Translation of "typhoon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Typhoon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The typhoon gathered strength. | Тайфун набрал силу. |
| A typhoon is coming. | Надвигается тайфун. |
| A typhoon is coming. | Идёт тайфун. |
| The typhoon destroyed many houses. | Тайфун разрушил много домов. |
| A big typhoon is approaching. | Сильный тайфун приближается. |
| A big typhoon is approaching. | Приближается сильный тайфун. |
| Communities Destroyed by Typhoon in Philippines. | Селения, уничтоженные тайфуном на Филиппинах. |
| Flooding in Macau after Typhoon Hato. | Наводнение в Макао после тайфуна Хато . |
| The typhoon is increasing in strength. | Тайфун набирает силу. |
| Approaching typhoon paralysed transport connections in Japan | Приближающийся тайфун парализовал транспортное сообщение в Японии |
| The island was struck by the typhoon. | На остров обрушился тайфун. |
| The island was struck by the typhoon. | По острову ударил тайфун. |
| The typhoon prevented our plane from leaving. | Из за тайфуна наш самолет не смог вылететь. |
| The typhoon caused the river to flood. | По причине урагана река вышла из берегов. |
| The typhoon caused damage in many areas. | Тайфун причинил ущерб во многих областях. |
| The typhoon moved in a westerly direction. | Тайфун двинулся в западном направлении. |
| A devastating typhoon has struck the Philippines. | На Филиппины обрушился разрушительный тайфун. |
| A typhoon is coming, so be careful. | Тайфун надвигается, так что будьте осторожны. |
| A typhoon is coming, so be careful. | Надвигается тайфун, так что будь осторожен. |
| I heard that a typhoon is coming. | Я слышал, надвигается тайфун. |
| I read that a typhoon is coming. | Я читал, что надвигается тайфун. |
| The meeting was canceled because of the typhoon. | Встречу отменили из за тайфуна. |
| Today's paper says that a typhoon is coming. | В сегодняшней газете сказано, что надвигается тайфун. |
| Many flights were canceled, owing to the typhoon. | Многие рейсы отменили из за тайфуна. |
| The typhoon did much damage to the crops. | Тайфун сильно повредил посевы. |
| Thousands of typhoon survivors are leaving Samar and Leyte. | Тысячи филиппинцев, уцелевших после тайфуна, покидают Самар И Лейте. |
| Today's paper says that a big typhoon is approaching. | В сегодняшней газете написано, что приближается мощный тайфун. |
| It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. | Было объявлено, что к Кюсю приближается тайфун. |
| The typhoon prevented us from going back to Tokyo. | Тайфун не дал нам вернуться в Токио. |
| The typhoon prevented us from going back to Tokyo. | Тайфун помешал нам вернуться в Токио. |
| Typhoon Hagupit is just the latest event to showcase this. | Последним показательным событием является тайфун Хагупит. |
| Today's paper says that another typhoon is on its way. | В сегодняшней газете говорится, что новый тайфун находится на подходе. |
| Today's paper says that another typhoon is on its way. | В сегодняшней газете говорится, что приближается новый тайфун. |
| According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa. | Согласно прогнозу погоды, к Окинаве приближается тайфун. |
| The typhoon did a lot of damage to the crops. | Тайфун нанёс большой вред урожаю. |
| He made reference to the typhoon disaster that hit the country | В своей речи он упомянул тайфун, обрушившийся на страну |
| Typhoon Hato swiped through Hong Kong and Macau on August 23. | Тайфун Хато прошел по Гонконгу и Макао 23 августа 2017 года. |
| All communication with the mainland was cut off by the typhoon. | Вся связь с материком была оборвана тайфуном. |
| NEW YORK When Typhoon Hagupit made landfall in the Philippines on December 6, memories of Typhoon Haiyan, which killed more than 6,300 people, were fresh in people s minds. | НЬЮ ЙОРК Когда тайфун Хагупит обрушился на берега Филиппин 6 декабря, люди помнили об урагане Хайян, который унес более 6300 жизней. |
| Monitoring the path of Typhoon Koppu as it batters the northern Philippines. | Наблюдение за движением тайфуна Коппу, бушующего на севере Филиппин. |
| The typhoon, one of the strongest of the season, killed some 30 people. | В результате удара тайфуна, сильнейшего за весь сезон, погибло около 30 человек. |
| Tacloban is capital of Leyte and the 'ground zero' of the typhoon disaster | Таклобан является центром провинции Лейте, который оказался в эпицентре урагана. |
| The tree had been blown down by the typhoon of the day before. | Днём раньше тайфун вырвал дерево с корнем. |
| Below is a Twitter photo of volunteers writing messages of solidarity to typhoon victims | Фотографии волонтеров, пишущих письма солидарности жертвам тайфуна |
| The journalists intended to report on the destruction and clean up efforts following Typhoon Hato. | Репортёры намеревались написать статьи о разрушениях и ликвидации последствий тайфуна Хато . |
Related searches : Typhoon Belt - Super Typhoon - Typhoon Struck - Hit By Typhoon
