Translation of "uncertainty of measurement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Measurement of Hope
Измерение надежды
1676 First measurement of the speed of light.
Скорость света измерена (1676).
That's an exact measurement.
Это точное измерение.
Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history.
Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю.
Measurement is the lifeblood of science and progress.
Измерения источник жизненной силы науки и прогресса.
The Function of Measurement in Modern Physical Science.
The Function of Measurement in Modern Physical Science.
Measurement tool for Impulse Responses
Инструмент для измерения импульсных характеристик
Precision in measurement is necessary.
Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.
Требуется точность в измерении.
Arab States of Uncertainty
Арабские государства в состоянии неопределенности
RP HPLC allows the measurement of these interactive forces.
ОФ ВЭЖХ позволяет измерить эти силы взаимодействия.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
Mexico u0027s Labyrinth of Uncertainty
Мексиканский лабиринт неопределенности
Like most social science, measurement of these dynamics is conducted indirectly.
Как и в большинстве случаев в общественных науках, измерение этой динамики проводится косвенным путем.
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
И будьте аккуратны! Здесь включены измерения, дифференциалы.
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание научной неопределенности
For modern tests, the standard error of measurement is about three points.
На данный момент не существует какого либо единого стандарта на тесты IQ.
Here is the moment of strategic uncertainty.
В этом заключается момент стратегической неопределенности.
The hour (common symbol h or hr) is a unit of measurement of time.
Час (обозначение ч., ч, h) единица измерения времени.
Quantitative measurement of demethylation of C methoxyl labeled DMPEA and TMA 2 in rats .
Quantitative measurement of demethylation of C methoxyl labeled DMPEA and TMA 2 in rats .
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
One measurement they use is so called mutual intelligibility .
Один из критериев, который они применяют, это так называемое взаимопонимание .
All that remains is more and more precise measurement.
В итоге теория Эйнштейна была признана более общей.
In the face of such uncertainty, markets froze.
Перед лицом такой неуверенности рынки застыли.
Last year was a period of economic uncertainty.
Последний год был периодом экономической неопределённости.
All forecasts have a certain degree of uncertainty.
Все прогнозы в какой то степени неточны.
Uncertainty Shifts to China
Неопределенность смещается в сторону Китая
Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun.
Игра это единственное занятие человека, в котором неопределённость поощряется. Именно она делает игру интересной.
Meanwhile, measurement controversies continue to cast doubt on actual progress.
Тем временем, отсутствие ясности в методологии измерений этого показателя подвергает сомнению фактический прогресс.
But, of course, we cannot overcome long run uncertainty.
Но, без сомнения, предугадать изменения на фондовом рынке в долгосрочной перспективе невозможно. Как сказал по этому поводу Дж.
1. massive uncertainty about the size of the losses.
1. огромная неуверенность по поводу объема потерь.
There was uncertainty concerning the state of the economy.
Неопределенность наблюдалась в отношении состояния экономики.
But, of course, we cannot overcome long run uncertainty.
Но, без сомнения, предугадать изменения на фондовом рынке в долгосрочной перспективе невозможно.
While proponents argue that investment treaties reduce uncertainty, the ambiguities and conflicting interpretations of these agreements provisions have increased uncertainty.
В то время как сторонники утверждают, что инвестиционные договоры снижают неопределенность, неясности и противоречивые толкования этих договоров увеличивают неопределенность.
Markets loathe uncertainty and volatility.
Рынки ненавидят неопределенность и изменчивость.
We should remember this from high school science always pay attention to units of measurement.
Мы должны были усвоить еще с уроков в старших классах нужно всегда обращать внимание на единицы измерений.
This definition was introduced in the paper in which Stevens proposed four levels of measurement.
Это определение было представлено в работе, в которой Стивенс предложил четыре уровня измерения.
formula_3 is the focal length of the eyepiece, expressed in the same units of measurement as formula_20.
formula_4 фокусное расстояние окуляра, выраженное в тех же единицах измерения, что и formula_3.
Moreover, while monetary policy has always to be conducted under uncertainty, the ECB was confronted with a situation of extreme uncertainty.
Более того, хотя денежно кредитную политику всегда приходится проводить в условиях неопределенности, ЕЦБ столкнулся с ситуацией крайней неопределенности.
The abolition of uncertainty abolishes the need for moral rules.
Избавление от неуверенности отменяет потребность в моральных правилах.
They are lost in a limbo of uncertainty and disappointment.
Они потерялись, и их удел в неопределенность и разочарование.
The first two sources of uncertainty have already affected markets.
Первые два источника неопределенности уже оказали влияние на рынки.
Of course, future food production is subject to significant uncertainty.
Разумеется, будущее производства продуктов питания во многом остается неопределенным.
The clash of messages has led to uncertainty and confusion.
Конфликт сообщений привел к неопределенности и путанице.
Another, more accurate, measurement of the speed of light was performed in Europe by Hippolyte Fizeau in 1849.
Другой, более точный способ измерения скорости света выполнил в Европе Ипполит Физо в 1849 году.

 

Related searches : Measurement Of Uncertainty - Measurement Uncertainty - Total Measurement Uncertainty - Expanded Measurement Uncertainty - Of Uncertainty - Of Measurement - Uncertainty Of Demand - Factor Of Uncertainty - Levels Of Uncertainty - Margin Of Uncertainty - Environment Of Uncertainty - Measure Of Uncertainty - Uncertainty Of Outcome