Translation of "undulating terrain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Terrain - translation :

Undulating terrain - translation :

Keywords : местность местности ландшафт Местность пересеченной

Examples (External sources, not reviewed)

Most of the minefields were laid in rugged and undulating terrain at altitudes of between 800 and 1,500 metres above sealevel.	Бóльшая часть минных полей размещается на пересеченной и затопляемой местностях и расположена на высоте от 800 до 1500 метров над уровнем моря.
Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (0.3 ) is water.The terrain is generally undulating.	По данным Бюро переписи США, общая площадь округа равняется 1 508,780 км2, из которых 1 504,066 км2 суша и 4,714 км2 или 0,310 это водоемы.
Terrain	Ландшафт
Dark terrain	Лицензия
Rocky Terrain	Скалистый ландшафт
terrain intelligence	разведка местности
The region s undulating landscape is, quite simply, ideal for golf.	Слегка холмистый ландшафт этого региона как будто приглашает поиграть в гольф.
TERRAIN I. General	I. Общие особенности
Feel out the terrain.	Вам будет видно.
Textbook terrain for any activity	Отличная местность для любого вида передвижения
The undulating landscape of the Vysočina Region is the ideal setting for golf courses.	Холмистый край Высочина словно создан для гольфа.
A difficult task in difficult terrain	Трудная задача в трудной местности
So, it depends on the terrain.	Всё зависит от поверхности.
The terrain is rugged and unforgiving	Местность является надежная и неумолимый
The north and west of the city has undulating hills while the eastern parts are flatter.	Север и запад города холмисты, восточная часть представляет собой относительно плоскую территорию.
These graphs are compelling, they're undulating, but from a human's perspective, they're actually not very useful.	Эти волнообразные графики интригуют, но с человеческой точки зрения они не слишком полезны.
Amos Winter The cheap all terrain wheelchair	Эймос Уинтер Недорогое вездеходное инвалидное кресло
The terrain in Far Cry varies greatly.	Ландшафт в Far Cry довольно разнообразен.
) TERRAIN F flat, H hilly, M mountainous	) TERRAIN F flat, H hilly, M mountainous
As you can see there's only yellow terrain.	Как вы видите, там только желтая земля,
Oil towers, snowstorms and kilometers of unpopulated terrain.	Нефяные башни, метели и километры безлюдной местности.
The terrain in Far Cry Instincts varies greatly.	Ландшафт в игре Far Cry Instincts сильно варьируется.
These vehicles are operating in very difficult terrain.	Эти автотранспортные средства эксплуатируются на очень трудно проходимой местности.
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.	Это военная операция на урбанизированной местности.
If you like red wines, take the Velkopavlovická route, which passes through the undulating landscape of the Modré Mountains.	Если вы предпочитаете красные вина, то обратите внимание на Велкопавловицкую дорожку , проложенную по слегка холмистой местности Синих гор.
He's worked on every terrain this planet can offer.	Работил е на всякакъв терен.
It's all lesser evil terrain in these broken places.	В подобной обстановке можно лишь выбрать меньшее из зол.
It contains terrain, mainly winter terrain, badges, a Commissar Chip, and extra rules to play one of the 8 new scenarios included with the game.	Кроме того дополнение содержит новые тайлы местности, в основном зимние, значки, фишку Коммисара и дополнительные правила для игры в один из 8 новых сценариев.
We had to drive on narrow roads through hilly terrain.	Нам пришлось ехать через холмистую местность по узким дорогам.
Its surface is composed of two main types of terrain.	На поверхности Ганимеда наблюдаются два типа ландшафта.
However, the southern part of the island has flatter terrain.	В первой половине XIX века остров носил название Маоуна .
This version also lost Terrain Response and Hill Descent Control.	В этой версии отсутствуют системы Terrain Response и Hill Descent Control.
Moreover, the clearance of mined terrain is a massive problem.	Кроме того, огромной проблемой является расчистка минных полей.
Hilly terrain makes up over 33 of the country s territory.	Гористая местность составляет более 33 территории страны.
Just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes.	Просто используя тактильные сенсоры на ногах, робот пытается идти по изменяющемуся ландшафту, по мягкой почве, которая продавливается и изменяется.
Talk of care and moral scruples is uncomfortable and unstable terrain.	Разговоры о заботе и моральных колебаниях это неудобная и ненадежная почва.
It also includes new terrain, obstacles, badges, rules, and 8 scenarios.	Кроме того содержит новые тайлы местности, заграждения, значки, правила и 8 сценариев.
Moving across clear, open space is easier than a tough terrain.	Движение по ровному открытому пространству проще, чем по сложной территории.
And here you can see that it's walking over unstructured terrain.	Студенты любят повеселиться.
Its undemanding terrain makes it suitable for even the youngest cyclists.	Равнинная местность пригодна и для самых маленьких велосипедистов.
Up for a great day s cycling through some truly wonderful terrain?	Вы хотите проехать на велосипеде по привлекательным местам?
The routes run through the unspoilt countryside of South Moravia, which is for the most part gently undulating, with detours to viewing points.	Тропинки проторены посреди первозданной природы Южной Моравии.
Our soldiers have turned into armed secret agents with all terrain vehicles.	Наши солдаты превратились в вооруженных секретных агентов с вездеходами.
Many species of willow and other shrubs grow in virtually any terrain.	Многие виды ивы и другие кустарники растут практически на любой местности.
The plains have a relatively sharp boundary with the surrounding cratered terrain.	Равнины имеют сравнительно резкую границу с окружающей кратерированной местностью.

Показать эту страницу на русском языке