Translation of "turned upside down" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He turned the table upside down. | Он перевернул стол. |
| Since then, the world has been turned upside down. | С тех пор мир перевернулся вверх тормашками. |
| Within a week, everything has been turned upside down. | За неделю все перевернулось с ног на голову. |
| They turned the vehicles upside down out of rage. | Они разозлились и перевернули машины. |
| Everything is upside down. | Всё вверх ногами. |
| Turn it upside down. | Переверни его вверх ногами. |
| Turn it upside down. | Переверни её вверх ногами. |
| Turn it upside down. | Переверните его вверх ногами. |
| Turn it upside down. | Переверните её вверх ногами. |
| Russian leading search engine Yandex turned all the images in its images search upside down. | Российская ведущая поисковая система Яндекс перевернула все изображения в поиске изображений вниз головой. |
| Don't hold it upside down. | Не держи его вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держите его вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держите это вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держи это вверх ногами. |
| Turn that frown upside down. | Не грусти больше, пожалуйста. |
| Your book is upside down. | Твоя книга вверх ногами. |
| Your book is upside down. | Твоя книга перевёрнута. |
| The picture is hung upside down. | Эта картина висит вверх ногами. |
| Because they hung it upside down. | Потому что они повесили его вверх ногами. |
| Yandex upside down pictures, screenshot by Pchel | Перевернутые вниз головой картинки в Яндексе, снимок с экрана сделал Pchel |
| My brother hung the picture upside down. | Мой брат повесил картину вверх ногами. |
| He was reading a paper upside down. | Он читал газету вверх ногами. |
| Why aren't the people in Australia upside down? | Почему люди в Австралии не ходят вверх ногами? |
| Take care not to turn the box upside down. | Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном. |
| Take care not to turn the box upside down. | Старайтесь не переворачивать коробку. |
| Nobody noticed that the picture was hung upside down. | Никто не заметил, что картина висит вверх ногами. |
| A polyglot is someone who can read upside down. | Полиглот это тот, кто умеет читать вверх ногами. |
| Yet, despite this good news, the continent s politics have turned upside down, calling into question whether economic success can be sustained. | Однако, несмотря на эти хорошие новости, политика континента перевернулась вверх тормашками, поставив под вопрос возможность сохранения экономического успеха. |
| The whole world has turned upside down, and yet France and Britain, for example, retain permanent seats on the UN Security Council. | Мир перевернулся вверх дном, и, тем не менее, Франция и Великобритания, например, сохраняют постоянное членство в Совете безопасности ООН. |
| So here we have Penn and Teller, same upside down. | Вот имена Penn и Teller , тот же вид вверх ногами. |
| Nobody noticed that the picture had been hung upside down. | Никто не заметил, что картина была повешена вверх ногами. |
| She turned him down. | Она ему отказала. |
| I turned Tom down. | Я отказала Тому. |
| If the late great Argentine economist Raul Prebisch were alive today, he no doubt would wonder whether the world had turned upside down. | Если бы покойный великий Аргентинский экономист Рауль Пребиш был сейчас жив, он несомненно поинтересовался бы, а не перевернулся ли мир вверх дном. |
| Here's the word mirror. No, it's not the same upside down. | Вот слово mirror . Нет, в перевёрнутый вид не тот же. |
| He turned down our proposal. | Он не принял наше предложение. |
| He turned down my offer. | Он отклонил моё предложение. |
| She turned down every proposal. | Она отклонила все предложения. |
| She turned down his proposal. | Она отклонила его предложение. |
| She turned down the radio. | Она приглушила радио. |
| She turned down the radio. | Она сделала радио потише. |
| She turned down the radio. | Она убавила звук радио. |
| She turned down our proposal. | Она отклонила наше предложение. |
| She turned down our proposal. | Она отвергла наше предложение. |
| She turned down my request. | Она отклонила мою просьбу. |
Related searches : Upside-down - Upside Down - Turned Down - Upside-down Cake - Placed Upside Down - Life Upside Down - Is Upside Down - Upside Down Position - Put Upside Down - Mounted Upside Down - Installed Upside Down - Hanging Upside Down - Place Upside Down - Flipped Upside Down
