Translation of "two handed operation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Darks Uses two handed weapons and spears.
Darks Используют двуручные оружия и копья.
Lucas fights with a one handed sword and shield or a two handed sword.
Лукас сражается с помощью одноручного меча и щита или с двуручным мечом.
Situation after two years of operation
Ситуация после двух лет работы
The situation after two years of operation
Ситуация после двух лет работы
Maybe they did have some skill in managing some type of an operation. But the other problem is that it gets handed over it gets handed over to their offspring
Но другой проблемой является то, что это передается передается по наследству.
Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary.
Том налил два стакана апельсинового сока и подал один Мэри.
The Bard can use two one handed weapons, one in each hand.
Бард может использовать два одноручных оружия, по одному в каждой руке.
Human gesture which made the fabulous two handed data input completely impossible.
Просто гуманный жест, который, однако, делает традиционный ввод данных двумя руками абсолютно невозможным.
Is Tom left handed or right handed?
Том левша или правша?
And you can see two layers of fibers, one in blue and one in yellow, arranged in left handed and right handed angles.
Видны два слоя тканей, один синим, а второй жёлтым, которые располагаются под левым и правым углами.
In 2000 and 2001, the court handed down convictions in only two cases.
В течение 2000 и 2001 годов только в двух случаях суд вынес обвинительные приговоры.
The remaining two were minors who were handed over to ICRC and UNICEF.
Остальные два участника нападения были несовершеннолетними, и их передали МККК и ЮНИСЕФ.
On 17 October 1951, the Dutch Indies Astronomical Society handed over operation of the observatory to the government of Indonesia.
17 октября 1951 года Голландско Индийское астрономическое общество передало руководство обсерваторией правительству Индонезии.
The airport currently has two parallel runways in operation.
В настоящее время строятся два новых аэропорта.
Right handed
Для правшей
Left handed
Для левшей
On 13 December 2010, Wright was handed a two and a half year professional contract.
13 декабря 2010 года Райт подписал 2,5 летний контракт с клубом.
4. On 24 June 1993, two naval vessels were handed over at buoy No. 5.
4. 24 июня 1993 года 2 судна ВМС были переданы у буя 5.
There are two licensing regimes in operation national and EU.
Успешная работа Института Сервантеса в Москве служит одним из ярких тому примеров.
I'm left handed.
Я левша.
I'm right handed.
Я правша.
He's left handed.
Он левша.
We're short handed.
У нас нехватка рабочих рук.
On 12 March 1993, the judge handed down a suspended sentence of two years with probation.
12 марта 1993 года судья вынес ему приговор с отсрочкой исполнения и испытательным сроком в два года.
That's why we need the terms right handed and left handed screws.
Именно поэтому нам необходимы понятия право и левосторонних винтов.
The operation of the Fund would be reviewed after two years.
Обзор функционирования фонда будет проведен через два года.
Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. OK.
Некоторые считают, что они правши, на самом деле генетически левши.
I am right handed.
Я правша.
Tom is right handed.
Том правша.
Mary is left handed.
Мэри левша.
Tom handed Mary something.
Том что то передал Мэри.
Tom is left handed.
Том левша.
Is Tom left handed?
Том левша?
Tom writes left handed.
Том пишет левой рукой.
Tom returned empty handed.
Том вернулся с пустыми руками.
Tom returned empty handed.
Том вернулся ни с чем.
Tom left empty handed.
Том ушёл с пустыми руками.
Tom left empty handed.
Том ушёл ни с чем.
He is right handed.
Играет на позиции защитника.
They're caught red handed.
Они пойманы с поличным.
A one handed save.
Ловит одной рукой.
Example Suppose that we have two variables, sex (male or female) and handedness (right or left handed).
В таблице сопряжённости могут быть представлены как абсолютные, так и относительные частоты (в долях или процентах).
At the end of 2004, pending cases will be handed over to the two Governments for settlement.
В конце 2004 года незавершенные дела будут переданы обоим правительствам для урегулирования.
When I was at school, left handed kids were forced to write right handed.
Когда я учился в школе, детей левшей переучивали писать правой.
He then fled empty handed.
После этого он сбежал, ничего не взяв.

 

Related searches : Two-handed Operation - Two-handed - Two-handed Saw - Two-handed Backhand - Two-handed Control - Single Handed Operation - One-handed Operation - Two-hand Operation - Two Shift Operation - Two-stage Operation - Empty Handed - Handed Back - Heavy-handed - Non Handed