Translation of "two or more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Two or more asteroids let the spacecraft triangulate its position two or more positions in time let the spacecraft determine its trajectory. | Два или более астероида позволяют аппарату вычислить свою позицию при помощи триангуляции две или более позиции во времени позволяют КА определить свою траекторию. |
| Each corner may consist of one wrestler, or a team of two or more. | В каждом углу может располагаться по одному рестлеру, или же по команде из двух или более исполнителей. |
| Every day since, he s spent two hours or more practicing spelling. | С того самого дня он ежедневно проводил более двух часов, работая над орфографией. |
| (l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following | l) соглашение о взаимозачете означает соглашение между двумя или более сторонами, которое предусматривает одно или более из следующих действий |
| Before providing more aid or debt forgiveness two conditions need to be met. | Перед тем, как увеличить размер финансовой помощи и простить долг, нужно принять во внимание два условия. |
| He is not more than two or three years younger than I am. | Он младше меня на два три года, не больше. |
| Two more beers, please! | Ещё два пива, пожалуйста! |
| After two world wars, displays of national fervor became more or less taboo in Europe. | После двух мировых войн демонстрация национального пыла в Европе стала более или менее запрещенной. |
| Senior officers Legatus Augusti pro praetore, Imperial Legate The commander of two or more legions. | Старшие офицеры Легат Августа пропретор (Legatus Augusti pro praetore) Командир двух или более легионов. |
| Yet Danish politicians seem intent on choosing much more expensive solutions, implying a two fold (or more) increase in cost. | Тем не менее, датские политики, кажется, полны решимости выбрать гораздо более дорогостоящие решения, что подразумевает двойное (или больше) повышение затрат. |
| 2. Two or more States of nationality may jointly exercise diplomatic protection in respect of a dual or multiple national. | 2. Два или более государств гражданства могут совместно осуществлять дипломатическую защиту в отношении лица с двойным или множественным гражданством. |
| The Sovereign attends the meeting, though his or her place may be taken by two or more Counsellors of State. | Суверен приходит на заседание, но его место может быть занято двумя или более Государственными Советниками. |
| I'll go on working two more years because I want to open a shop or study Spanish or French he vows in more than acceptable English. | Поработаю еще два года, потому что хочу открыть магазин или изучать испанский или французский , обещает он на более чем приемлемом английском. |
| The two sisters became more and more famous. | Две сестры становились всё более и более известны. |
| Two or three years pass. | Проходит два или три года. |
| Typically, there's one or two. | Обычно находится один или два. |
| Five or More | Соберите пять или более шариков в ряд |
| Multiple dispatch generalizes the dynamic dispatching to work with a combination of two or more objects. | Множественная диспетчеризация обобщает динамическую диспетчеризацию для случаев с двумя или более объектами. |
| The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less. | Направление сгибов к любому углу количество сгибов гора , количество сгибов долина всегда отличается на два. Двумя больше или двумя меньше, |
| 2. For the purposes of this Law, conciliator means a sole conciliator or two or more conciliators, as the case may be. | 2. Для целей настоящего Закона посредник означает, в зависимости от случая, единоличного посредника или двух или более посредников. |
| Once again, the sensible guess is that these two factors more or less cancel each other out. | Опять же разумное предположение заключается в том, что эти два фактора в большей или меньшей степени являются взаимоисключающими. |
| How many more minutes? Two, one? | Сколько там минут осталось две? одна? |
| I waited more than two hours. | Я прождал больше двух часов. |
| Four eyes see more than two. | Четыре глаза видят лучше, чем два. |
| Four eyes see more than two. | Одна голова хорошо, а две лучше. |
| Four eyes see more than two. | Ум хорошо, а два лучше. |
| It lasted more than two years. | Это длилось больше двух лет. |
| Or the meeting of two souls. | Или соединение двух душ. |
| One or two letters a day. | Когда беспредела много, эмоции притупляются. |
| Give me a day or two. | Дай мне день или два. |
| Give me a day or two. | Дай мне день два. |
| Give me a day or two. | Дайте мне день два. |
| Give me a day or two. | Дайте мне день или два. |
| I'll wait a day or two. | Я подожду день два. |
| Give him a day or two. | Дай ему день два. |
| Over the years, more and more Taiwanese prefer to have one China and one Taiwan instead of two Chinas or one united China. | С течением времени всё больше и больше тайваньцев предпочитает идею одного Китая и одного Тайваня идее двух Китаев или одного объединённого Китая. |
| Comments considered damaging to someone's personal honor or undermining national security can be punished with a jail term of two years or more. | А те комментарии, которые считаются наносящими вред чьей нибудь чести или угрожающими национальной безопасности, могут отправить автора за решетку на более чем два года. |
| More radical thinkers insist that California is ungovernable and should be broken into two or even three states. | Более радикальные мыслители настаивают на том, что Калифорния неуправляема и должна быть разделена на два или даже на три штата. |
| 1. There shall be one conciliator, unless the parties agree that there shall be two or more conciliators. | 1. Если стороны не договорились о назначении двух или более посредников, назначается один посредник. |
| Demands for reform are now focused on introducing direct presidential elections with two or more contenders, and limiting presidents to two consecutive terms in office. | Требования о проведении реформы теперь сосредоточены на введении прямых президентских выборов с двумя или больше кандидатами, и ограничении президентского срока до двух последовательных сроков при исполнении служебных обязанностей. |
| We had two more children after that. | Потом у нас родились еще двое. |
| No more than two days have passed. | Прошло не больше двух суток. |
| No more than two hours have passed. | Прошло не больше двух часов. |
| Tom has two more toys than Mary. | У Тома на две игрушки больше, чем у Мэри. |
| It was followed by two more waves. | За ним последовало ещё две волны. |
Related searches : Two More - Or More - One Or Two - Second Or Two - Two Days More - Two More Things - Two Weeks More - Two More Years - Two More Hours - Two Times More - Two More Weeks - Two More Questions - Two More Days - More Than Two
