Translation of "twilight saga" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's twilight. | сумерки. |
| SAGA GIS | Географическая информационная система SAGA |
| I love twilight. | Люблю сумерки. |
| I love twilight. | Я люблю сумерки. |
| Twilight of the Chancellor? | Закат карьеры канцлера? |
| Twilight of a Pontiff | Закат папы римского |
| They arrived at twilight. | Они прибыли в сумерках. |
| The Twilight of Pervez Musharraf | Закат Первеза Мушаррафа |
| Twilight of Our Political Gods | Закат наших политических богов |
| At twilight, snow looks blue. | В сумерках снег кажется синим. |
| Howard, 1911) En saga om en saga och andra sagor (1908 short stories). | Сказка о сказке и другие сказки (En saga om en saga och andra sagor, 1908). |
| The Twilight of France s Republican Aristocracy | Сумерки республиканской аристократии Франции |
| At twilight, snow looks deep blue. | В сумерках снег кажется синим. |
| Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone | Ричард Пайл исследует сумеречную зону кораллового рифа |
| Star studded Twilight world premiere in Hollywood | Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде |
| There was eternal twilight in the place. | В этом месте был вечный сумрак. |
| We find ourselves in the twilight of our civilization. | Мы находимся в сумерках нашей цивилизации. |
| From Myth to Fiction The Saga of Hadingus. | From Myth to Fiction The Saga of Hadingus. |
| Has Ethiopia crossed into the Twilight Zone, the Fifth Dimension?... | Перешла ли Эфиопия в Сумеречную зону, пятое измерение?... |
| It is seen as a long saga full of surprises. | В ней видят продолжительную сагу, полную неожиданностей. |
| As a result, a subjective twilight is lowering over the European project. | Как результат, туман неопределенности начал покрывать этот европейский проект. |
| The presidency of the EU would mark the twilight of her career. | Должность президента ЕС станет окончанием её карьеры. |
| After more than three years, Thailand s crisis has become a knotty saga. | Через более чем три года таиландский кризис стал запутанной сагой. |
| The Berlusconi era is approaching its twilight, yet his sun is unwilling to set. | Эра Берлускони близится к закату, но его солнце всё ещё не желает садиться. |
| The world must get used to a twilight security environment of sudden and peripheral emergencies. | Мир должен привыкнуть к неопределенности в области безопасности и возможности возникновения внезапных и алогичных чрезвычайных ситуаций. |
| Third, the LIA saga highlights SWFs potential cumulative effect on the stability of global markets. | В третьих, история с ЛИО раскрывает потенциальное совокупное воздействие СФБ на стабильность на мировом рынке. |
| In the second version, however, the eurozone saga is comparable to the emerging markets story. | Однако при второй версии сказание о еврозоне сравнимо с историей о развивающихся странах. |
| So this is one that they found, they called the Knife, the Carnival, the Boston Shuffler, Twilight. | Вот кое что из найденного, названное Нож, Карнавал, Бостонский пройдоха, Сумерки. |
| The new instalment of the saga will be released in Russian by the end of 2016. | На русском новая часть саги выйдет до конца 2016 года. |
| According to Víga Glúms saga it was held at Winter Nights (at the onset of winter). | Праздник в честь дис (дисаблот) отмечался в начале зимы или на весеннее равноденствие. |
| These are difficult days for NATO, as Gates, in the twilight of his illustrious tenure, has pointed out. | Для НАТО наступают тяжелые дни, как и предсказывал Гейтс на закате своего выдающегося пребывания в должности. |
| As NATO enters its twilight years, the US should encourage the EU to grow into its global responsibilities. | Так как НАТО вступает в неясный период своего существования, США должны подтолкнуть ЕС, чтобы оно выросло до уровня своей ответственности. |
| The first option may not be feasible for very much longer in the twilight days of Pax America. | Первая возможность сейчас, в дни заката Пакс Америки, может вскоре оказаться недоступной. |
| Tales from the Twilight World is the third studio album that was released in 1990 by Blind Guardian. | Tales from the Twilight World (с ) третий студийный альбом группы Blind Guardian, выпущенный 3 октября 1990 года. |
| Their first original title was Mars Saga , a game developed for Electronic Arts and released in 1988. | Их первым собственным проектом стала игра Mars Saga , разработанная по заказу Electronic Arts и изданная в 1988 году. |
| The Greek saga shows that this system cannot control destabilizing imbalances quickly enough to ward off major crises. | Греческая сага доказывает, что эта система не может контролировать дестабилизирующие дисбалансы достаточно быстро, чтобы отогнать крупные кризисы. |
| The Saga of Sitting Bull's Bones The Unusual Story Behind Sculptor Korczak Ziolkowski's Memorial to Chief Sitting Bull. | The Saga of Sitting Bull s Bones The Unusual Story Behind Sculptor Korczak Ziolkowski s Memorial to Chief Sitting Bull. |
| The strangest part of this saga is probably the suggestion that gambling on sport is getting a bad name. | Странной частью этой саги является то предположение, что практика ставок на спортивных играх приобретает дурную репутацию. |
| Photographer Rick Smolan tells the unforgettable story of a young Amerasian girl, a fateful photograph, and an adoption saga with a twist. | Фотограф Рик Смолан рассказывает незабываемую историю об одной молодой американо азиатской девочке, роковом фотографе и о саге об удочерении с закрученным сюжетом. |
| The eighth instalment of the saga of the wizard from Hogwarts, Harry Potter and the Cursed Child , was released on 31 July. | Восьмая часть саги о волшебнике из Хогвартса Гарри Поттер и проклятое дитя вышла в свет 31 июля. |
| The environmental destruction of the delta is part of a larger saga corrupt companies operating hand in hand with corrupt government officials. | Экологическое разрушение дельты это часть большей саги коррумпированные компании работают рука об руку с коррумпированными правительственными чиновниками. |
| The last call I got in this whole sorry saga was an hour ago, when A rang me, still at the airport. | Последний звонок, который я получила в этой печальной истории, был из аэропорта, примерно час назад. |
| If the Estrada saga leads to a firm yet dignified exercise of justice, Filipinos may discover a taste for more of the same. | Если дело Эстрады приведет к твердому, но достойному осуществлению правосудия, у филиппинцев может проснуться вкус к подобным действиям в будущем. |
| What has been a sad and sorry saga could have a happy ending if Wolfowitz s successor is chosen in an open, transparent process. | История, которая сейчас выглядит как грустная и достойная сожаления, может иметь и счастливый конец, если преемник Вольфовица будет избран путем открытой, прозрачной процедуры. |
| But were the traders and bankers of the sub prime saga more greedy, arrogant, and immoral than the Gekkos of the 1980 s? | Но были ли трейдеры и банкиры субстандартной саги более жадными, высокомерными и безнравственными, чем Гекки 80 х? |
Related searches : Ongoing Saga - Family Saga - Twilight Years - Twilight Vision - Twilight World - Twilight Hours - Twilight Sensor - Twilight Blue - At Twilight - Twilight Switch - Twilight Sleep - Twilight(a)
