Translation of "twist and tweak" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tweak Tool | Инструмент настройки GNOME 3 |
| Unity Tweak Tool | Unity Tweak Tool |
| Tweak settings for Openbox | Настроить Openbox |
| Tweak advanced GNOME 3 settings | Настроить дополнительные параметры GNOME 3 |
| Don't tweak his nose again or he'll bite you. | Не дёргай его за нос, а то он укусит тебя. |
| Just twist it back. | Просто скрутим пузыри обратно. |
| Don't twist my elbow. | Не выкручивай мне локоть. |
| Twist the fifth and the sixth yellow bubbles. | Сделайте 5й и 6й жёлтые пузыри. |
| And lock the free ends in one lock twist. | И замкнём их свободные концы в один замок. |
| Twist the first yellow bubble. | Сделайте 1й жёлтый пузырь. |
| They are stories with a twist. | это истории с уловкой. |
| Twist a chain of four bubbles. | Сделайте цепочку из 4 пузырей. |
| Twist the first nine inch bubble. | Сделайте 1й примерно 22см пузырь. |
| Twist the second nine inch bubble. | Сделайте 2й около 22см пузырь. |
| Twist the third nine inch bubble. | Сделайте 3й около 22см пузырь. |
| Ice cream, with a Japanese twist | Мороженое с японским вкусом |
| But the story is more complex and has an international twist. | Но нынешняя история более запутанна и имеет международный подтекст. |
| Twist that knob to the right and the box will open. | Поверните ручку, и коробка откроется. |
| Could you tweak the audio settings a little? The bass is too loud. | Ты бы не мог немного поднастроить звук? Басы слишком громкие. |
| Now we twist the second yellow bubbles. | Теперь мы делаем вторые жёлтые пузыри. |
| Twist the 1st soft one inch bubble. | Сделайте 1й мягкий примерно 3см пузырь. |
| Twist the 2nd purple ten inch bubble. | Сделайте 2й фиолетовый около 25см пузырь. |
| Don't get your knickers in a twist! | Не кипятись! |
| This twist is absent in the film. | В эпилоге фильм снова становится чёрно белым. |
| Television and newspapers continue to trumpet every twist and turn of global financial markets. | Телевидение и газеты продолжают поднимать шумиху обо всех даже самых незначительных изменениях на мировых финансовых рынках. |
| And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind. | А раз судьба редко ошибается, |
| This was recently done with a neuroscientific twist. | Недавно это повторили с помощью нейронауки. |
| Twist a chain of the next three bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей. |
| Twist a chain of the next three bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей. |
| Twist a chain of the next three bubbles. | Сдалайте цепочку из следующих 3 пузырей. |
| Twist the chain of the next two bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 2 пузырей. |
| Twist the chain of the next three bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей. |
| Twist the chain of the next three bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей. |
| Twist the 1st soft one inch pink bubble. | Сделайте 1й мягкий около 3см розовый пузырь. |
| Twist the 3rd soft two inch pink bubble. | Сделайте 3й мягкий около 5см розовый пузырь. |
| Twist the 3rd soft two inch purple bubble. | Сделайте 3й мягкий около 5см фиолетовый пузырь. |
| 2D platform game with a slight rotational twist | Двумерная платформенная игра с небольшими эффектами вращения |
| I like it when you twist my conkers. | Люблю, когда ты крутишь мои каштаны. |
| Let's twist a chain of the first six bubbles. | Давайте сделаем цепочку из первых 6 пузырей. |
| Twist the first yellow bubble of the second balloon. | Сделайте 1й жёлтый пузырь 2го шарика. |
| So, twist the 2nd pink...uh...ten inch bubble. | Так, сделайте 2й розовый...э ...25см пузырь. |
| But twist his arm the government is going to. | Но правительство выкрутит ему руки. |
| The issue has, as expected, taken a political twist. | Как и ожидалось, инцидент приобрел политическую окраску. |
| Religion in the Sertão also has a unique twist. | Религия Сертана уникальна. |
| The case of Hungary shows that the EU can tweak an existing instrument balance of payment support and use it creatively. | Ситуация в Венгрии показывает, что ЕС может внести определенные изменения в существующие инструменты установление платёжного баланса и продуктивно их использовать. |
Related searches : Tweak Out - Tweak Settings - Tweak Around - Bow And Twist - Pull And Twist - Bend And Twist - Twist And Lock - Twist And Pull - Twist And Turn - Make A Tweak - Twist Angle - Twist Around
