Translation of "underlying asset class" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This drove up interest rates for emerging market debt as an asset class . | Это подняло ставки процента для долга развивающихся стран как класса активов . |
| Investors discovery of commodities as an asset class is fueling both speculative and long term demand. | Использование инвесторами товаров в качестве класса активов подпитывает как спекулятивный, так и долговременный спрос. |
| For most middle class people in developed countries, the home they own is their most valuable asset. | Для большинства людей, которые относятся к среднему классу, в развитых странах принадлежащий им дом является их самым ценным достоянием. |
| Until recently, the US asset price bubble first in the stock market, then in real estate masked the underlying depreciation of American enterprises. | До недавнего времени пузырь ценности американских активов сначала на фондовой бирже, а затем и в недвижимости маскировал глубокое обесценивание американских предприятий. |
| Asset recovery | Меры по возвращению активов |
| Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation. | Во вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен. |
| In truth, however, the big story is the uneerie calm that has engulfed virtually every major asset class, from stocks to bonds. | В действительности, однако, важно то, что зловещее затишье затронуло практически каждый значимый класс активов, начиная с акций и заканчивая облигациями. |
| The asset that is purchased need not be a physical asset. | Приобретаемые активы необязательно являются материальными. |
| An Inner class is a class defined within another class. | Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого. |
| class. | Филеб. |
| class | class |
| Class. | изд. |
| There were significant underlying problems, nonetheless. | Тем не менее, имелись и значительные проблемы. |
| Penggabungan investasi infrastruktur dalam portofolio atau pengalihan sektor pembangunan ke dalam asset class dapat mengarah pada praktik privatizing profits and socializing losses dalam skala besar. | Объединение инфраструктурных инвестиций в портфолио или трансформация секторов развития по классам активов, могли бы присвоить прибыль и социализировать потери в широком масштабе. |
| This is an invaluable asset. | Это бесценный актив. |
| Low level waste is divided into four classes class A, class B, class C, and Greater Than Class C (GTCC). | низкоактивные (делятся на четыре класса A, B, C и GTCC (самый опасный) высокоактивные. |
| A class acquires the properties of another class. | В этом случае класс наследует методы всех предков. |
| of Class. | и англ. |
| This deficit reflects an underlying research deficit. | Этот дефицит отражает основной дефицит исследований. |
| The problems underlying Japan's decline are legion. | В основе экономического спада в Японии лежит множество проблем. |
| Such forecasts, however, misrepresent underlying demographic dynamics. | Однако при подобных прогнозах неверно истолковывается существующая демографическая динамика. |
| But did it cure the underlying problem? | Но вылечила ли она основную проблему? |
| Delete the entries for Class 6.1 and Class 8. | Исключить позиции для класса 6.1 и класса 8. |
| Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class a priestly class, an aristocratic class, a bourgeois class. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class a priestly class, an aristocratic class, a bourgeois class. |
| Size is not necessarily an asset. | Размер не обязательно является активом. |
| You're a valuable asset to me. | Для меня ты ценный актив. |
| This split obscures the underlying uniformity of thought. | Этот раскол скрывает фундаментальное единство мышления. |
| Small disputes are magnified by this underlying conflict. | Небольшие разногласия гиперболизируются из за этого конфликта. |
| But none of the underlying tensions are resolved. | Но ни одна из лежащих в основе ее причин не была разрешена. |
| The answer has both proximate and underlying causes. | Здесь есть как непосредственная, так и скрытая причина. |
| This is the underlying cause of altitude sickness. | Показательны в этом смысле восхождения на Ушбу. |
| The underlying principle of the rules is fairness. | В основе правил лежит принцип честности. |
| The acquisition of Alcan operations in 2007 substantially increased Rio Tinto's asset base, revenues and profits in 2008, 41 of company revenues and 10 of underlying earnings were attributable to Rio Tinto Alcan. | Предполагалось, что Rio Tinto заплатит по 101 доллару за каждую акцию Alcan (на 65,5 больше рыночной стоимости акций Alcan на 4 мая 2007 года, накануне начала битвы за контроль над канадской компанией). |
| Let's skip class. | Давай прогуляем урок. |
| Get to class. | Иди в класс. |
| I'm middle class. | Я из среднего класса. |
| I'm middle class. | Я отношусь к среднему классу. |
| Tom skipped class. | Том прогулял урок. |
| Don't skip class. | Не прогуливай урок. |
| Don't skip class. | Не прогуливайте урок. |
| Don't skip class. | Не прогуливай занятие. |
| Don't skip class. | Не прогуливайте занятие. |
| Rising asset prices follow from this psychology. | Рост цен на активы определяется именно таким мышлением. |
| Economic success is the region s financial asset. | Успех в экономике это финансовый актив региона. |
| The underlying dynamics have not changed fundamentally since then. | Основная динамика с тех пор существенно не изменилась. |
Related searches : Underlying Asset - Asset Class - Underlying Asset Pool - Underlying Asset Value - Key Asset Class - Single Asset Class - By Asset Class - Mainstream Asset Class - Equity Asset Class - Asset Class Exposure - Asset Class Level - Multi Asset Class - Sub-asset Class - Asset Class Allocation