Translation of "under exclusivity" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Freedom is overcoming exclusivity.
Cвобода лидирует над эксклюзивностью.
Freedom of information versus exclusivity
Свобода информации по сравнению с эксклюзивностью
In most places, the name BMW implies luxury and exclusivity.
В большинстве точек земного шара марка БМВ ассоциируется с роскошью и исключительностью.
In West Africa, a simple money transfer operator now handles 70 of official payments and also imposes exclusivity on banks.
В Западной Африке простой оператор по переводу денег сегодня получает 70 официальных платежей и также налагает эксклюзивное право на банки.
The mystique of immense wealth, noble birth, and great exclusivity is further sustained by the global mass media that promote these rituals.
Загадочность безмерного богатства, благородное происхождение и выдающаяся исключительность еще более поддерживаются глобальными средствами массовой информации, освещающими такие ритуалы.
They re just re jiggering the same old drugs, getting new patents and exclusivity, and relying on their marketing muscle to convince doctors and patients that they re producing medical miracles.
Они просто перетасовывают все те же старые препараты, получают новые патенты и эксклюзивные права и полагаются на свою маркетинговую мощь, убеждая врачей и пациентов в том, что они творят медицинские чудеса.
Under Control
Под контролем
Under U.A.E.
При выходе из мечети намерение обновляется.
Academic publishing is structured on exclusivity. (...) publishing in prestigious venues was once an indication of one s value as a scholar. ( ) Today, it all but ensures that your writing will go unread.
Система академических публикаций базируется на эксклюзивности. (...) публикации в престижных журналах были тогда показателем ценности преподавателя. (...) Сегодня, это едва ли не уверенность, что ваша статья не будет прочитана.
America could regain it under Obama, but not under McCain.
Америка может вернуть его обратно, если президентом будет Обама, но не Маккейн.
Living Under Occupation
Жизнь в оккупации
Europe Under Siege?
Европа в осаде?
Gaza Under Attack.
Сектор Газа атакован.
Homs under attack
Хомс под обстрелом
Road under Repair.
Ведутся дорожные работы.
You're under arrest.
Вы арестованы.
You're under arrest.
Вы под арестом.
You're under arrest.
Вы задержаны.
You're under arrest.
Вы арестованы!
You're under arrest.
Ты арестован!
We're under attack!
Нас атакуют!
Everything's under control.
Всё под контролем.
We're under investigation.
Мы находимся под следствием.
We're under attack.
Нас атакуют.
They're under arrest.
Они под арестом.
Everybody's under suspicion.
Все под подозрением.
I'm under quarantine.
Я на карантине.
You're under arrest!
Ты арестован!
That's under discussion.
Это обсуждается.
Under the U.S.
В. П. Мозолин.
Under the Yoke.
В. Сергеева.
Buddhism under Mao .
Buddhism under Mao .
The Crisis Down Under
Кризис в Австралии
She's under the underdogs.
она более, чем проигравшая.
American Delusions Down Under
Американские Заблуждения в Австралии и Новой Зеландии
(a) Under Expected accomplishments
а) в колонке Ожидаемые достижения
(d) Under Expected accomplishments
d) в колонке Ожидаемые достижения
Under tunnel code D
Под кодом туннеля D
Inspect accessible under mouse
Изучение объекта под указателем мыши
Painting prospered under C.W.
Парк был открыт в 1583 году.
Snow Ball under sunset
Снежный шар на заходе
Everything is under control...
что всё под контролем...
We confessed under duress.
Мы признали её под принуждением.
Republished under CC license.
Переопубликовано под лицензией CC.
Republished under CC License.
Переопубликовано под лицензией CC.

 

Related searches : Exclusivity Period - Data Exclusivity - Exclusivity Clause - Market Exclusivity - Grant Exclusivity - Mutual Exclusivity - Marketing Exclusivity - Have Exclusivity - Regulatory Exclusivity - Exclusivity Letter - Exclusivity Granted - Industry Exclusivity - Exclusivity Obligation - No Exclusivity