглот это тот, кто умеет читать вверх ногами.
Turn it down.
Сделай потише.
Turn it down.
Сделайте потише.
So here we have Penn and Teller, same upside down.
Вот имена Penn и Teller , тот же вид вверх ногами.
Nobody noticed that the picture had been hung upside down.
Никто не заметил, что картина была повешена вверх ногами.
Turn down the radio.
Сделай радио потише.
Turn down the radio.
Сделайте радио потише.
Turn the radio down.
Сделай радио потише.
Turn the radio down.
Сделайте радио потише.
Turn down the TV.
Сделай телевизор потише.
Turn down the TV.
Сделайте телевизор потише.
Turn down the television.
Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.
Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.
Сделай телевизор потише.
Turn down the television.
Сделайте телевизор потише.
Turn that music down!
Сделай музыку потише!

 

Related searches : Upside-down - Upside Down - Turn Down - Upside-down Cake - Placed Upside Down - Life Upside Down - Is Upside Down - Upside Down Position - Put Upside Down - Mounted Upside Down - Installed Upside Down - Hanging Upside Down - Place Upside Down - Flipped Upside Down