Translation of "turn upside down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Down - translation : Turn - translation : Turn upside down - translation : Upside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Turn it upside down. | Переверни его вверх ногами. |
| Turn it upside down. | Переверни её вверх ногами. |
| Turn it upside down. | Переверните его вверх ногами. |
| Turn it upside down. | Переверните её вверх ногами. |
| Turn image upside down | Перевернуть изображение сверху вниз |
| Turn her upside down! | Стефано, поторапливайся! |
| Turn that frown upside down. | Не грусти больше, пожалуйста. |
| Let's turn it upside down. | Давайте перевернём скульптуру на другую сторону. |
| Turn the place upside down. | Переверните все вверх дном. |
| Turn the dump upside down. | Можете все перевернуть. |
| We'll turn everything upside down here! | Свобода! Независимость это моя прерогатива! |
| It's like witchcraft, they turn everything upside down. | Это как колдовство. Они всё переворачивают с ног на голову . |
| Take care not to turn the box upside down. | Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном. |
| Take care not to turn the box upside down. | Старайтесь не переворачивать коробку. |
| (a calamitous Event) that shall turn things upside down | (это Событие будет) унижающим приведет к унижению (врагов Аллаха) и возвышающим приведет к почету (сторонников Аллаха), |
| (a calamitous Event) that shall turn things upside down | унижая и возвышая, |
| (a calamitous Event) that shall turn things upside down | Оно унижает и возвышает. |
| (a calamitous Event) that shall turn things upside down | Этот День унизит несчастных и возвысит счастливых. |
| (a calamitous Event) that shall turn things upside down | он унизит одних , возвысит других . |
| (a calamitous Event) that shall turn things upside down | Одних повергнув (в униженье), Других почетом увенчав |
| (a calamitous Event) that shall turn things upside down | одного унижая, другого возвышая |
| Turn it upside down, either way you like it. | Переверните вверх тормашками, в любое попожение как вам нравиться. |
| Turn it upside down and you get the eyeglasses. | Переверните шапку вверх тормашками и у вас получатся очки. |
| Turn it upside down and you will have spinning toy. | Перевернём скульптуру вверх тормашками и у нас получится волчок, крутящяяся игрушка. |
| Turn the sculpture upside down to make the digit 7. | Переверните скульптурку вверх тормашками чтоб сделать цифру 7. |
| But that hug would one day turn my life upside down. | Но однажды объятие бабушки перевернуло всю мою жизнь вверх дном. |
| Turn the digit 6 upside down and you get digit 9. | Переверните цифру 6 вверх тормашками и вы получите цифру 9. |
| Upside down | Снизу вверх |
| We can reconstruct everything, turn everything upside down, start all over again. | Мы можем восстановить все, перевернуть все верх ногами, начать все заново. |
| Dear lady, do you want so little? Turn the formula upside down! | Вместо того чтобы продавать мало, но дорого, измените формулу. |
| Rotated Upside Down | Повёрнутое вверх ногами |
| We're upside down. | Мы летим вниз головой. |
| Everything's upside down. | Здесь все вверх дном. |
| Everything's upside down. | Всё идёт кувырком. |
| Of course, I can turn it upside down, and it will remain locked. | Конечно, я могу перевернуть его вверх ногами, и он останется зафиксированным. |
| Or turn it upside down and make it a roof for your dollhouse. | Или перевернуть вверх тормашками и получится крыша для вашего кукольного домика. |
| Why do you let two strangers come and turn this place upside down. | Почему ты позволяешь незнакомцам приходить сюда и хозяйничать? |
| Everything is upside down. | Всё вверх ногами. |
| That's water upside down. | Это вода, перевёрнутая вверх дном. |
| It's all upside down! | Там все вверх дном! |
| You're reading upside down. | Вы читаете вверх тормашками. |
| Now we can turn the pyramid upside down to make a bucket or a bag. | Теперь мы можем перевернуть пирамиду верх тормашками чтоб получилось ведро, корзина или мешок. |
| Don't hold it upside down. | Не держи его вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держите его вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держите это вверх ногами. |
Related searches : Upside-down - Upside Down - Turn Down - Upside-down Cake - Placed Upside Down - Life Upside Down - Is Upside Down - Upside Down Position - Put Upside Down - Mounted Upside Down - Installed Upside Down - Hanging Upside Down - Place Upside Down - Flipped Upside Down
