Translation of "underwriting result" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why should they be allowed to gamble, with taxpayers underwriting their losses?
Почему им должен быть разрешен риск, когда налогоплательщики страхуют их потери?
For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways.
Или конфликты могут быть ограничены путем регулирования сферы деятельности финансовых учреждений.
For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways.
Например, управление активами, распределение, андеррайтинг, а также секьюритизация и торговля собственностью могли бы быть разделены различными способами.
That's a result. It's always a result.
Это результат. Это всегда результат.
Finally, the Inter American Development Bank should assist with programs designed to promote and finance industrial exports, as well as underwriting tourism projects.
И, наконец, Межамериканский Банк Развития должен оказать помощь в осуществлении программ, направленных на финансирование и содействие развитию промышленного экспорта, а также в предоставлении гарантий под проекты развития туризма.
The result?
В результате в октябре текущего года, через день после того, как президент Джордж Буш младший был освистан в парламенте Австралии, президента Китая Ху Цзиньтао те же самые парламентарии встретили продолжительными аплодисментами.
The result?
Каков же результат?
With what result?
И что же?
The result, i.e.
REBOL это высокоуровневый мета язык.
It is no surprise that the big banks succeeded in stopping some essential reforms what was a surprise was a provision in the US Senate s bill that banned government insured entities from underwriting risky derivatives. Such government insured underwriting distorts the market, giving big banks a competitive advantage, not necessarily because they are more efficient, but because they are too big to fail.
Такие застрахованные государством гарантированные размещения деформируют рынок, давая крупным банкам конкурентное преимущество, не потому что они более эффективные, а потому что они слишком большие, чтобы обанкротиться .
Such government insured underwriting distorts the market, giving big banks a competitive advantage, not necessarily because they are more efficient, but because they are too big to fail.
Такие застрахованные государством гарантированные размещения деформируют рынок, давая крупным банкам конкурентное преимущество, не потому что они более эффективные, а потому что они слишком большие, чтобы обанкротиться .
Failures will result, surely.
Неудачи, конечно, могут иметь место.
The result was predictable.
Результат был предсказуем.
What is the result?
И что в результате?
The result was clear.
Результат был ясен.
The result was disastrous.
Результат был катастрофическим.
Here is the result
Здесь представлен его результат
The result was disappointing.
Результат был плачевным.
The result was unexpected.
Результат был неожиданным.
That result was predictable.
Такой результат можно было предсказать.
That result was predictable.
Этот результат был предсказуем.
That result was predictable.
Такой результат был предсказуем.
Legal limbo is the result.
В результате легальный крах.
And what was the result?
И каков же был результат?
'The result of bad policy'
Результат плохой политики
Litigation has yielded little result.
Судебная практика не особенно результативна.
The result of Rimrus work?
Результат работы Римруса?
The result will satisfy him.
Он будет доволен результатом.
The result was rather disappointing.
Результат был достаточно разочаровывающим.
Many diseases result from poverty.
Многие болезни являются результатом бедности.
Much depends upon the result.
От результата зависит многое.
Much depends upon the result.
Многое зависит от результата.
I didn't like the result.
Мне не понравился результат.
He's worried about the result.
Он беспокоился о результате.
I didn't expect that result.
Я не ожидал такого результата.
I didn't expect this result.
Я не ожидал такого результата.
I didn't expect this result.
Я не ожидала такого результата.
This is a good result.
Это хороший результат.
My attempt gave no result.
Моя попытка не дала результатов.
My attempt gave no result.
Моя попытка не дала результата.
This is an incredible result.
Это невероятный результат.
This is an amazing result.
Это потрясающий результат.
We're pleased with the result.
Мы довольны результатом.
I'm pleased with the result.
Я доволен результатом.
I'm pleased with the result.
Результатом я доволен.

 

Related searches : Net Underwriting Result - Underwriting Performance - Underwriting Criteria - Underwriting Profit - Underwriting Business - Securities Underwriting - Underwriting Policy - Loan Underwriting - Medical Underwriting - Underwriting Costs - Underwriting Year - Risk Underwriting - Underwriting Shares