Translation of "under the spell" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Распутин держал весь русский двор под своими чарами.
Can you spell it?
Можешь произнести это по буквам?
Can you spell it?
Можете произнести это по буквам?
In the early 1980 s, they fell under the spell of monetarism, a simplistic economic theory promoted by Milton Friedman.
В начале 1980 ых они попали под влияние монетаризма, упрощенной экономической теории, выдвинутой Милтоном Фридманом.
Tell me how to spell the word.
Скажи мне, как пишется это слово.
Tell me how to spell the word.
Скажите мне, как пишется это слово.
How do you spell pretty ?
Как пишется pretty ?
A cold spell gripped Europe.
Похолодание ударило по Европе.
Could you spell it, please?
Вы не могли бы произнести это по буквам?
How do you spell that?
Как это пишется?
How do you spell it?
Как это пишется?
Tom had a coughing spell.
У Тома был приступ кашля.
How do you spell bludgeon ?
Как пишется арясина?
How do you spell rhinoceros ?
Как пишется носорог ?
How do you spell rhinoceros ?
Как пишется rhinoceros ?
I don't know how to spell the word.
Я не знаю, как пишется это слово.
A dry spell accounts for the poor crop.
Период засухи повинен в плохом урожае.
He taught me how to spell the word.
Он научил меня, как произнести слово по буквам.
How do you spell your name?
Как пишется ваше имя?
Could you spell your name, please?
Вы могли бы произнести ваше имя по буквам, пожалуйста?
How do you spell that word?
Как пишется это слово?
Mary put a spell on Tom.
Мэри околдовала Тома.
Tom cast a spell on Mary.
Том наложил на Мэри заклятие.
Had Obama become caught in the military s somber spell?
Возможно, Обамой завладело мрачное заклинание военных?
Paul Rothemund casts a spell with DNA
Поль Ротмунд делает заклинания с помощью ДНК
Caroline Lavelle casts a spell on cello
Зачарованная виолончель Кэролин Лавель
Will this spell doom for developing countries?
Станет ли это приговором для развивающихся стран?
How do you spell your family name?
Как пишется ваша фамилия?
How do you spell your family name?
Как пишется твоя фамилия?
Let me spell it out for you.
Позволь мне объяснить тебе это на пальцах.
How do you spell your last name?
Как пишется ваша фамилия?
How do you spell your last name?
Как пишется твоя фамилия?
Why is the spell of the resource curse cast so unequally?
Почему влияние проклятия ресурсов так неодинаково?
If you change the spell again, you change the sequence again.
Снова изменишь заклинание снова изменится последовательность и
The spell was broken and the pig turned into a man.
Заклятье было разрушено, и свинья обернулась человеком.
Please tell me how to spell your name.
Пожалуйста, скажите мне, как пишется ваше имя.
I can't remember how to spell her name.
Я не могу вспомнить, как пишется её имя.
We had a long spell of fine weather.
У нас был долгий период хорошей погоды.
I don't know how to spell that word.
Я не знаю, как пишется это слово.
I can't remember how to spell your name.
Я не помню, как пишется твоё имя.
I can't remember how to spell your name.
Я не помню, как пишется Ваше имя.
Those commitments, no matter how hidden, spell trouble in the future.
Эта приверженность, как хорошо бы ее не маскировали, пророчит беду для будущего страны.
Those commitments, no matter how hidden, spell trouble in the future.
По поводу последнего идеалогия заморожена, но не отложена в долгий ящик. Эта приверженность, как хорошо бы ее не маскировали, пророчит беду для будущего страны.
The natives were tormented by a long spell of dry weather.
Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.
Well, I'll tell you how to spell my name.
Хорошо, я скажу тебе, как пишется моё имя.

 

Related searches : Under Her Spell - Under Your Spell - Under His Spell - Under Their Spell - In The Spell - Broke The Spell - Break The Spell - Spell The Difference - Spell Trouble - Spell Checking - Spell Disaster - Spell Power - Spell-checker