Translation of "family saga" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

SAGA GIS
Географическая информационная система SAGA
Howard, 1911) En saga om en saga och andra sagor (1908 short stories).
Сказка о сказке и другие сказки (En saga om en saga och andra sagor, 1908).
From Myth to Fiction The Saga of Hadingus.
From Myth to Fiction The Saga of Hadingus.
It is seen as a long saga full of surprises.
В ней видят продолжительную сагу, полную неожиданностей.
After more than three years, Thailand s crisis has become a knotty saga.
Через более чем три года таиландский кризис стал запутанной сагой.
Family is family.
Семья есть семья.
Third, the LIA saga highlights SWFs potential cumulative effect on the stability of global markets.
В третьих, история с ЛИО раскрывает потенциальное совокупное воздействие СФБ на стабильность на мировом рынке.
In the second version, however, the eurozone saga is comparable to the emerging markets story.
Однако при второй версии сказание о еврозоне сравнимо с историей о развивающихся странах.
The new instalment of the saga will be released in Russian by the end of 2016.
На русском новая часть саги выйдет до конца 2016 года.
According to Víga Glúms saga it was held at Winter Nights (at the onset of winter).
Праздник в честь дис (дисаблот) отмечался в начале зимы или на весеннее равноденствие.
Their first original title was Mars Saga , a game developed for Electronic Arts and released in 1988.
Их первым собственным проектом стала игра Mars Saga , разработанная по заказу Electronic Arts и изданная в 1988 году.
Family 1
Семья 1
Family 2
Семья 2
Family dinner.
Семейный ужин.
Wikipedia's family
Семья Википедии
The Family.
Семья.
They're family.
Они семья.
The Greek saga shows that this system cannot control destabilizing imbalances quickly enough to ward off major crises.
Греческая сага доказывает, что эта система не может контролировать дестабилизирующие дисбалансы достаточно быстро, чтобы отогнать крупные кризисы.
The Saga of Sitting Bull's Bones The Unusual Story Behind Sculptor Korczak Ziolkowski's Memorial to Chief Sitting Bull.
The Saga of Sitting Bull s Bones The Unusual Story Behind Sculptor Korczak Ziolkowski s Memorial to Chief Sitting Bull.
The strangest part of this saga is probably the suggestion that gambling on sport is getting a bad name.
Странной частью этой саги является то предположение, что практика ставок на спортивных играх приобретает дурную репутацию.
Family on trial
Семья на суде
Family couldn't help.
Семья не могла помочь.
A family affair
Семейное дело
They've become family.
Они стали моей семьёй.
We're practically family.
Мы практически семья.
How's your family?
Как семья?
How's your family?
Как Ваша семья?
How's the family?
Как семья?
Where's your family?
Где твоя семья?
Where's your family?
Где ваша семья?
You're practically family.
Вы практически семья.
That's Tom's family.
Это семья Тома.
We're Tom's family.
Мы семья Тома.
We're like family.
Мы как семья.
We're family now.
Мы теперь семья.
We're a family.
Мы семья.
They were family.
Они были семьёй.
Where's my family?
Где моя семья?
Family is important.
Семья это важно.
Family is everything.
Семья это всё.
They're like family.
Они как семья.
We are family.
Мы семья.
Where's Tom's family?
Где семья Тома?
Where's Tom's family?
Где родные Тома?
We are one family and you are hurting your family members.
Мы все одна семья, и Ваша компания причиняет боль своим же членам семьи.

 

Related searches : Ongoing Saga - Twilight Saga - The Saga Continues - Family Estate - Family Group - Family Oriented - Family Size - Family Fun - Family Resemblance - Family Problems - Family Formation - Family Dinner