Translation of "undergraduate degree program" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After completing his undergraduate degree in 1987, Emtage entered McGill s Master s program.
Получив степень бакалавра в 1987 году, Эмтаж продолжил обучение в магистратуре Макгилла.
He obtained an undergraduate degree from Stanford University in 1987.
В 1987 году получил степень бакалавра в Стэнфордском университете.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.
Это было на третьем году моего семилетнего бакалаврского курса.
All undergraduate students study the third year of the program in Rome.
Программа обучения рассчитана на 5 лет, один год все студенты проводят в Риме.
There are 40 undergraduate degree programs, 51 masters programs, and 29 doctoral programs.
Университет предлагает 40 программ подготовки бакалавров, 51 магистров и 29 докторских программ.
Undergraduate studies leading to a bachelor s degree (Bakalauras) or a professional qualification normally last four years.
Базовый курс бакалавриата (Bakalauras) или профессиональной подготовки специалиста, который обычно продолжается четыре года
Students from the double degree program receive the Master in Management degree as well as the degree from their home schools.
Студенты таких программ получают степень Master in Management от ESCP Europe, а также соответствующую степень их родного университета.
University level (first stage) Proptychiakes Spoudes (undergraduate level studies)Undergraduate degree programmes at universities normally last four years (eight semesters) and lead to a Ptychio in the relevant field. field.
Первая ступень университетского образования Proptychiakes Spoudes
Lott attended college at the University of Mississippi in Oxford, where he obtained an undergraduate degree in public administration in 1963 and a law degree in 1967.
Он учился в колледже при Университете штата Миссисипи в Оксфорде, где он получил степень бакалавра в области государственного управления в 1963 году и в юридическом факультете в 1967 году.
The university offers more than 180 undergraduate and graduate degree programs within its 10 colleges in addition to its sole professional degree from the College of Medicine.
Университет предлагает более 180 студенческих и послевузовских курсов в своих 10 колледжах, в дополнение к его собственному Колледжу медицины, где можно получить соответствующую степень.
Undergraduate work.
Неквалифицированная работа.
He obtained an undergraduate degree from Pennsylvania State University, an M.B.A. from the University of Pittsburgh, and a J.D.
) американский политик, бывший сенатор от Республиканской партии, представлявший штат Пенсильвания и возглавлявший Республиканскую конференцию Сената.
Swedish higher education is divided into undergraduate studies (courses combined towards a first degree) and postgraduate studies and research.
Поэтому и французские, и иностранные студенты не оплачивают реальную стоимость обучения.
When he began learning how to program by himself, he was in his first semester as an undergraduate.
Он начал учиться программировать на первом семестре в университете.
A high school diploma was sufficient for office workers 40 years ago, whereas an undergraduate degree is barely sufficient today.
Если 40 лет назад офисным работникам было достаточно иметь диплом о высшем образовании, то сегодня едва ли хватает наличия степени бакалавра.
The largest undergraduate degree programs were in Electrical Engineering and Computer Science (), Computer Science and Engineering (), Mechanical Engineering (), Physics (), and Mathematics ().
МИТ стоит под итоговым номером 2 среди двухсот лучших университетов мира по версии The Times (2004 2005 годы) номер 1 в технологии и инженерном искусстве и номер 2 в науке.
How many of you now are in the profession that you studied for in your first undergraduate degree, your first bachelor's?
Сколько человек здесь работают по специальности полученной в институте, в который поступали в первый раз, по которой защитили первый диплом?
Founded in 1971 and merged into the College of Arts and Sciences in 1996, the New College program allows undergraduate students more flexibility in choosing their curriculum while completing a Bachelor of Arts or Bachelor of Sciences degree.
Основанный в 1971 году и объединенный с Колледжем искусств и наук в 1996 году, Нью Колледж предоставляет студентам больше гибкости в выборе своего учебного плана при получении степени бакалавра искусств или бакалавра наук.
A Doctorate degree requires a minimumof four years full time study beyond completion of at least 120 points at the undergraduate level.
Продолжительность 12 месяцев, из них 7 месяцев обучения в одной из французских высших школ (Grande École) и 5 месяцев стажировки на предприятии.
He was an undergraduate.
Он был студентом.
Parang University undergraduate course?
Базовый курс Университета Паран?
), one professional degree program (Doctor of Veterinary Medicine or DVM), and 150 Ph.D. programs.
В университете представлено 53 бакалаврских программ, 61 магистерских, одна программа на степень доктора медицины (ветеринария) и 25 докторских программ.
Maureen Scalia had been an undergraduate at Radcliffe College when the two met, and subsequently obtained a degree in English from the school.
10 сентября 1960 года Скалиа женился на Морин Маккарти, выпускнице специализирующейся на английском языке в колледже Рэдклифф.
University level (first stage) undergraduate
Первая ступень университетского образования базовое высшее образование
mobility of undergraduate students (in both directions is desirable but it is not obligatory) for study periods or practical placements abroad as an integral part of their degree course (undergraduate students must have completed at least two years of study)
мобильность студентов в процессе учебы в университете (желательно но не обязательно в обоих направлениях) в целях обучения или стажировки за рубежом как неотъемлемой части их учебного курса (студенты должны закончить по крайней мере два года учебы)
Undergraduate, master, doctorate and postdoctoral students
Для кого предназначена данная инициатива?
University level (first stage) undergraduate stage
Первая ступень высшего образования степень бакалавра
'Course, he was a Harvard undergraduate.
Конечно, он был студентом Гарварда.
University level first stage Undergraduate The first cycle leads to the award of a Bakalaurs (Bachelor' degree), which in mostcases includes the preparation of a thesis.
Первый цикл обучения ведет к получению ученой степени бакалавра, что в большинстве случаев предусматривает защиту диссертации.
Students who enrol in higher education programmes will obtain a bachelor's degreeupon completion of the undergraduate phase, and a master's degree upon completionof the graduate phase.
Иностранные студенты, за исключением студентов из стран членов Европейского Союза, желающие получить образование в Нидерландах, не получают гранты, которые Нидерландское Правительство предоставляет постоянным резидентам.
In 1948, Turing, working with his former undergraduate colleague, D. G. Champernowne, began writing a chess program for a computer that did not yet exist.
В 1948 году Алан совместно со своим бывшим коллегой начал писать шахматную программу для компьютера, который ещё не существовал.
The Department of Materials Science and Engineering has about 500 students in the undergraduate program and about 200 students in various graduate and PhD programs.
В университете обучаются около 20 тысяч студентов и 2 тысяч аспирантов и магистров на отделении наук о материалах 500 студентов и 200 аспирантов и магистров.
The first computer science degree program in the United States was formed at Purdue University in 1962.
Первая подобная учебная программа в США появилась в Университете Пердью в 1962 году.
University level first stage Proptychiakes Spoudes (undergraduatelevel studies)Undergraduate degree programmes at universities normally last four years (eightsemesters) and lead to the Ptychio in the relevant field.
вариантах обучения в высших учебных заведениях Испании, включая последипломное образование, докторантуру и постдокторантуру.
In the new system, undergraduate studies consist of Corsi di Laurea (CL) (first degree courses) aimed at guaranteeing students adequate command of general scientific methods and contents, as well as specific professional skills. First degree courses last three years.
В настоящее время стипендии для российских студентов не предусмотрены, но их зачисление в высшие учебные заведения Латвии возможно.
CIMOdoes not offer scholarships for undergraduate studies.
Заявки могут быть поданы до 30 октября 2006
Enrollment profile The Enrollment Profile of institutions are classified according to (a) the level of the highest degree awarded and (b) the ratio of undergraduate to graduate students.
Дипломный профиль () учреждений определяется по (а) самой высокой присуждаемой степени (б) отношению количества предбакалаврских студентов к постбакалаврским.
He attended Blair Academy on a full scholarship, earned his undergraduate degree from Princeton University in 1951, and attended evening and weekend classes at the University of Pennsylvania.
Богл учился в частной школе интернате Академии Блэр на полной стипендии, в 1951 году получил степень бакалавра в Принстонском университете, посещал вечерние и воскресные занятия в Университете Пенсильвании.
Upon completion of an undergraduate study programme, graduates may pursue specialised professional studies or studies leading to a master s degree lasting one and a half to two years.
После успешного окончания базовой программы можно продолжить обучение в рамках программ профессиональной подготовки или магистерских программ длительностью от 1½ до 2 лет.
Under the new system, undergraduate studies consist of Corsi di Laurea (CL, first degree courses), aimed at equipping students with an adequate command of general scientific methods and content, as well as specific professional skills. First degree courses last three years.
В соответствии с новыми требованиями, первая ступень обучения состоит из бакалаврской программы (Corsi di Laurea (CL), основная цель которой в обучении общим научным дисциплинам и методам, а также в развитии специальных
He received a Master of Fine Arts degree from the Professional Actors Training Program at the University of Washington.
Макхейл получил магистра изящных искусств от Программы профессиональной подготовки актёров в университете штата Вашингтон.
Crist earned his undergraduate degree from Florida State University where he was elected Vice President of the student body and became a member of the Pi Kappa Alpha fraternity.
В 1978 году он получил степень бакалавра в Университете штата Флорида, где был избран вице президентом студенчества и был членом братства Pi Kappa Alpha .
mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the degree course.
Мобильность студентов последнего года обучения в обоих направлениях ЕС Страна партнер и Страна партнер ЕС как составная часть учебного курса.
mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Russian Federation and Russian Federation EU as an integral part of the degree course.
мобильность студентов последнего года обучения в обоих направлениях ЕС РФ и РФ ЕС как составная часть учебного курса.
CIMO does not offer scholarships for undergraduate programmes.
Гельмгольца www.helmholtz.ru.

 

Related searches : Undergraduate Degree - Undergraduate Program - Undergraduate University Degree - Degree Program - University Degree Program - Dual Degree Program - Master Degree Program - Bachelor Degree Program - Integrated Degree Program - Double Degree Program - Non-degree Program - Degree Granting Program - Associate Degree Program