Translation of "under their spell" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spell - translation :

орфографии

Their - translation :

их

Under - translation :

под

Under their spell - translation :

под их заклинания

Keywords : заклинание пишется Заклинание буквам заклинания своими своим своего своих свой кроватью Под именем арестован обстоятельствах

Examples (External sources, not reviewed)

A waterfall under a spell	Водопад без заклинанья вы не увидите
I confess to living under a spell.	Я зачарован...
I'm under some kind of witch's spell.	Я нахожусь под своего рода чарами.
They said, You are under a magic spell.	(Самудяне) сказали Ты (о, Салих) ведь только из околдованных (у которого разум затмился из за колдовства).
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты (о, Шуайб) ведь только из числа околдованных.
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты ведь только из очарованных.
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты ведь только из числа очарованных.
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты всего лишь один из околдованных.
They said, You are under a magic spell.	Многобожники нарекли святого пророка лжецом, отвергли принесенную им религию и сказали Ты всего лишь один из бесноватых. Твои слова похожи на бред сумасшедшего, и в лучшем случае мы просто не будем обращать внимания на твои бессмысленные речи .
They said, You are under a magic spell.	Они ему ответили Ты из тех, кто так сильно околдован и очарован, что потерял разум . Это был ответ дерзкий и грубый.
They said, You are under a magic spell.	Они ему ответили Ты лишь человек, из числа так сильно околдованных, что стал безумным.
They said, You are under a magic spell.	Они ответили Ты не кто иной, как один из чародеев.
They said, You are under a magic spell.	Они ответили Ты всего лишь околдованный .
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты из тех, кто (неземными чарами) опутан.
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты всего лишь из числа таких, Кто (злыми) чарами опутан,
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты из таких, которые подверглись очарованию
They said, You are under a magic spell.	Они сказали Ты один из таких, которые подвергаются очарованию
Rasputin had the whole Russian court under his spell.	Распутин держал весь русский двор под своими чарами.
The old Fujimoto has also fallen under the spell of Orie.	Старый Фуджимото тоже попал под чары Ори.
spell	правописание
The evildoers also say, You are following but a man under spell.	И говорят (эти) злодеи неверующие Ведь вы (о, верующие) следуете только за околдованным человеком (колдовство которого затмило его разум)!
The evildoers also say, You are following but a man under spell.	И говорят неправедные Следуете вы только за человеком очарованным!
The evildoers also say, You are following but a man under spell.	Беззаконники сказали Воистину, вы следуете лишь за околдованным мужем .
The evildoers also say, You are following but a man under spell.	И грешники добавляют Вы следуете всего лишь за околдованным человеком .
The evildoers also say, You are following but a man under spell.	И говорят неправедные так Вы следуете лишь тому, Кто (неземными) чарами (опутан) .
Even the most simple spell is surprisingly versatile under the right circumstances.	Даже простейшее заклинание может быть удивительно гибким в определенных обстоятельствах.
She's either under some sort of spell, under a hallucination, thinks she's seeing ghosts, is actually seeing ghosts.	Она либо по действием заклинания, либо галлюцинирует, думает, что видит призраков, и на самом деле их видит.
Spell Checker	Проверка орфографии
Spell Options	Орфография
Spell Checker	Проверка орфографииComment
Spell Checking	Проверка орфографии
Spell Result	Результат проверки орфографии
Spell Check	Проверка правописанияComment
Spell Check	Проверка правописания
Spell Checking	Проверка правописания
Spell checking	Проверка правописания
Spell Checking	Показывать ярлыки листов
Spell Check	Текстовые файлыGenericName
Spell checking	Проверка правописания
Spell Check	Проверка правописания
But all was now lost the enchanted islands had cast their spell	Однако необычные острова врезались в память великого учёного.
Spell checking client	Клиент
Performing spell check...	Выполнение проверки правописания...
Spell checking Options	Параметры проверки орфографии
Configure Spell Checking...	Настроить проверку орфографии...

Показать эту страницу на русском языке