Translation of "tv broadcasting station" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Liang Weihao, editor at Central Broadcasting Station wrote | Лян Вейхао, редактор Центральной телерадиостанции, пишет |
| That TV station broadcasts only movies. | На этом канале показывают только фильмы. |
| March 27 The United States begins broadcasting TV Martí to Cuba. | 27 марта США начали вещание TV Martí на территорию Кубы. |
| This city has a big TV station. | В этом городе есть большая телестанция. |
| GH One TV station leads on Twitter with 289,567 followers, then Viasat 1 (Kwese) TV with 140,353 followers. | Телестанция GH One лидирует в Twitter с 289 567 подписчиками, затем идёт Viasat 1 (Kwese) TV с 140 353 подписчиками. |
| On local radio station 96.1 WEFM's Facebook page, Ward Redman was acknowledged for her work in television broadcasting. | На Facebook странице местной станции 96.1 WEFM Уод Рейдмен была отмечена за ее работу на телевидении. |
| The independent political program Voice of Democracy also experienced disruptions after the station was ordered to stop broadcasting. | Независимая политическая программа Voice of Democracy перестала выходить в эфир в привычном режиме после того, как власти приказали станции прекратить её вещание. |
| This is the TV station where my uncle works as an announcer. | Это телестанция, где мой дядя работает диктором. |
| One of them, Dozhd, an online TV station, offers an alternative news agenda. | Одно из них Дождь ТВ, предлагает альтернативную повестку дня. |
| profEuLOGist tweets about the rebranding of the state owned TV station after police took over | profEuLOGist сообщает в Твиттере, что полиция взяла под свой контроль правительственный телеканал |
| In 2011, Crimea television and radio broadcasting company received its digital television broadcasting licence. | В 2011 году Телерадиокомпания Крым получила лицензию на телевизионное вещание в цифровом формате. |
| The first television station in the state, KELO TV, began airing in Sioux Falls in 1953. | Первые телевизионные передачи в Южной Дакоте начала компания KELO TV в 1953 м году. |
| In March 2010, bloggers already expressed their outrage about the fact that most TV channels didn't stop entertainment programs with breaking news broadcasting. | Еще в марте 2010 г. блогеры были возмущены тем, что большинство телеканалов не прервало трансляцию развлекательных передач срочными новостными выпусками. |
| In July, Al Jazeera became the first Arab TV station to create a professional code of ethics. | В июле Аль Джазира стала первым арабским телеканалом, принявшим кодекс профессиональной этики. |
| Today, he runs Dragon TV, Shanghai's leading station, and advertisements featuring him hang from the city's skyscrapers. | В настоящее время он руководит Dragon TV, ведущей станцией Шанхая, и рекламные объявления с его изображениями свисают с небоскребов города. |
| She also played at a local theater and worked as an anchor at a local TV station. | Она также играла в местном театре и работала ведущей на местной телевизионной станции. |
| Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment) | Закон о контролировании радио и телевещания (поправка) |
| It was introduced on August 10, 2005 as a pilot project in cooperation with the Norwegian television station TV 2, and only available to TV 2 customers. | Как пилотный проект Opera Mini была выпущена 10 августа 2005 года в сотрудничестве с норвежской телевизионной станцией TV 2 . |
| Then the IDF occupied the TV station itself and destroyed it, along with the team s computers and cameras. | Затем силы обороны Израиля заняли саму телевизионную станцию и разрушили ее, вместе с компьютерами и камерами съемочной группы. |
| Can you imagine if an inspector from Roskomnadzor were to enter a TV station and stopped the broadcast? | Можете представить, чтобы инспектор Роскомнадзора зашел в СМИ и остановил трансляцию? |
| KJZZ TV is an independent station owned by the family of late Utah Jazz owner Larry H. Miller. | Независимый телевизионный канал KJZZ TV принадлежит семье Larry Miller, покойного владельца баскетбольной команды Utah Jazz. |
| For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all. | Например, вы не можете сказать, что в России нет независимых СМИ в конце концов, я работаю на независимом телеканале. |
| While Russians can debate how offensive they find TV Rain, Shenderovich, or Navalny, beyond dispute is the prominence of the TV station and these two men in Russian politics. | Россияне могут спорить о том, насколько оскорбительны действия Дождя , Шендеровича или Навального, но нет сомнений в известности этого канала и двух человек в российской политике. |
| On December 10, 1990 Radio Rossii began broadcasting. | 10 декабря 1990 года начинает вещание Радио России. |
| Sometimes we hear that UES has acquired a TV station or finances a political faction in the Duma via a subsidiary. | Время от времени мы слышим о том, что ЕЭС приобретает телестанцию или финансирует политическую фракцию с помощью филиала. |
| The Film Society has also recently collaborated with Isuma TV to create a local television station to help distribute these works. | Киноклуб также недавно сотрудничал с Isuma TV для создания местной телестанции , чтобы помочь распространению своих работ. |
| According to Pylyp Illienko, head of the Ukrainian State Film Agency, a cohort of experts reviewed the movies and TV series previously pre approved for broadcasting in Ukraine. | По словам главы государственного агенства Украины Филиппа Ильенко, группа экспертов просмотрела фильмы и сериалы, ранее принятые для трансляции на Украине. |
| Nepal s vibrant FM radio stations once models for decentralized public service broadcasting and community radio have been prohibited from broadcasting current affairs. | Непальским FM радиостанциям, когда то являвшимся образцом децентрализованного государственного и местного радиовещания, запретили передавать текущие новости. |
| Railway station | ЖД станция |
| Transit station. | Транзитная станция. |
| I struggle to see how it's public service broadcasting. | Я не понимаю, как это может быть общественным вещанием. |
| Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili. | Недавно назначенный министр информации и телерадиовещания Чишимба Камбвили. |
| There are lots of laws about broadcasting and television. | Есть множество законов, регулирующих радиовещание и телевидение. |
| And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system. | Вот это динеин. Они поддерживают широковещательную систему. |
| But there is no longer a monopoly on broadcasting information. | Но монополии на средства массовой информации больше не существует. |
| Besides most American television networks, the local channel ABS TV 10 is available (it is the only station which shows exclusively local programs). | Кроме большинства американских телевизионных сетей, вещание осуществляет также местный канал ABS TV 10 (единственный канал, передающий исключительно местные программы). |
| Official Duty Station | Официальное место службы |
| Where's the station? | Где станция? |
| Last year, the parliament launched a lamentably amateurish Web TV broadcasting service whose large budget was spent not on good programming but on doing everything in all the EU s official languages. | В прошлом году Европарламент открыл ужасно непрофессиональный сервис ТВ и интернет трансляций, внушительный бюджет которого был потрачен не на качественное программирование, а на то, чтобы всё было представлено на всех официальных языках ЕС. |
| Child TV. | Ребёнок Телевизор. |
| Me TV | Me TV |
| With the resulting widespread media attention, Socrates earned an interview with Russia's only independent television station, TV Rain, where he campaigned for prisoner rights. | Для привлечения внимания общественности к этому случаю, Сократ дал интервью единственному в России независимому телеканалу Дождь , где он рассказывал о правах заключённых. |
| Now of course, the enabling technologies are based on the Internet, and in the many to many era, every desktop is now a printing press, a broadcasting station, a community or a marketplace. | Сейчас же в основе технологий, открывающих возможности, лежит, конечно, Интернет. В эру отношений многие ко многим , каждый компьютер это и печатный станок, и радиостанция, и община и рыночная площадь. |
| March 2016 marks a time of change for Japanese television broadcasting. | Март 2016 года и правда стал временем перемен для японского телевещания. |
| A former colleague at Gayelle TV, a community television station that sought to highlight all things Trinbagonian from art and culture to social ills posted on Facebook that the station would be honouring Henville on air last night | Бывший коллега по Gayelle TV, местной телевизионной станции, которая стремилась подчеркнуть все вещи жителей Тринидад и Тобаго от искусства и культуры до социальных бед написал в Facebook, что станция почтит память Хенвел в эфире |
Related searches : Tv Broadcasting - Broadcasting Station - Tv Station - Public Broadcasting Station - Local Tv Station - Satellite Tv Station - Commercial Tv Station - Public Tv Station - Tv - Broadcasting Time - Television Broadcasting - Radio Broadcasting - Broadcasting System
